Italiano - Air Liquide SOFT Child Manuel D'utilisation

ESPAÑOL
Temperatura de trabajo
Dimensiones máximas
totales
14 - CERTIFICADO DE GARANTÍA
Air Liquide Medical Systems S.r.l. garantiza su producto contra
posibles defectos de material o de fabricación durante un periodo
de 120 días desde la fecha de compra siempre y cuando se
respeten las condiciones de uso indicadas en el folleto de
instrucciones.
Si el producto resultara defectuoso en condiciones de uso
normal, Air Liquide Medical Systems S.r.l. reparará o reemplazará
a su discreción el producto defectuoso o sus componentes.
El fabricante se considera responsable de la seguridad, de la
fiabilidad y de las prestaciones del aparato siempre y cuando
éste sea utilizado de conformidad con las instrucciones y con
el destino de uso. El fabricante se considera responsable de
la seguridad, de la fiabilidad y de las prestaciones del equipo
siempre y cuando las reparaciones sean efectuadas en la sede
del fabricante mismo o en un taller autorizado por el mismo.
El usuario deberá conservar el embalaje original durante todo el
periodo de garantía. Si observa defectos en su producto, puede
acudir a su revendedor para solicitar la aplicación de la garantía.
Para cualquier información sobre los derechos previstos por la
garantía, diríjase a su revendedor.
COPYRIGHT
Todas las informaciones contenidas en el presente manual
no pueden ser usadas para fines diferentes de los originales.
Este manual es propiedad de la empresa Air Liquide Manual
Systems S.r.l. y no podrá ser reproducido, total o parcialmente,
sin autorización escrita por parte de la empresa. Reservados
todos los derechos.
Temperatura: 5°C – 40°C
89 mm x 122 mm x 359 mm
ACTUALIZACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Con el objeto de mejorar continuamente sus prestaciones,
seguridad y fiabilidad, todos los equipos médicos fabricados por
Air Liquide Medical Systems S.r.l. son sometidos periódicamente
a revisiones y modificaciones. Por lo tanto, los manuales
de instrucciones son modificados también para asegurar su
coherencia constante con las características de los equipos
introducidos en el mercado. En caso de extravío del manual de
instrucciones que acompaña el presente equipo, será posible
obtener del fabricante una copia de la versión correspondiente
al equipo suministrado citando las referencias indicadas en la
etiqueta de los datos técnicos.
1 - DESTINAZIONE D'USO
Respireo SOFT Child è una maschera per ventilazione
non invasiva utilizzata per il trattamento delle insufficienze
respiratorie nei bambini di età compresa tra 1,5 e 6 anni.
Respireo SOFT Child può essere usata da bambini a cui sia
stata prescritta una terapia a pressione positiva continua alle
vie aeree (CPAP) o Bi-level (ventilazione a doppio livello di
pressione positiva);
Respireo SOFT Child è una maschera monopaziente per
l'utilizzo domiciliare mentre è multi paziente per l'utilizzo in
ambiente ospedaliero.
2 - AVVERTENZE
2.1 La maschera deve essere utilizzata sotto la supervisione
24
ESPAÑOL

ITALIANO