11.6
11.4
11.7
11.9
Pedestrian electric lawn mower
11.3
11.10
11.5
11.8
1
3
2
8
11
SK
SÚČASTI STROJA
1. Skriňa 2. Motor 3. Nôž (čepeľ) 4. Ochranný kryt zadného vy-
hadzovania 5. Zberný
kôš 6. Rukoväť 7. Ovládanie
nača 8. Okienko pre prístup k priestore pre akumulátor 9. Aku-
mulátor 10. Bezpečnostný
11. Identifikačný štítok stroja 12. Nabíjačka akumulátorov
IDENTIFIKAČNÝ ŠTÍTOK STROJA
11.1 Úroveň akustického výkonu
11.2 Značka zhody výrobku
11.3 R ok výroby
11.4 T yp kosačky
11.5 V ýrobné číslo
11.6 N ázov a adresa Výrobcu
11.7 N apájacie napätie
11.8 Kód Výrobku
11.9 Otáčky motora
11.10 H motnosť v kg
Bezprostredne po zakúpení stroja si zapíšte identifikačné čísla (11.3 - 11.4
- 11.5) na príslušné miesta na poslednej strane návodu.
Príklad vyhlásenia o zhode sa nachádza na predposlednej strane návodu.
Identifikačný štítok akumulátora
9.1 Výrobca
9.2 Napätie a kapacita
Identifikačný štítok nabíjačky akumulátorov
12.1 Výrobca
12.2 Napájacie napätie a frekvencia / Prúdový odber
12.3 Nabíjacie napätie a prúd
Nelikvidujte elektrické zariadenia spolu s domovým odpadom. Podľa
Európskej Smernice 2012/19/ES o odpade tvorenom elektrickými a
elektronickými zariadeniami a jej aplikácie v podobe národných no-
riem musia byť elektrické zariadenia po skončení svojej životnosti odo-
vzdané do zberu oddelene kvôli ich ekokompatibilnej recyklácii. Keď sa
elektrické zariadenia likvidujú na smetisku alebo voľne v prírode, škodlivé
látky môžu preniknúť do podzemných vôd a dostať sa do potravinového
reťazca, čím môžu poškodiť naše zdravie. Pre získanie podrobnejších in-
formácií o likvidácii tohto výrobku sa obráťte na kompetentnú organizáciu,
zaoberajúcu sa domovým odpadom, alebo na Vášho predajcu.
POPIS SYMBOLOV UVEDENÝCH NA OVLÁDACÍCH PRVKOCH
(ak sú súčasťou)
20. UPOZORNENIE – Uvedenie motora do chodu spôsobí súčasné zaradenie
noža.
21. Zastavenie 22. Chod 23. Elektrický rozvod aktivovaný (zapnutý
stroj)
22
7
11.1
11.2
6
9
10
20
21
22
23
kľúč
(Vypínacie
zariadenie)
7
4
5
12.1 12.2 12.3
12
9.1
9
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY - Vaša kosačka musí byť používaná bezpeč-
ným spôsobom. Za týmto účelom boli na stroji umiestnené symboly, ktoré
vás majú upozorniť na základné opatrenia, spojené s jej použitím. Význam
jednotlivých symbolov je nasledujúci. Odporúčame vám pozorne si prečítať
bezpečnostné pokyny uvedené v príslušnej kapitole tohto návodu.
Vymeňte poškodené alebo nečitateľné štítky.
vypí-
61. Upozornenie: Pred použitím stroja si prečítajte návod na použitie.
62. R iziko vymrštenia. Počas použitia stroja udržujte nepovolané osoby
mimo jeho pracovného priestoru.
63. P latí len pre elektrické kosačky so sieťovým napájaním.
64. P latí len pre elektrické kosačky so sieťovým napájaním.
65. P ozor na ostré nože: Nevkladajte nikdy ruky ani nohy do priestoru
noža. Nôž sa istú dobu naďalej otáča aj po vypnutí motoru. Pred zahá-
jením údržby vyberte vypínacie zariadenie.
66. N evystavujte stroj dažďu alebo vlhkosti.
67. P ozor na ostré nože: Nože sa istú dobu naďalej otáčajú aj po vypnutí
motora.
71. Nabíjačka akumulátorov vybavená bezpečnostným transformátorom.
72. P oužívajte výhradne v suchom prostredí.
73. P red použitím si prečítajte návod.
74. N evystavujte akumulátor slnku pri teplote vyššej ako 45 °C.
75. N eponárajte akumulátor do vody a nevystavujte ho vlhkosti.
76. Neodhadzujte akumulátory do ohňa. HROZÍ NEBEZPEČENSTVO
VÝBUCHU!
Maximálne hodnoty hlučnosti a vibrácií
Model ......................................................................................
Úroveň akustického tlaku na ucho obsluhy .................. db(A)
– Neistota merania ...................................................... db(A)
Úroveň nameraného akustického výkonu ...................... db(A)
– Neistota merania ........................................................ db(A)
Úroveň zaručeného akustického výkonu ....................... db(A)
Úroveň vibrácií ................................................................. m/s
– Neistota merania .......................................................... m/s
RO
COMPONENTELE MAŞINII
1. Şasiul 2. Motorul 3. Lama (cuţitului) 4. Protecţie pentru evacuare
posterioară 5. Sacul de colectare 6. Ghidonul 7. Întrerupător de co-
mandă 8. Clapă de acces la compartimentul bateriei 9. Bateria (Acumu-
latorul) 10. Cheia de siguranţă (Dispozitiv de dezactivare) 11. Eticheta de
identificare a maşinii 12. Alimentator pentru baterie
ETICHETA DE IDENTIFICARE A MAŞINII
11.1 Nivelul de putere acustică
11.2 Marca de conformitate
11.3 A nul de fabricaţie
11.4 M odel de maşină de tuns iarba
11.5 N umărul de serie
11.6 N umele şi adresa Fabricantului
61
64
62
65
9.2
63
66
67
71
72
73
74
75
76
340
380
80,1
82,1
1,7
0,4
92
93,5
1,3
0,2
93
94
1,5
2,0
2
1,5
0,4
2