Warnhinweise Avertissements Avvertenze - Okay YZ-2 Mode D'emploi

Warnhinweise
Avertissements
Avvertenze
Ladevorgang abgeschlossen
Chargement terminé
Conclusa procedura di carica
10s
Fehlermeldung (Display)
Message d'erreur (écran)
Messaggio di errore (display)
10s
Einschalten
Mettre en marche
Accendere
max. 10s
Roboter auf Begrenzungskabel stellen - Einschalten - Alarm (max. 10s) - Start-Taste betätigen
Placer le robot sur le câble périphérique - Allumer - Alarme (max. 10s) - Appuyer sur le bouton de démarrage
Posizionare il robot sul cavo perimetrale - accendere - allarme (max. 10 s) - premere il tasto Start
– Roboter ist bereit zum mähen
– Le robot est prêt à tondre
– Il robot è pronto per tagliare erba
– Siehe Kapitel «Fehlermeldungen (Display)»
– Voir chapitre « Messages d'erreur (écran) »
– Vedi capitolo «Messaggi di errore (display)»
– 4x Signalton, Roboter ist bereit zum mähen
– 4 bips, robot est prêt à tondre
– 4 segnali acustici, il robot è pronto per tagliare erba
| 23 |