Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
11.6
11.4
11.7
11.9
Pedestrian electric lawn mower
11.3
11.10
11.5
11.8
1
3
2
8
11
PT
COMPONENTES DA MÁQUINA
1. Chassis 2. Motor 3. Faca (Lâmina) 4. Proteção de descarga traseira 5. Saco
de recolha 6. Guiador 7. Comando interruptor 8. Tampa de acesso ao alojamento
da bateria 9. Bateria (Acumulador) 10. Chave de segurança (Dispositivo de de-
sativação) 11. Etiqueta de identificação da máquina 12. Carregador de bateria
ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO DA MÁQUINA
11.1 N ível de potência acústica
11.2 Marcação de conformidade
11.3 Ano de fabricação
11.4 Tipo de cortador de relva
11.5 Número de série
11.6 Nome e endereço do Fabricante
11.7 Tensão de alimentação
11.8 Código do Artigo
11.9 Regime do motor
11.10 Peso em kg
Imediatamente depois da compra da máquina, copie os números de identificação
(11.3 - 11.4 - 11.5) nos espaços apropriados, na última página do manual.
O exemplo da declaração de conformidade está na penúltima página do manual.
Etichetta di identificazione della batteria
9.1 Fabricante
9.2 Tensão e capacidade
Etiqueta de identificação do carregador de bateria
12.1 Fabricante
12.2 Tensão e Frequência de alimentação / Consumo
12.3 Tensão e corrente de carga
Não jogue os aparelhos elétricos junto com os lixos domésticos. Em confor-
midade com a Diretiva Europeia 2012/19/CE sobre os lixos de aparelhagens
elétricas e electrónicas e a sua execução conforme as normas nacionais,
as aparelhagens elétricas inutilizadas devem ser recolhidas separadamente, a fim
de ser reutilizadas de modo eco-compatível. Se as aparelhagens elétricas forem
eliminadas num aterro ou no terreno, as substâncias nocivas podem atingir a ca-
mada aquífera e entrar na cadeia alimentar, danificando a sua saúde e o bem-estar.
Para informações mais detalhadas sobre a eliminação deste produto, contatar o
Órgão competente para a eliminação de lixos domésticos ou o seu revendedor.
DESCRIÇÃO DOS SÍMBOLOS CONTIDOS NOS COMANDOS
(onde previstos)
20. A TENÇÃO – O arranque do motor provoca a ativação simultânea da lâmina.
21. Paragem 22. Marcha 23. Circuito elétrico ativado (máquina ligada)
DISPOSIÇÕES DE SEGURANÇA - O seu cortador de relva deve ser utilizado com
prudência Para tal fim, na máquina foram colocados alguns pictogramas destinados
a lembrar as principais precauções de uso. A seguir está explicado o significado
dos símbolos. Recomendamos também para ler com atenção as normas de segu-
rança contidas no capítulo específico deste manual.
Substitua as etiquetas danificadas ou ilegíveis.
12
7
11.1
11.2
6
9
10
20
21
22
23
7
4
5
12.1 12.2 12.3
12
9.1
9
61. Atenção: Leia o manual de instruções antes de utilizar a máquina.
62. Risco de ejeção. Durante o uso mantenha as pessoas fora da área de trabalho.
63. Somente para cortadores de relva elétricos com alimentação na rede.
64. Somente para cortadores de relva elétricos com alimentação na rede.
65. A tenção às lâminas afiadas: Não introduza mãos ou pés no interior do alo-
jamento da lâmina. A lâmina continua a rodar também depois do desligamento
do motor. Remova o dispositivo de desativação antes da manutenção.
66. Não exponha a máquina à chuva ou à humidade.
67. Atenção às lâminas afiadas: As lâminas continuam a rodar depois do
desligamento do motor.
71. Carregador de bateria equipado com transformador de segurança.
72. Utilize somente em ambiente seco.
73. Leia o manual de instruções antes da utilização.
74. Não exponha o acumulador ao sol quando a temperatura for superior a 45°C.
75. Não mergulhe o acumulador na água e não o exponha à humidade.
76. Não jogue as baterias no fogo. PERIGO DE EXPLOSÃO!
Valores máximos de ruído e vibrações
Modelo ....................................................................................
Nível de pressão acústica no ouvido do operador ......... db(A)
– Incerteza de medida ................................................... db(A)
Nível de potência acústica medida ................................ db(A)
– Incerteza de medida ................................................... db(A)
Nível de potência acústica garantido ............................. db(A)
Nível de vibrações ........................................................... m/s
– Incerteza de medida ..................................................... m/s
EL
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ
1. Πλαίσιο 2. Κινητήρας 3. Μαχαίρι (λεπίδα) 4. Οπίσθια προστασία εκκένω-
σης 5. Σάκος περισυλλογής 6. Τιμόνι 7. Διακόπτης λειτουργίας 8. Θυρίδα
εισόδου στο χώρο της μπαταρίας 9. Μπαταρία (Συσσωρευτής) 10. Κλειδί
ασφαλείας (Σύστημα απενεργοποίησης) 11. Ετικετα αναγνωρισης της μηχανης
12. Φορτιστής μπαταρίας
ΕΤΙΚΕΤΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ
11.1 Στάθμη ακουστικής πίεσης
11.2 Σ ήμα συμμόρφωσης
11.3 Έ τος κατασκευής
11.4 Τ ύπος χλοοκοπτικού
11.5 Α ριθμός μητρώου:
11.6 Ό νομα και διεύθυνση του Κατασκευαστή
11.7 Τ άση τροφοδοσίας
11.8 Κ ωδικός προϊόντος
11.9 Μέγιστος αριθμός στροφών κινητήρα
11.10 Β άρος σε κιλά
Αμέσως μετά την αγορά του μηχανήματος, αντιγράψτε τους αριθμούς προσδιορι-
σμού (11.3 -11. 4 - 11.5) στον ειδικό χώρο, στην τελευταία σελίδα του εγχειριδίου.
Το παράδειγμα της δήλωσης συμμόρφωσης βρίσκεται στην προτελευταία σελίδα
61
64
62
65
9.2
63
66
67
71
72
73
74
75
76
340
380
80,1
82,1
1,7
0,4
92
93,5
1,3
0,2
93
94
1,5
2,0
2
1,5
0,4
2
Publicité
Table des Matières
