Principios Del Procedimiento; Utilización De Este Manual; Convenciones; Interfaz De Usuario - BD Veritor Plus Instructions D'utilisation

Instrucciones de uso de BD Veritor Plus Analyzer
BD Veritor Plus Connect (opcional)
Cuando se ejecuta con BD Synapsys™ Microbiology Informatics Solution, BD Veritor Plus Connect permite a BD Veritor Plus Analyzer,
equipado con un módulo InfoScan, transmitir de forma segura los resultados de análisis al sistema de información de un centro a través de
una conexión de Ethernet. El software Connect se ejecuta en un ordenador separado específico conectado a BD Veritor Plus Analyzer
mediante el cable USB suministrado con el módulo InfoScan, como se muestra de manera esquemática a continuación.
1.3

Principios del procedimiento

BD Veritor Plus Analyzer es un instrumento optoeléctrico que utiliza el procesamiento de imágenes y un algoritmo específico para
determinar la presencia o ausencia de cualquier analito diana.
BD Veritor Plus Analyzer detecta la inserción de un dispositivo de análisis BD Veritor y lee el código de barras de dicho dispositivo para
detectar el tipo de análisis. Una vez que registra el tipo de análisis, el analizador utiliza un método de medición basado en la reflectancia
para evaluar las intensidades de las señales de las líneas en la tira analítica. El analizador determina la intensidad de la línea en cada una
de las posiciones de línea de control y de análisis definidas de forma espacial, interpreta los resultados mediante un algoritmo de
clasificación y comunica un resultado positivo, negativo o no válido según los umbrales preestablecidos. Una pantalla de cristal líquido
(LCD) en el instrumento comunica el estado y los resultados al operador.
Puesto que BD Veritor Plus Analyzer y los dispositivos de análisis están diseñados como un sistema integrado, no es posible duplicar la
determinación del resultado visualmente. Por lo tanto, no se recomienda la determinación del resultado del análisis mediante las lecturas
visuales que realiza el operador de los dispositivos de análisis BD Veritor System.
El instrumento no necesita mantenimiento y se configura con un diseño de un único botón (interruptor de encendido) para facilitar el
funcionamiento.
1.4 Utilización de este manual
Este manual se ha diseñado como parte esencial del funcionamiento del instrumento y está destinado a los técnicos, supervisores y otro
personal que utilice el instrumento BD Veritor Plus Analyzer habitualmente. Se ha hecho lo posible por incluir toda la información que
pueda ser necesaria para el uso y mantenimiento normales del sistema. Si surge alguna pregunta cuya respuesta no se encuentre en este
manual, póngase en contacto con el representante local de BD.
La página 197 contiene los contactos internacionales; también puede ponerse en contacto con su representante local de BD.
Los comentarios o recomendaciones relacionados con este manual se pueden enviar por correo electrónico a LabelingDD@bd.com.
1.5

Convenciones

1.5.1

Interfaz de usuario

Los avisos y mensajes del sistema se muestran con LETRAS MAYÚSCULAS (por ejemplo, INSERTAR DISPOSITIVO DE ANÁLISIS).
138