Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
11.6
11.4
11.7
11.9
Pedestrian electric lawn mower
11.3
11.10
11.5
11.8
1
3
2
8
11
DE
MASCHINENBAUTEILE
1. Chassis 2. Motor 3. Schneidwerkzeug (Messer) 4. Hinterer Auswurf-
schutz 5. Grasfangeinrichtung 6. Griff 7. Bedienungsschalter 8. Klappe zum Bat-
teriefach 9. Batterie (Akku) 10. Sicherheitsschlüssel (Abschaltvorrichtung) 11. Ty-
penschild der maschine 12. Batterieladegerät
TYPENSCHILD DER MASCHINE
11.1 Schalleistungspegel
11.2 Konformitätszeichen
11.3 Herstellungsjahr
11.4 T yp des Rasenmähers
11.5 Kennnummer
11.6 Name und Anschrift des Herstellers
11.7 Versorgungsspannung
11.8 Artikelnummer
11.9 Motordrehzahl
11.10 Gewicht in kg
Tragen Sie sofort nach dem Kauf der Maschine die Kennnummern (11.3 - 11.4
- 11.5) in die entsprechenden Felder auf der letzten Seite des Handbuchs ein.
Das Beispiel der Konformitätserklärung finden Sie auf der vorletzten Seite des
Handbuchs.
Typenschild des Batterie
9.1 Hersteller
9.2 Spannung und Leistung
Typenschild des Batterieladegeräts
12.1 Hersteller
12.2 Netzspannung und -frequenz / Stromaufnahme
12.3 Ladespannung und -strom
Elektrische Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Gemäß
der EU-Richtlinie 2012/19/EG über elektrische und elektronische Altgeräte
und ihrer Umsetzung in nationales Recht müssen Elektroaltgeräte getrennt
gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Wer-
den die Geräte in einer Mülldeponie oder im Boden entsorgt, können die Schad-
stoffe das Grundwasser erreichen und in die Lebensmittelkette erlangen, und so
unserer Gesundheit und unserem Wohlbefinden schaden. Wenden Sie sich für
weitergehende Informationen zur Entsorgung dieses Produkts an die verantwortli-
che Stelle für die Entsorgung von Hausmüll oder an Ihren Händler.
BESCHREIBUNG DER SYMBOLE AN DEN BEDIENELEMENTEN
(wo vorgesehen)
20. ACHTUNG - Beim Starten des Motors wird gleichzeitig das Messer einge-
schaltet.
21. Stopp 22. Ein 23. Stromkreis aktiviert (Maschine eingeschaltet)
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN - Ihr Rasenmäher muss mit Vorsicht benutzt
werden. Aus diesem Grund wurden an der Maschine Symbole angebracht, die Sie
auf die wichtigsten Vorsichtsmaßnahmen hinweisen. Die Bedeutung der Symbole
10
7
11.1
11.2
6
9
10
20
21
22
23
7
4
5
12.1 12.2 12.3
12
9.1
9
ist nachstehend erklärt. Wir weisen auch noch einmal ausdrücklich auf die Sicher-
heitsvorschriften hin, die Sie im entsprechenden Kapitel der Bedienungsanleitungen
finden. Beschädigte oder unleserliche Etiketten bitte austauschen.
61. Achtung: Vor dem Gebrauch des Rasenmähers lesen Sie die Gebrauchs-
anweisungen.
62. Auswurfrisiko. Während des Gebrauchs, halten Sie Dritte von der Arbeitszone
entfernt.
63. Nur für elektrische Rasenmäher mit Netzspeisung.
64. N ur für elektrische Rasenmäher mit Netzspeisung.
65. Achten Sie auf die scharfen Messer: Führen Sie nie Hände oder Füße in
die Öffnung unter dem Schneidwerk. Das Messer dreht sich auch nach dem
Ausschalten des Motors noch weiter. Die Abschaltvorrichtung vor der Wartung
herausnehmen.
66. Die Maschine nicht dem Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.
67. Achten Sie auf die scharfen Messer: Die Messer drehen sich nach Aus-
schalten des Motors weiter.
71. Batterieladegerät mit Sicherheitstransformator.
72. Nur in trockener Umgebung verwenden.
73. Vor dem Gebrauch lesen Sie die Gebrauchsanweisungen.
74. Den Akku nicht der Sonne aussetzen, wenn die Temperatur höher ist als 45°C.
75. Den Akku nicht ins Wasser tauchen und nicht der Feuchtigkeit aussetzen.
76. D ie Batterien nicht ins Feuer werfen. EXPLOSIONSGEFAHR!
Maximale Geräusch- und Vibrationswerte
Modell .....................................................................................
Gewichteter Schalldruck am Ohr des Bedieners .............. db(A)
– Messungenauigkeit ................................................... db(A)
Gemessener Schallleistungspegel ................................. db(A)
– Messungenauigkeit ................................................... db(A)
Garantierter Schallleistungspegel ................................... db(A)
Gewichteter Vibrationspegel ........................................... m/s
– Messungenauigkeit ..................................................... m/s
NL
ONDERDELEN VAN DE MACHINE
1. Chassis 2. Motor 3. Mes 4. Achterste aflaatbeveiliging 5. Opvangzak 6. Steel
7. Commando schakelaar 8. Luikje toegang tot accuruimte 9. Batterij (Accu)
10. Veiligheidssleutel (uitschakelinrichting) 11. Identificatielabel van de ma-
chine 12. Batterijlader
IDENTIFICATIELABEL VAN DE MACHINE
11.1 Niveau van de geluidssterkte
11.2 Conformiteitmerk
11.3 Bouwjaar
11.4 T ype grasmaaier
11.5 Serienummer
11.6 Naam en adres van de Fabrikant
11.7 Spanning voeding
11.8 Code Artikel
11.9 Toerental van de motor
11.10 Gewicht in kg
61
64
62
65
9.2
63
66
67
71
72
73
74
75
76
340
380
80,1
82,1
1,7
0,4
92
93,5
1,3
0,2
93
94
1,5
2,0
2
1,5
0,4
2
Publicité
Table des Matières
