Bayer Medrad Avanta AVA 500 HC Mode D'emploi page 19

Srpski
Uvod: Pročitajte informacije sadržane u ovoj brošuri. Razumevanje
informacija će Vam pomoći u pravilnoj upotrebi MEDRAD Avanta
sterilnog ručnog upravljača.
Važno bezbednosno obaveštenje: MEDRAD Avanta sterilni ručni
upravljač je namenjen za korišćenje od strane medicinskih stručnjaka
koji su adekvatno obučeni i imaju iskustvo u radu sa MEDRAD Avanta
sistemom za upravljanje ubrizgavanjem tečnosti i angiografskim
procedurama i tehnikama.
Indikacije za upotrebu: MEDRAD Avanta sterilni ručni upravljač je
posebno namenjen za korišćenje sa MEDRAD Avanta sistemom za
upravljanje ubrizgavanjem tečnosti u uslovima angiografije x-zracima.
Kontraindikacije: MEDRAD Avanta sterilni ručni upravljač je isključivo
namenjen za korišćenje sa MEDRAD Avanta sistemom za upravljanje
ubrizgavanjem tečnosti.
Ograničena prodaja: isključivo po nalogu lekara.
Prijavite sve ozbiljne incidente do kojih je došlo u vezi sa ovim
uređajem kompaniji Bayer (radiology.bayer.com/contact) i lokalnom
evropskom nadležnom organu (ili, ako je primenljivo, odgovarajućem
regulatornom organu u zemlji u kojoj je došlo do incidenta).
Upozorenja
• Vazdušna embolija može izazvati smrt ili ozbiljnu povredu
pacijenta. Nemojte povezivati pacijenta na injektor, ili pokušavati
ubrizgavanje sve dok sav zarobljen vazduh nije oslobođen iz
brizgalice i sistema za protok tečnosti. Pažljivo pročitajte uputstva
za korišćenje FluiDots indikatora (gde je moguće) kako biste
smanjili verovatnoću nastanka vazdušne embolije.
• Biološka kontaminacija može nastati zbog ponovnog
korišćenja stavki za jednokratnu upotrebu ili zbog propusta
u pridržavanju sterilnog načina rada. Nakon upotrebe stavki
za jednokratnu primenu bacite ih u skladu sa propisima. Ako
postoji bilo kakva mogućnost da je došlo do kontaminacije
tokom postavljanja ili korišćenja, rasklopite i postavite novi
sterilni proizvod.
NAPOMENA: Ako je MEDRAD Avanta sterilni ručni upravljač korišćen
bez opcione sterilne navlake za ručni upravljač, bacite ručni upravljač
posle svakog pacijenta.
• Nemojte koristiti ako je sterilno pakovanje otvoreno ili
oštećeno. Može doći do povređivanja pacijenta ili operatera
ukoliko je pakovanje otvoreno ili oštećeno, ili ukoliko se koriste
oštećene komponente. Vizuelno pregledajte sadržaj i pakovanje
pre svake upotrebe.
• Povreda pacijenta ili operatera može nastati zbog curenja
kontrastnog sredstva ili pukotina na brizgalici ili spojevima
cevi. Primena većeg pritiska ili okluzije u sistemu za protok
tečnosti mogu rezultirati curenjem ili pucanjem brizgalice ili
spojeva cevi. Uverite se da je sistem za protok tečnosti otvoren;
nemojte premašivati odgovarajući pritisak.
Oprez
• Može doći do oštećenja komponente ukoliko nije
odgovarajuće postavljena. Uverite se da su svi spojevi
bezbedni; nemojte preterano stezati. Ovo će pomoći
u smanjenju curenja, odvajanja spojeva i oštećenja
komponenti.
NAPOMENA: Za dodatne informacije pogledajte uputstvo za upotrebu
injektora i korisničko uputstvo za MEDRAD Avanta sterilne navlake
za ručni upravljač, 202996.
Postavljanje ručnog upravljača
MEDRAD Avanta sterilni ručni upravljač se može koristiti za najviše
pet pacijenata. Sterilnost između pacijenata može se održavati
korišćenjem MEDRAD Avanta sterilne navlake za ručni upravljač
(dostupno za kupovinu).
1. Proverite da li je injektor u poništenom pripremnom stanju.
2. Otvorite kesu ručnog upravljača primenom sterilne tehnike.
3. Primenom sterilne tehnike, izvadite ručni upravljač iz kese.
4. Uključite ručni upravljač u Modul kontrole tečnosti – Konektor za
ručni upravljač (pogledajte skicu ispod). Potrebno je da čujete
„klik" kao potvrdu odgovarajuće povezanosti.
NAPOMENA: Ako je ručni upravljač oštećen ili ne radi adekvatno,
prekinite korišćenje i bacite ga.
Modul za kontrolu tečnosti
MEDRAD Avanta
Sterilni ručni upravljač
Konektor za
ručni upravljač
5. Za korišćenje ručnog upravljača sledite uputstva koja se nalaze
u uputstvu za upotrebu MEDRAD Avanta sistema za upravljanje
ubrizgavanjem tečnosti.
19