BD Veritor Plus Instructions D'utilisation page 103

Italiano
1. Introduzione
1.1 Uso previsto ................................................................................................................................................................................................ 105
1.2 Sommario e spiegazione............................................................................................................................................................................. 105
1.3 Principi della procedura............................................................................................................................................................................... 106
1.4 Uso del manuale ......................................................................................................................................................................................... 106
1.5 Convenzioni................................................................................................................................................................................................. 106
1.5.1 Interfaccia utente.............................................................................................................................................................................. 106
1.5.2 Note, avvertenze e precauzioni........................................................................................................................................................ 107
1.5.3 Riepilogo delle segnalazioni di attenzione e delle avvertenze ......................................................................................................... 107
2. Installazione
2.1 Informazioni generali ................................................................................................................................................................................... 108
2.2 Specifiche dell'analizzatore ......................................................................................................................................................................... 108
2.3 Installazione dell'analizzatore...................................................................................................................................................................... 110
2.4 Allestimento della stampante - Opzionale .................................................................................................................................................. 111
2.5 Specifiche di modulo e accessori ................................................................................................................................................................ 111
2.6 Configurazione del modulo - Opzionale ..................................................................................................................................................... 112
2.7 Configurazione di BD Veritor Plus Connect ................................................................................................................................................ 113
3. Comandi e indicatori
3.1 Informazioni generali ................................................................................................................................................................................... 113
3.1.1 Porta cavo coassiale ........................................................................................................................................................................ 113
3.1.2 Pulsante di accensione .................................................................................................................................................................... 114
3.1.3 Indicatori di sistema.......................................................................................................................................................................... 114
3.1.4 Slot del dispositivo di test ................................................................................................................................................................. 115
3.1.5 Porta USB ........................................................................................................................................................................................ 115
4. Funzionamento
4.1 Informazioni generali ................................................................................................................................................................................... 115
4.2 Uso di BD Veritor Plus Analyzer - Modalità operativa Analizza ora ........................................................................................................... 115
4.3 Uso di BD Veritor Plus Analyzer - Modalità operativa Walk-Away ............................................................................................................. 117
4.4 Procedura del test kit per controllo di qualità (CQ) - Modalità operativa Analizza ora ............................................................................... 119
4.5 Procedura del test kit per controllo di qualità (CQ) - Modalità operativa Walk-Away ................................................................................. 120
4.6 Procedura di configurazione flusso di lavoro - Facoltativo ......................................................................................................................... 122
4.7 Codici a barre di configurazione del flusso di lavoro ................................................................................................................................... 123
4.8 Scaricamento dei dati su un PC .................................................................................................................................................................. 123
5. Manutenzione
5.1 Procedure generali di manutenzione e assistenza...................................................................................................................................... 124
5.1.1 BD Veritor System Verification Cartridge ......................................................................................................................................... 124
5.1.2 Pulizia............................................................................................................................................................................................... 125
5.2 Assistenza ................................................................................................................................................................................................... 125
5.3 Trasporto e conservazione.......................................................................................................................................................................... 125
6. Individuazione e risoluzione dei problemi
6.1 Riparazione e manutenzione dello strumento ............................................................................................................................................. 125
6.2 Spegnimento forzato ................................................................................................................................................................................... 125
6.3 Strumenti di individuazione e risoluzione dei problemi................................................................................................................................ 125
6.4 Messaggi sui risultati ................................................................................................................................................................................... 127
7. Codici a barre di configurazione......................................................................................................................................................... 132
International Contacts/Contacts internationaux/Internationale Ansprechpartner/Centri di assistenza internazionali/Contactos
internacionales/Internationella adresser.................................................................................................................................................... 197
Symbol Glossary/Glossaire des symboles/Symbolverzeichnis/Legenda dei simboli/Glosario de símbolos/Symbolförklaring.................. 199
Sommario
Prefazione
103