REMS Power-Press SE Notice D'utilisation page 202

bul
4. Техническо обслужване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Препоръчва се, независимо от споменатото по-долу в текста техническо
обслужване, задвижващата машина REMS да се предаде за инспектиране
и повторна проверка на електрически уреди заедно с всички инструменти
(напр. пресоващи клещи, пресоващи клещи Mini, пресоващи пръстени с
междинни челюсти, междинни челюсти Mini, пресоващи глави, разшири-
телни глави) и принадлежности (напр. акумулатори, бързозареждащи
уреди) поне един път в годината на оторизиран сервиз на REMS. В Германия
също и за мобилните електрически съоръжения се изисква извършването
на подобна повторна проверка на електрическите уреди съгласно DIN VDE
0701-0702 и съгласно разпоредбите за предотвратяване на злополуки
DGUV разпоредба 3 „Електрически уредби и съоръжения". Освен това
валидните на мястото на експлоатация национални разпоредби за безо-
пасност, правила и нормативни уредби трябва да се съблюдават и спазват.
4.1. Проверка / привеждане в изправност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Преди извършване на дейности по привеждане в изправност, да се
изтегли щепсела, свързващ с мрежата, респ. да се свали акумулатора!
Тези дейности могат да се извършват само от квалифициран персонал.
Редукторът на задвижващите машини REMS Power-Press SE не се нуждае
от поддръжка. Той е осигурен с трайно мазане с грес и затова не е необ-
ходимо да се смазва допълнително. REMS Power-Press SE, REMS Power-
Press, REMS Power-Press ACC, REMS Power-Press XL ACC и REMS Power-
Ex-Press P-CEF ACC: Двигателят има имат въгленови четки. Те се износват
и затова трябва от време на време да бъдат проверявани, респ. подновя-
вани. Да се използват само оригинални въгленови четки REMS. Задвиж-
ващата машина REMS Power-Press SE има безопасен приплъзващ съеди-
нител. Той се износва и затова трябва да се контролират респ. да се сменят
от време на време. Използвайте само оригинален безопасен приплъзващ
съединител на REMS. Въгленовите четки износват DC двигателите при
машини, задвижвани с акумулаторни батерии. Те не могат да се сменят,
необходимо е да се смени целият DC двигател. При всички електрохидра-
влични задвижващи машини се износват уплътнителните пръстени (О-пръс-
тени). Затова те трябва да се проверяват от време на време респ. да се
сменят. При недостатъчна сила на пресоване или при загуба на масло,
задвижващата машина следва да бъде проверена и приведена в изправност
от лицензирана сервизна база, която е в договорни отношения с REMS.
УКАЗАНИЕ
Повредените или използваните пресоващи клещи, пресоващи клещи Mini,
адаптерни клещи, пресоващи пръстени, пресоващи глави, разширителни
глави не могат да бъдат ремонтирани.
4.2. Поддръжка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Преди извършване на дейности по техническото обслужване да се
изтегли щепсела, свързващ с мрежата, респ. да се свали акумулатора!
Пресоващи клещи, пресоващи клещи Mini, пресоващи пръстени, адаптерни
клещи, адаптерни клещи Mini, пресоващи глави, разширяващи глави, както
и техните захващачи, следва да се поддържат чисти. Силно замърсените
метални части, трябва да се почистя напр. с почистващ препарат за
машинни части REMS CleanM (арт. № 140119) и след това да се предпазят
срещу ръждясване.
Почиствайте пластмасовите части (напр. корпус, акумулаторни батерии)
само с почистващия препарат за машинни части REMS CleanM (арт. №
140119) или с мек сапун и влажна кърпа. Да не се използват почистващите
средства за домакинството. Те съдържат химикали, кои то биха могли да
5. Неизправности
За да се предотвратят щетите на пресоващия уред трябва да се обърне внимание на това, при работни ситуации, като посочените на фиг. 14 до 16, да не
се получава прекалено обтягане между пресоващите клещи, пресоващите клещи Mini, пресоващия пръстен, адаптерните клещи, адаптерни клещи Mini,
фитинга и задвижващата машина.
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
След по-продължително складиране на задвижващата машина, при пускането ѝ в експлоатация трябва първо да се задейства клапана за свръхналягане
като се натисне нулиращия бутон (13). Ако той блокира или се движи трудно, не трябва да се извършва пресоване. Задвижващата машина трябва да се
предаде за проверка в оторизиран сервиз на REMS.
5.1. Повреда: Задвижващата машина не работи.
Причина:
● Износени въгленови четки.
● Захранващият проводник е дефектен (REMS Power-Press SE, REMS
Power-Press, REMS Power-Press ACC, REMS Power-Press XL ACC,
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC).
● Акумулаторната батерия е празна или дефектна (акумулаторна
задвижваща машина REMS).
● Задвижващата машина е дефектна.
202
повредят частите от синтетичен материал. В никакъв случай да не се
използват бензин, терпентиново масло, разтворители или други подобни
продукти за почистването на частите от синтетични материали.
Внимавайте да не попадат течности във вътрешността на електрическия
инструмент. Никога не потапяйте електрическия инструмент в течност.
4.2.1. Пресоващи клещи, пресоващи клещи Mini, пресоващи пръстени, адап-
терни клещи, адаптерни клещи Mini
Пресоващите клещи, пресоващите клещи Mini, пресоващите пръстени и
адаптерните клещи, адаптерни клещи Mini трябва да се контролират
редовно за плавност на движенията. Пресоващите клещи, пресоващите
клещи Mini, пресоващите пръстени респ. адаптерните клещи се почистват
евентуално и болтовете (12) на пресоващите челюсти респ. адаптерните
челюсти, адаптерни клещи Mini (фиг. 1, 17 – 21) се смазват с машинно
масло, пресоващите клещи, пресоващите клещи Mini, адаптерни клещи
Mini, пресоващите пръстени респ. адаптерните клещи не трябва обаче да
се демонтират! Да се отстранят отлаганията в пресоващия контур (11, 22).
Да се контролира редовно функционалността на всички пресоващи клещи,
пресоващи пръстени и адаптерни клещи, адаптерни клещи Mini чрез
пробно пресоване с поставен пресов съединител. Безупречното пресоване
се осъществява само при цялостно затваряне на пресоващите клещи,
пресоващи клещи Mini, пресоващ пръстен респ. пресоващи сегмент. След
като приключи пресоването трябва да се наблюдава пълното затваряне
на пресоващите челюсти (10), пресоващите пръстени (20) респ. пресова-
щите сегменти (21), както в горната им част (фиг. 1 и фиг. 17 до 21 при
"А"), така и на срещуположната страна (фиг. 1 и фиг. 17 до 21 при "Б"). Ако
при затваряне на пресоващите клещи, пресоващите клещи Mini, пресоващия
пръстен респ. пресоващия сегмент се получи израстък на
е възможно пресоването да не е правилно респ. неплътно (виж т. 5. "Неиз-
правности").
Повредените или износените пресоващи клещи, пресоващи клещи Mini,
пресоващите пръстени и адаптерните клещи, адаптерни клещи Mini не
трябва да се използват повече. В случай на съмнение задвижващата
машина трябва да се предаде заедно с всички пресоващи клещи, адаптерни
клещи Mini, пресоващи клещи Mini, пресоващи пръстени и адаптерни
клещи за инспектиране в оторизиран сервиз на фирма REMS.
4.2.2. Радиални преси
Закрепващото устройство на пресоващите клещи да се поддържа чисто,
и по-специално да се почистват притискащите ролки (5) и държащият болт
(2), като след това се смажат с машинно масло. Контролирайте редовно
задвижващата машина за правилно функциониране като извършвате
пресоване с пресовия съединител, който изисква най-висока пресоваща
сила. Ако пресоващите клещи, пресоващите клещи Mini, пресоващият
пръстен, пресоващите сегменти се затварят напълно при това пресоване
(вижте по-горе), тогава се гарантира безопасността на задвижващата
машина.
4.2.3. Аксиални преси
Пресовите глави (14) и отворите в пресоващото приспособление, както и
самото пресоващо приспособление трябва да се поддържат чисти.
4.2.4. Разширител на тръби
При REMS Akku-Ex-Press Cu ACC, REMS Akku-Ex-Press P, REMS Akku-Ex-
Press P ACC, REMS Akku-Ex-Press P-CEF ACC, REMS Power-Ex-Press
P-CEF ACC разширителното приспособление (15), разширителните глави
(16) и разширителният дорник (18) трябва да се поддържат чисти. От време
на време разширителният дорник (18) трябва да се смазва леко.
Отстраняване:
● Сменете въгленовите четки респ. DC двигател като натоварите с това
квалифициран персонал или ги предадете в оторизиран сервиз на REMS.
● Сменете захранващия проводник, като натоварите с това квалифициран
персонал или предадете в оторизиран сервиз на REMS.
● Заредете акумулаторната батерия с бързозарядно устройство Li-Ion/Ni-Cd
или я сменете.
● Възложете проверката/ремонта на задвижващата машина на оторизиран
сервиз на REMS.
bul
израстък израстък на пресовата втулка,