Variantes; Type 8692, Régulateur De Position; Type 8693, Régulateur De Process - Burkert 8692 Manuel D'utilisation

Type 8692, 8693 REV.2
Description du produit
5.4

Variantes

5.4.1 Type 8692, régulateur de position
La position de l'actionneur est réglée selon la position de consigne. La position de consigne est prescrite par
un signal normalisé externe (ou par bus de terrain).
Un afficheur graphique 128 x 64 et un tableau de commande à 4 touches permettent la commande du régu-
lateur de position, type 8692.
5.4.2 Type 8693, régulateur de process
Le type 8693 intègre également un régulateur PID permettant d'effectuer en plus de la régulation de position
proprement dite également la régulation de process (par ex. niveau, pression, débit, température) à l'instar
d'une régulation en cascade.
Un afficheur graphique 128 x 64 et un tableau de commande à 4 touches permettent la commande du régu-
lateur de process, type 8693.
Le régulateur de process est intégré dans un circuit de régulation. La position de consigne de la vanne est
calculée à l'aide des paramètres de régulation (régulateur PID) sur la base de la valeur de consigne du process
et de la valeur effective de process. La valeur de consigne du process peut être prescrite par un signal externe.
français
17