MSA Latchways Mobile Anchor Mode D'emploi page 36

Latchways TransFastener Mobile Anchor Point (MAP)
Component parts/ Composants/ Bauteile/ Componentonderdelen/
Componentes/ Componenti/ Componentes/ Części komponentu
Standard
Latchways
TransFastener
REF
85080-00
Load Carrying
Latchways
TransFastener
REF
85083-00
Latchways Overhead Mobile Anchor Point (MAP)
Latchways
Single Span Trolley Overhead Device Type 1
REF 20505-00
01
TransFastener
02
03
04
05
01
TransFastener
02
03
04
Latchways Latchways Removeable
Overhead Device Type 1
REF 87020-00 REF 87025-00
70
Product terminology and Materials /
Terminologie du produit et matériaux /
Produktterminologie und Materialien /
Productterminologie en materialen /
Removable Component
EN
Latchways
01 Slipper
REF
02 Buffer
85085-00
03 Starwheel
04 Connector link body
05 Connector link cover
Composant
FR
01 Corps coulissant
02 Amortisseur
03 Roue crantée
Low Friction
04 Corps de liaison connecteur
Latchways
05 Couvercle de liaison connecteur
REF
85081-00 Bauteil
DE
01 Schwinge
02 Abdeckkappe
03 Sternrad
04 Anschlagöse
05 Beweglicher Teil Anschlagöse
Component
NL
01 Glijstuk
02 Buffer
03 Sterwiel
04 Connector koppelstuk
05 Connector koppelstukafdekking
Material
17/4 PH (1.4542)
ABS
17/4 PH
17/4 PH
17/4 PH
Matériau
17/4 PH (1.4542)
ABS
17/4 PH
17/4 PH
17/4 PH
Material
17/4 PH (1.4542)
ABS
17/4 PH
17/4 PH
17/4 PH
Materiaal
17/4 PH (1.4542)
ABS
17/4 PH
17/4 PH
17/4 PH
71