Fin De La Soldadura; Visualización De Protocolos En Pantalla Y Impresión De Etiquetas Con Viewweld; Visualización De Informaciones Sobre El Equipo De Soldar - Hürner HWW-1000 Manuel Utilisateur

graduación existente en la misma palanca, y encaje el bloqueado de
la palanca para detenerla en ésta posición.
• Gire el asegurador de la cuña caliente de modo que el perno de re-
tención encaje en el ojo del disco de inmovilización.
• Observe el proceso de soldadura en cuanto los rodillos queden pre-
sionados contra las tiras a soldar y tiren del dispositivo de soldadura
con cuña caliente a lo largo de las mismas.
La soldadura se debe preparar y realizar de modo que el disposi-
tivo reciba alimentación eléctrica a través de un cable (de alargo)
con la longitud suficiente; se debe procurar que este cable no
Importante
quede enganchado en ningún sitio cuando el dispositivo esté en
movimiento.
La tira que se introduce debajo de la cuña caliente debería levan-
tarse un poquito con la mano durante la colocación para facilitar
la correcta posición de la misma.
Info
4.9

Fin de la soldadura

Cuando se haya llegado al final del trayecto que se quiere soldar, o cuando
el avance se detenga por haber llegado al final de las tiras, se debe proce-
der como sigue: soltar el bloqueado de la palanca, después la palanca de
enclavamiento, mover la cuña caliente a la posición de reposo desengas-
tando el perno de retención, pulsar la tecla START/SET para parar el motor
y retirar el dispositivo de soldadura de las tiras soldadas.
Si se produjera una avería antes de finalizar el proceso de soldadura, el
soldador debe controlar el resultado y descartar, si fuera necesario, las
tiras soldadas. Después de una avería, es preciso verificar el dispositivo de
soldadura y enviarlo, si fuera necesario, al fabricante o a una empresa de
servicio homologada para un control técnico.
Una vez finalizada la soldadura, las tiras recién unidas no se de-
ben someter a fuerzas de tracción importantes hasta su completo
enfriamiento. Si el cordón de soldadura todavía caliente estuviera
Importante
expuesto a cargas, su calidad podría resentirse.
4.10 Visualización de protocolos en pantalla y impresión de
etiquetas con ViewWeld
La función ViewWeld permite la visualización en pantalla de un protocolo
resumido de la última soldadura y la impresión de una etiqueta para identi-
ficar la soldadura por la impresora de etiquetas disponible opcionalmente.
El resumen ViewWeld muestra el número de protocolo, la fecha y la hora
de la soldadura y sus parámetros técnicos característicos. Para la impresión
de etiquetas es preciso que la impresora esté conectada a la interfaz USB
del equipo..
El protocolo resumido ViewWeld se puede visualizar pulsando simultánea-
mente las teclas de flecha ï y  en la pantalla principal (v. pantalla 2). La
impresión de una etiqueta con éste protocolo se acciona pulsando la tecla
START/SET en la pantalla ViewWeld.
4.11 Visualización de informaciones sobre el equipo de soldar
Pulsando la tecla de flecha  en la pantalla principal (v. pantalla 2) se ve
una pantalla con informaciones sobre el equipo por cuña caliente mismo:
versión del procesador, número del equipo, fecha del próximo chequeo
periódico y la parte, en por ciento, de la memoria libre y disponible para
ulteriores protocolos.
14
ES
Manual del usuario HÜRNER HWW–1000
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Alemania
Versión Septiembre de 2018