Table des Matières
Publicité
INFORMATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
PRÉCAUTIONS
NE PAS UTILISER CE CHAUFFE-EAU SI UNE QUELCONQUE
PARTIE A SUBI UNE INONDATION OU DES DÉGÂTS DES EAUX.
Appeler immédiatement un service de réparation qualifié pour
contrôler le chauffe-eau et déterminer les mesures à prendre.
Ne pas utiliser le chauffe-eau s'il a été exposé à ce qui suit avant
que toutes les mesures correctives aient été mise en œuvre par un
service de réparation qualifié.
1. Incendie externe.
2. Dégâts.
3. Allumage sans eau.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
Ce chauffe-eau doit être mis à la terre conformément au Code
canadien de l'électricité et/ou aux codes locaux. Ces codes doivent
être respectés dans tous les cas. Une mauvaise mise à la terre de ce
chauffe-eau peut aussi provoquer des problèmes de fonctionnement
du système de commande.
Ce chauffe-eau devra être raccordé à un circuit de câblage
métallique fixe avec mise à la terre ou un conducteur de mise à la
terre d'appareillage devra être tiré avec les conducteurs du circuit et
être raccordé à la borne ou au câble de terre du chauffe-eau.
Vérifier de couper l'alimentation au chauffe-eau avant de procéder à tout entretien. L'interrupteur Activer/désactiver
sur le panneau avant désactive le régulateur de gaz de 24 volts. L'alimentation électrique doit être coupée au
niveau du disjoncteur qui dessert le chauffe-eau.
Lire et comprendre le présent manuel
d'instructions et les messages de
sécurité ci-après avant d'installer,
d'utiliser ou d'entretenir ce chauffe-eau.
Le non-respect de ces instructions et
messages de sécurité pourrait entraîner
la mort voire des blessures graves.
Le présent manuel d'instructions doit
être conservé sur le chauffe-eau.
Des températures d'eau supérieures à
52 °C (125 °F) peuvent provoquer de
graves brûlures, résultant instantanément
en blessures graves voire la mort.
Les enfants, les personnes âgées et les
personnes handicapées physiques et
mentales sont les plus susceptibles aux
blessures par échaudage.
Tester l'eau avant de prendre un bain ou
une douche.
TRÈS CHAUD
Des limiteurs de température tels que
mélangeurs doivent être installés tel que
BRÛLURE
requis par les codes et pour assurer des
températures sans danger au niveau des
appareils sanitaires.
AVERTISSEMENT
HYDROGÈNE GAZEUX INFLAMMABLE
De l'hydrogène gazeux peut être produit dans un circuit d'eau
chaude alimenté par ce chauffe-eau qui n'a pas été utilisé pendant
longtemps (généralement deux semaines ou plus). L'hydrogène
gazeux est extrêmement inflammable. Pour réduire le risque de
blessure sous ces conditions, il est conseillé d'ouvrir un robinet d'eau
chaude alimenté par ce chauffe-eau pendant plusieurs minutes
avant d'utiliser tout appareil électrique raccordé à ce circuit d'eau
chaude. La présence d'hydrogène se traduit souvent par un bruit
inhabituel semblable à de l'air s'échappant du tuyau lorsque l'eau
commence à s'écouler. NE PAS FUMER OU NI AVOIR DE FLAMME
NUE À PROXIMITÉ DU ROBINET LORSQU'IL EST OUVERT.
CAUTION
Improper installation, use and service may result
in property damage.
•
Do not operate water heater if exposed to flooding or
water damage.
•
Inspect anode rods regularly, replace if damaged.
•
Install in location with drainage.
•
Fill tank with water before operation.
•
Properly sized thermal expansion tanks are required on all
closed water systems.
Refer to this manual for installation and service.
4
AVERTISSEMENT
Danger d'explosion
De l'hydrogéne, gaz très
inflammable, peut être présent à
la sortie des robinets d'eau chaude.
Avant d'ouvrir un robient d'eau
chaude, éloigner toutes les
sources d'allumage.
AVERTISSEMENT
Danger d'explosion
Une eau surchauffée peut
provoques l'explosion du
réservoir d'eau.
Une soupape de sécurité
température-pression de taille
adéquate doit être installée dans
l'ouverture réservée à cet effet.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
