MSA Latchways Mobile Anchor Mode D'emploi page 34

Latchways® Horizontal Lifeline
1
This system has been designed with safe ground/edge clearances.
2
1 =
Max.
System type: System conforms to:
3
Restraint ANSI Z359.6: 2016
Fall arrest
EN795: 2012 Type C
System ID
WARNING
1. Check system before use as advised in User instructions.
2. Use Latchways MAP.
3. Always use a full body harness.
4. Fall arrest systems shall be used with lanyards or
retractable lanyards that include an energy absorber.
4
Inspection dates
54 mm
Latchways® Horizontales Seilsystem
Das System wurde mit entsprechendem Freiraum unter den Füßen des Benutzers und Randabständen geplant.
ID 35 mm
8
1 =
Max.
System type: System conforms to:
Rückhaltesystem ANSI Z359.6: 2016
mm
ID for print
Absturzsicher
-ungssystem EN795: 2012 Type C
System ID area 43 mm
9
WARNUNG
10
1. Vor jedem Einsatz ist die Anschlageinrichtung nach Vorschriften der
Gebrauchsanleitung zu prüfen.
2. Verwenden Sie Latchways bewegliche Anschlagpunkte (MAP).
11
3. Verwenden Sie nur Auffanggurte EN 361.
4. Die Anschlageinrichtung darf nur mit Falldämpfer EN 355 in
einem Verbindungsmittel EN 354 oder mitlaufenden Auffanggerät
EN 353-2 bzw. Höhensicherungsgerät EN 360 verwendet werden.
Label details and change control
DO NOT Cable
kg m
EXCEED Deflection
AS/NZS 1891.2: 2001 abZ Z-14.9-788
NOTES:
CEN/TS 16415: 2013 CSA Z259.16: 2015
Installer's details
Change control:
Revision 7
ATEX Ex removed - AP
Installation date
Revision 8 AM 06/06/18
CR100642 Update branding
Issue 9 8/6/18
Cr100642 updated branding
MSAsafety.com
AM
Issue 10 26/2/19
CR101082
54 mm
Add single user symbol
AM
11
Issue a 27/9/19
Update to remperatures
NICHT Seilaus-
ID 35 mm
kg m
5
ÜBERSCHREITEN lenkung
AM
AS/NZS 1891.2: 2001 abZ Z-14.9-788
54 mm
ID for print
CEN/TS 16415: 2013 CSA Z259.16: 2015
Montagebetrieb area 43 mm
Material and finish:
Material:
0.01" thick aluminium
12
Datum der
Finish:
Installation
Black background, natural
aluminium text
66
5
Label details and change control
NOTES:
SIDE A
6
Change control:
12-05-16
Issue 1 3/10/17
7
CR100462
DiBT requirements
AM
Issue 2 10/10/17
removal of DEKRA symbols
AM
5
13
14
11
SIDE B
8
14
Material and finish:
Material:
0.01" thick aluminium
15
Text and detail: Silver
Background: black
Adhesive:
3M 9471
Issue 1 28/6/20
80000041990
Create two sided-label
AM
14
15
13
14
15
Material and finish:
13
Material:
Aluminium sheet 6082 1.5 mm
Colours: Black anodised
background with white text,
prints PMS 355 where indicated
Adhesive:
None
Part number
85099-00EN
Description
Horizontal system warning notice (EN)
67
5
12
MM/YY
10
8
5
12
MM/YY
10
8
12
10
13
15
9
11
II 2 G IIc T6 -50°C to +50°C
9
10.8 mm x 10.8 mm
8
Corner radius 0.5 m