Yamaha Motor F100A Manuel D'entretien page 313

BRKT
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce
8 Rondelle ondulée
9 Coussinet
10 Levier de serrage
11 Plaque de serrage
12 Boulon
13 Support
14 Contacteur de remorque
15 Boulon
16 Pince
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
8 Gewellte Unterlegscheibe
9 Buchse
10 Klemmhebel
11 Klemmplatte
12 Schraube
13 Halterung
14 Transportschalter
15 Schraube
16 Klemme
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
8 Arandela ondulada
9 Buje
10 Palanca de la abrazadera
11 Placa de la abrazadera
12 Perno
13 Ménsula
14 Interruptor del remolque
15 Perno
16 Abrazadera
4
CARENAGE INFERIEUR
BODENBLECH
CARENAJE INFERIOR
Q'té
2
4
2
2
2
1
1
1
1 Pour le flexible à eau et le fil PTT
Menge
2
4
2
2
2
1
1
1
1 Für Wasserschlauch und PTT-Kabel
Cantidad
2
4
2
2
2
1
1
1
1 Para la manguera del agua y el cable PTT
7- 4
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES