Régler Les Paramètres Usb; Entrée/Sortie Du Signal Audio Numérique - Roland VG-99 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Chapitre 7 Utiliser le VG-99 avec un ordinateur branché via USB
Régler les paramètres USB
Cette section décrit les paramètres USB du VG-99.
Réglez-les selon la façon dont vous voulez utiliser le VG-99.
Entrée/sortie du signal audio
numérique
1.
Appuyez sur [SYSTEM].
2.
Appuyez sur PAGE [
3.
Appuyez sur [F2] (USB).
4.
Appuyez sur PAGE [
5.
Effectuez le réglage avec [F1]~[F4] ou les com-
mandes F1~F4.
6.
Appuyez plusieurs fois sur [EXIT] pour retour-
ner à la page principale.
Paramètre/
Explication
Réglage
USB IN
Détermine l'acheminement des signaux audio numériques arrivant
via USB (de l'ordinateur) au VG-99.
* Vérifiez que le logiciel n'est pas réglé sur "Thru" pour les signaux
audio (sauf si ce paramètre est réglé sur "OFF").
* Si "USB IN" est réglé sur "COSM GTR A", "COSM GTR B" ou
"NORMAL PU", il est automatiquement ramené à "MAIN & SUB" la
prochaine fois que vous mettez le VG-99 sous tension. Si vous voulez
utiliser le réglage "COSM GTR A", "COSM GTR B" ou "NORMAL
PU", rétablissez ce réglage chaque fois que vous mettez le VG-99 sous
tension.
OFF
Les signaux ne sont pas acheminés.
COSM GTR A
Les signaux sont envoyés à la sortie du
signal COSM GUITAR A.
C'est donc la sortie de l'ordinateur et non le
signal de la guitare COSM produit par la
guitare branchée qui est envoyée aux effets.
* Les effets "POLY" ne sont pas appliqués.
] pour afficher l'onglet 2.
] pour afficher l'onglet 1.
Paramètre/
Explication
Réglage
COSM GTR B
Les signaux sont envoyés à la sortie du
signal COSM GUITAR B.
C'est donc la sortie de l'ordinateur et non le
signal de la guitare COSM produit par la
guitare branchée qui est envoyée aux effets.
* Les effets "POLY" ne sont pas appliqués.
NORMAL PU
Les signaux sont envoyés à l'entrée du cap-
teur ("pickup") normal.
C'est donc la sortie de l'ordinateur et non le
signal de la guitare branchée qui est
envoyée aux effets.
MAIN OUT
Les signaux sont envoyés à la sortie du
signal MAIN OUT.
Les signaux de la sortie MAIN OUT du
VG-99 et la sortie audio de l'ordinateur sont
mixés et transmis.
SUB OUT
Les signaux sont envoyés à la sortie du
signal SUB OUT.
Les signaux de la sortie SUB OUT du VG-99
et la sortie audio de l'ordinateur sont mixés
et transmis.
MAIN&SUB
Les signaux sont envoyés à la sortie des
signaux MAIN OUT et SUB OUT.
Chacun des signaux de la sortie MAIN OUT
du VG-99 et la sortie audio de l'ordinateur
sont mixés. SUB OUT et la sortie audio de
l'ordinateur sont mixés à la sortie.
IN LEVEL
0~200
Règle le niveau d'entrée des signaux audio
numériques transmis via USB (venant de
l'ordinateur).
USB OUT
Détermine le point interne du VG-99 où les signaux sont envoyés via
USB à l'ordinateur.
COSM GTR A
La sortie COSM GUITAR A est envoyée.
COSM GTR B
La sortie COSM GUITAR B est envoyée.
NORMAL PU
Le signal du capteur normal est envoyé.
CH A
La sortie du canal A est envoyée.
CH B
La sortie du canal B est envoyée.
MIXER (DRY)
Les signaux de sortie de la section "Mixer"
non traités par les effets DELAY/REVERB
sont envoyés.
MIXER
Les signaux de sortie de la section "Mixer"
traités par les effets DELAY/REVERB sont
envoyés.
MAIN OUT
Le même signal que celui de la sortie MAIN
OUT est envoyé.
SUB OUT
Le même signal que celui de la sortie SUB
OUT est envoyé.
OUT LEVEL
0~200
Règle le niveau de sortie des signaux audio
numériques transmis via USB (à l'ordina-
teur).
73

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières