Besondere Anforderungen; Gehäuse; Bereiche Mit Anderen Klassifizierungen - Mettler Toledo IND570 Série Guide D'installation

3

Besondere Anforderungen

Dieses Kapitel umfasst
•
Gehäuse
•
Bereiche mit anderen Klassifizierung
•
Ersatzteile
•
Besondere Benutzungsbedingungen
•
Andere Hinweise zur Installation
3.1. Gehäuse
Nur IND570xx-Terminals, die ab Werk als für Division 2 zugelassen gekennzeichnet sind, können
in einem als Division 2 klassifizierten Bereich installiert werden. Dementsprechend können nur
IND570xx-Terminals, die ab Werk als Kategorie 3 gekennzeichnet sind, in einem als Zone 2 oder
Zone 22 klassifizierten explosionsgefährdeten Bereich installiert werden.
Beachten Sie, dass zur ordnungsgemäßen Installation des Terminals für den Schalttafeleinbau in
den USA und Kanada ein von einem national anerkannten Testlabor zugelassenes staubdichtes
Gehäuse verwendet werden muss. Der entsprechende Vermerk befindet sich auf der METTLER
TOLEDO-Kontrollzeichnung 30116036.
Das von FM ausgestellte ATEX und IECEx Zertifikat schreibt die Verwendung von Stutzen und
Blindteilen des Typs „e" für verbesserte Sicherheit am IND570xx-Gehäuse für raue Umgebungen
vor. Für die Frontplatteninstallation in Europa ist ein ATEX-zertifiziertes Gehäuse mit der
Mindestschutzklasse IP65 erforderlich. Für die Installation im Schaltpult entsprechend der IECEx-
Zulassung ist ein IECEx-zertifiziertes Gehäuse mindestens mit der Schutzklasse IP65 erforderlich.
3.2.

Bereiche mit anderen Klassifizierungen

Das IND570xx-Terminal wurde zur Verwendung in Bereichen zugelassen, die als Division 2 oder
Zone 2 oder Zone 22 klassifiziert sind. Diese Zulassung BEDEUTET NICHT, dass das IND570xx-
Terminal in Bereichen der Division 1, Zone 0/1 oder Zone 20/21 verwendet werden darf. Bei der
Installation von Geräten in diesen Bereichen müssen besondere Vorsichtsmaßnahmen ergriffen
30205321 | 05 | 03/2019
Wenn ein IND570xx-Terminal in einem als Division 2 oder Zone 2/22
klassifizierten Bereich installiert wird, müssen besondere Anforderungen erfüllt
werden. In diesem Kapitel werden diese Themen behandelt. Auch die METTLER
TOLEDO-Kontrollzeichnung 30116036, Installationszeichnung 30116037, und
das cFMus-, ATEX- und IECEx-Zulassungszertifikat müssen auf etwaige
besondere Anforderungen überprüft werden.
MODELLE DES IND570-TERMINALS, DIE NICHT ALS FÜR DIVISION 2 ZUGELASSEN, DÜRFEN
NICHT IN EINER UMGEBUNG DER DIVISION 2 ODER ZONE 2/22 INSTALLIERT WERDEN.
METTLER TOLEDO IND570xx Wägeterminal Div 2/Zone 2/22 Installationsanleitung
ACHTUNG
3-1