D D I I F F F F I I C C U U L L T T É É S S À À E E M M B B R R A A Y Y E E R R O O U U À À T T R R O O U U V V E E R R L L E E
P P O O I I N N T T M M O O R R T T
CAUSE POSSIBLE
Embrayage endommagé
Câble d'embrayage réglé
incorrectement
Tringlerie de changement
de vitesse réglée
incorrectement
Huile incorrecte ou souillée
S S U U R R C C H H A A U U F F F F E E D D U U M M O O T T E E U U R R
CAUSE POSSIBLE
Débris dans la grille du
radiateur
Radiateur obstrué
Ventilateur bloqué
Le ventilateur ne fonctionne
pas.
SOLUTION/MESURE ÉVENTUELLE À
PRENDRE
Remplacez l'embrayage.
Veuillez consulter votre concessionnaire
pour l'inspection et l'ajustement.
Veuillez consulter votre concessionnaire
pour l'inspection et l'ajustement.
Remplacez l'huile par une huile
recommandée.
SOLUTION/MESURE ÉVENTUELLE À
PRENDRE
Vérifiez et nettoyez la grille.
Utilisez un tuyau d'arrosage pour enlever
tous les débris sur les ailettes de radiateur.
N'utilisez PAS un nettoyeur haute pression
qui risque d'endommager les ailettes de
radiateur.
Inspectez le ventilateur et retirez tous les
débris.
Veuillez consulter votre concessionnaire.
CAUSE POSSIBLE
Niveau de liquide de
refroidissement bas
Air dans le système de
refroidissement
R R É É G G I I M M E E D D E E C C H H A A R R G G E E D D E E B B A A T T T T E E R R I I E E B B A A S S O O U U D D É É - -
C C H H A A R R G G E E D D E E B B A A T T T T E E R R I I E E
CAUSE POSSIBLE
Raccord de circuit de charge
lâche ou corrodé
La charge accessoire
dépasse le régime de
charge.
Accessoire mal câblé (appel
de courant)
B B R R U U I I T T D D E E F F R R E E I I N N / / M M A A U U V V A A I I S S E E P P E E R R F F O O R R M M A A N N C C E E D D E E
F F R R E E I I N N
Consultez votre concessionnaire si le fonctionnement des freins
n'est pas rétabli après avoir effectué les inspections suivantes.
ENTRETIEN
SOLUTION/MESURE ÉVENTUELLE À
PRENDRE
Laissez le moteur se refroidir avant de
vérifier le niveau du liquide de
refroidissement. Consultez la page 77.
Veuillez consulter votre concessionnaire.
SOLUTION/MESURE ÉVENTUELLE À
PRENDRE
Vérifiez et nettoyez les connexions des
câbles de la batterie. Vérifiez et nettoyez
les connexions du circuit de charge.
Veuillez consulter votre concessionnaire.
Limitez le fonctionnement des accessoires
quand le moteur est coupé.
Veuillez consulter votre concessionnaire
pour faire vérifier la puissance du système
de charge et l'appel de courant.
AVIS
133