Choix De La Langue D'affichage; Réglage De L'horloge; Réglage Du Volume Du Signal Sonore; Légende Du Sous-Menu « Documentation - Hürner HWW-1000 Manuel Utilisateur

H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
à identifier la soudeuse dans son inventaire (cf. l'Écran 5). La saisie se
fait avec les touches de défilement , ð, , . Pour valider l'identi-
fiant, appuyer sur la touche START/SET.

4.3.1 Choix de la langue d'affichage

La sélection de l'option « Langue » entraîne l'affichage de l'Écran 6.
Les touches  et  permettent de sélectionner une des options « Deutsch »,
« English », « Français » etc., sélection à valider par la touche START/SET.
4.3.2 Réglage de l'horloge
La sélection de l'option « Date/Heure » entraîne l'affichage de l'Écran 7.
L'heure et la date peuvent être modifiées sur le clavier de l'appareil. La
modification se fait individuellement pour les parties « Heure », « Minute »,
« Jour », « Mois » et « Année ». Le nouveau réglage doit être validé par
une action sur la touche START/SET.
4.3.3 Réglage du volume du signal sonore
La sélection de l'option « Volume signal » entraîne l'affichage de l'Écran 8.
En plus, le signal sonore retentit. Pour régler le volume du signal, appuyer
sur les touches  et ð afin d'atteindre le volume souhaité (entre 5 et 100),
puis valider en appuyant sur la touche START/SET.
4.4 Légende du sous-menu « Documentation »
« Options de code soudeur – M – » : l'action sur la touche MENU ouvre
un sous-menu qui permet de définir quand il faut saisir le code de
soudeur : toujours, c'est-à-dire avant chaque soudure individuelle, à
la première soudure après la mise sous tension de la soudeuse ou à
la première soudure d'une nouvelle date/journée.
« Numéro de commission Marche » : il est obligatoire de saisir ou de
confirmer le numéro de commission avant chaque soudage ; « Arrêt » :
il est impossible d'accéder à ce numéro.
« Données supplémentaires 1 Marche » : il est possible de saisir ou de
confirmer la première des données retenues/définies par l'usager
avant chaque soudage ; « Arrêt » : il est impossible d'accéder à cette
donnée.
« Données supplémentaires 2 Marche » : il est possible de saisir ou de
confirmer la seconde des données retenues/définies par l'usager
avant chaque soudage ; « Arrêt » : il est impossible d'accéder à cette
donnée.
« Société installatrice Marche » : il est possible de saisir ou de confirmer
la société qui réalise les travaux avant chaque soudage ; « Arrêt » : il
est impossible d'accéder à cette information.
« Options de documentation – M – » : l'action sur la touche MENU ouvre
un sous-menu qui permet de définir l'intervalle au cours du soudage
qui sera retenu pour l'enregistrement répétitif de l'avancement et
de l'état du soudage, et de choisir pour lui un paramètre temporel
(toutes les x sec) ou local (tous les x m). Ce réglage est protégé par un
code d'accès divulgué seulement aux personnes habilitées au sein de
l'entreprise exploitante.
4.5 Préparation de la panne chauffante et des rouleaux
d'habillage au soudage
L'assemblage correct des membranes à souder n'est assuré que si la
position tant de la panne chauffante que des rouleaux d'habillage
se trouvant au-dessus et en dessous d'elle a été adéquatement
Important
ajustée en fonction de l'épaisseur des membranes. L'ajustement
de la panne chauffante et des rouleaux d'habillage est ainsi de
Version Septembre 2018 Manuel utilisateur HÜRNER HWW–1000
***** LANGUE *****
>Deutsch
English
Francais
Écran 6
*** DATE/HEURE ***
21.06.13 14:28
[RESET] [SET]
Écran 7
** VOLUME SIGNAL **
020%
[<] = + - = [>]
[RESET] [SET]
Écran 8
** DOCUMENTATION **
>OPT. C. SOUDEUR -M-
No COMMISSION Arr
DONNEES SUP. 1 Arr
Écran 9
FR
11