Advertencias - Grillo FD450 Manuel D'utilisation

CORTACÉSPED HIDROSTÁTICO
Estimado Cliente
Le agradecemos por la confianza y por la preferencia concedida a nuestro FD 450. Confiamos en que el
uso de esta nueva máquina responda plenamente a sus exigencias. Para un empleo óptimo y para su
mantenimiento a través del tiempo, le rogamos que lea atentamente y siga escrupulosamente las
indicaciones de este manual, ello le permitirá obtener los máximos resultados y salvaguardar su
inversión.
Le rogamos también que guarde este manual, el cual deberá acompañar siempre a la máquina.
DESCRIPCIÓN GENERAL Y USO PREVISTO
La máquina Grillo FD 450 es un cortacésped con asiento, construido para cortar y recoger el césped y
para la recogida del follaje.
¡ATENCIÓN! Lea atentamente antes de poner en marcha el motor. Las
siguientes advertencias son importantes para la incolumidad del operador.
La prudencia es el arma principal para prevenir los accidentes.
Le rogamos que lea cuidadosamente las siguientes advertencias sobre el uso de la máquina, antes de
empezar el trabajo. El uso incorrecto del cortacésped y de su equipamiento puede ser prejudicial; para
reducir estas posibilidades, adopte las precauciones necesarias que se indican a continuación:
1) Lea este manual en su totalidad antes de encender el cortacésped y ponerlo en marcha.
2) Preste una atención especial a las prohibiciones y a las etiquetas de seguridad.
3) La rotación de la cuchilla del cortacésped es sumamente peligrosa, no poner nunca las manos o los
pies debajo del plato del cortacésped.
4) Antes de permitir que otras personas trabajen con el cortacésped, es preciso informarles sobre las
normas de seguridad y cómo se utiliza el cortacésped.
5) Antes de empezar el trabajo, póngase prendas apropiadas de seguridad, guantes, botas, gafas.
6) Durante el trabajo póngase adecuados medios de protección acústica (cascos).
7) Antes de encender el motor, compruebe que no haya personas alrededor, especialmente niños.
8) Antes de arrancar en marcha atrás, compruebe que no haya personas y obstáculos.
9) Controle el suelo antes de proceder con el corte, quite las piedras, bastones o cuerpos extraños
que podrían ser arrojados a gran distancia y por esto causar graves peligros.
10) Si choca contra un cuerpo extraño, desembrague la cuchilla, apague el motor, quite la llave y
controle el cortacésped. Si la máquina vibra, llévela a reparación.
11) Antes de bajar de la máquina, desconecte la toma de fuerza (PTO), apague el motor, quite la llave
de contacto y lleve el plato del cortacésped hasta la posición más baja.
12) Sobre firmes irregulares, viaje a baja velocidad.
13) Cuesta abajo, disminuye la velocidad.
14) Cuesta abajo, entre siempre lentamente en las curvas.
15) El usuario siempre es responsable de los daños causados a terceras personas.
16) Las cuchillas deformadas o dañadas tienen que ser siempre cambiadas y nunca arregladas.
17) Utilice siempre repuestos y accesorios originales GRILLO.
18) Trabaje sólo con la luz natural o con luz artificial muy buena.
19) Guarde el carburante en contenedores especialmente fabricados para dicho uso.
20) Preste atención cuando trabaje cerca de una carretera.
21) El cesto se tiene que levantar y vaciar sólo cuando la máquina esté parada y sobre superficie llana.
22) Deje enfriar el motor antes de estacionar la máquina en lugares cerrados.
EVITAR LOS USOS INCORRECTOS
23) No deje subir a pasajeros.
24) No deje trabajar a muchachos demasiado jóvenes: se prohíbe el uso a los menores de 16 años.
25) No utilice la máquina cuando está cansado o haya tomado bebidas alcohólicas.
Traducción des instrucciones originales
FD 450

ADVERTENCIAS

63