Använda Vagnen I Sportläge - BOB REVOLUTION PRO DUALLIE Mode D'emploi

4. Lyft den röda ramens kopplings-
handtag med ett snabbt och kort
ryck. Låt däcken vara i kontakt
med marken, när vagnen fälls
ihop mot framhjulet.
5. Fäll ihop vagnen och lås den
i detta läge med spännet till hand-
ledsremmen.
6. Ta av fram- och bakhjulen för att
göra den ännu mindre. Se avsnitt
„4. Ihopsättning".
5.5 Använda vagnen i sport-
läge
Följ anvisningarna nedan när du an-
vänder din vagn för i city-/sportläge:
Kör aldrig vag-
nen i terräng medan den är
i stadsläge.
Använd aldrig
några tillbehör som babyliftar
när du använder vagnen för
löpning/joggning eller i terräng.
4. Trekk kort og raskt, og løft det
røde utløserhåndtaket oppover.
Hold hjulene på bakken når
vognen folder seg sammen mot
forhjulet.
5.
spennen på håndleddsremmen
til å sikre vognen i sammenslått
tilstand.
6. For å gjøre den enda mindre kan
du ta av hjulene foran og bak. Se
avsnitt „4. Montering".
5.5 Bruke vognen i sports-
modus
Pass på å følge disse anvisningene
når du bruker BOB-vognen i gå-
modus/i terrenget:
Bruk ikke
vognen i gå-modus når du
beveger deg i terrenget.
Bruk aldri til-
leggsutstyr, som barneseter,
på vognen når du bruker den
til løping/jogging i terrenget.
133
4. Nosta rungon punainen vapau-
tuskahva ylös lyhyellä, nopealla
nykäisyliikkeellä. Pidä rattaiden
renkaat maassa samalla, kun
rattaat painuvat kokoon etupyörän
suuntaan.
5. Taita rattaat täysin kokoon ja
lukitse rattaat tähän asentoon
rannelenkin avulla.
6. Rattaat vaativat vieläkin vä-
hemmän tilaa, mikäli rattaiden
etupyörä ja takapyörät irrotetaan.
Ks. luku „4. Kokoaminen".
5.5 Rattaiden käyttö urheilu-
tilassa
Muista noudattaa seuraavia ohjeita
käyttäessäsi BOB-lastenrattaita
kaupunki-/urheilutilassa:
Älä koskaan
kulje lastenrattaiden kanssa
maastoon, mikäli rattaat ovat
kaupunkikäytön tilassa.
Älä koskaan käytä
rattaissa lisäosia (esimerkiksi
turvakaukaloa) juostessasi/höl-
kätessäsi tai liikkuessasi maas-
tossa lastenrattaiden kanssa.