Tractel tirak L 500 P Série Manuel D'installation Et De Manutention Original page 75

Sommaire
1 Généralités ......................................................................... 2
1.1 Termes et abréviations utilisés ................................. 2
1.2 Symboles utilisés ...................................................... 3
2 Sécurité ............................................................................... 3
2.1 Consignes de sécurité générales .............................. 3
2.2 Indications pour l'exploitant ....................................... 4
2.3 Responsabilité du fabricant de l'installation .............. 5
3 Vue d'ensemble .................................................................. 5
3.1 Etat de livraison ........................................................ 5
3.2 Produits fournis ......................................................... 5
3.3 Description de l'appareil ............................................ 6
4 Description ......................................................................... 8
4.1 Description du fonctionnement ................................. 8
4.2 Composants/Modules ............................................... 8
4.3 Caractéristiques techniques ...................................... 8
4.4 Consommables ......................................................... 8
4.5 Schéma de circuits .................................................... 9
4.6 Boîtier de commande ................................................ 9
4.7 Equipements de sécurité .......................................... 9
4.8 Fixation ................................................................... 10
4.9 Limites de charge .................................................... 10
5 Câbles ............................................................................... 11
6 Accessoires en option .................................................... 11
7 Options ............................................................................. 11
8 Accessoires nécessaires ................................................ 11
9 Installation et mise en service ........................................ 11
9.1 Directives et normes ............................................... 11
9.2 Contrôles avant de commencer le montage ........... 11
9.3 Montage .................................................................. 12
9.4 Mise en service ....................................................... 15
10 Fonctionnement et service ............................................. 17
10.1 Contrôles avant de commencer le travail ................ 17
10.2 Fonctionnement ...................................................... 17
10.3 Mesures après un arrêt d'urgence .......................... 18
10.4 Descente de secours .............................................. 18
10.5 Monter la charge en mode manuel ......................... 19
10.6 Fonctionnement avec la manivelle .......................... 19
10.7 Coupure en cas de surcharge ................................. 20
11 Abus évident .................................................................... 20
12 Démontage ....................................................................... 20
G1035.2 - 11/2014
Instructions de montage et d'utilisation
13 Mise hors service ............................................................. 21
13.1 Interruption du travail ............................................... 21
13.2 Arrêt provisoire ........................................................ 21
13.3 Mise hors service durable ........................................ 21
14 Transport et stockage ...................................................... 21
14.1 Transport ................................................................. 21
14.2 Stockage .................................................................. 21
15 Entretien ............................................................................ 21
15.1 Personnel de maintenance autorisé ........................ 21
15.2 Contrôles nécessaires ............................................. 21
15.3 Lire le compteur d'heures de service ....................... 22
15.4 Entretien et maintenance ......................................... 22
15.5 Travaux de réglage .................................................. 24
15.6 Commandes des pièces de rechange ..................... 25
16 Évacuation et protection de l'environnement ................ 26
17 Recherche de la cause des défauts/Dépannages ......... 27
18 Aperçu des interrupteurs de fin de course .................... 30
19 Déclaration de conformité CE (extrait) ........................... 31
DANGER !
Danger de blessure par des objets qui tombent, en cas de
dysfonctionnements, d'utilisation ou de manipulation
incorrectes !
Si vous ne respectez pas cette notice :
cela peut entraîner des blessures graves et même mortelles,
cela peut endommager l'appareil.
- Lire soigneusement la présente notice avant de monter
l'appareil et de le mettre en service.
- Veuillez respecter les indications et les règles à suivre
nécessaires pour utiliser l'appareil en toute sécurité.
FR-1