MSA Latchways Mobile Anchor Mode D'emploi page 21

ES
• Los sistemas de línea de vida horizontal Latchways absorben la
energía de un usuario que cae sobre el sistema. Esta energía se
absorbe mediante la combinación del despliegue del absorbedor
de energía, la elongación del cable del sistema y la función del
elemento de amarre con absorbedor de energía o de la línea de
vida autorretráctil. El uso indebido del sistema puede provocar el
despliegue del absorbedor de energía, en cuyo caso deberá retirarse
del servicio hasta su reparación y recertificación por un instalador
autorizado registrado de MSA.
• En situaciones en las que la atmósfera puede considerarse
agresiva (cloruros y sulfuros), pueden ser necesarios intervalos de
mantenimiento e inspección más frecuentes.
Para obtener más información o si tuviera alguna pregunta, póngase en
contacto con MSA.
8 Inspección, mantenimiento y almacenamiento
• Para garantizar la seguridad del usuario, una eficiencia constante y
una gran durabilidad del MAP, este deberá examinarse regularmente,
al menos anualmente, conforme a las instrucciones del fabricante. Los
intervalos dependen de la frecuencia de uso, de las condiciones de
uso y de las regulaciones locales.
• El examen periódico del MAP únicamente puede realizarse por una
persona competente de conformidad con las instrucciones de MSA
2
Latchways.
• Se recomienda marcar en las tarjetas de registro de los MAP la fecha
de la siguiente inspección (la fecha debe añadirse a la tarjeta de
registro).
• Puede ser necesario limpiar los MAP o el sistema con agua caliente y un
detergente de uso doméstico. Aclare el equipo en profundidad y deje que
se seque al aire alejado del calor directo. En caso de precisar lubricación,
póngase en contacto con un técnico
PRECAUCIÓN
No utilice disolventes, lejías ni otros productos químicos de limpieza
que contengan cloro.
• Almacene los MAP alejados del calor excesivo, humedad elevada,
.
1
40
bordes afilados, productos agresivos u otras posibles causas de
daños. No someta el equipo a una tensión innecesaria, presión o
manipulación agresiva. Transporte un MAP en su embalaje original
o en una bolsa de protección. Si el equipo está mojado, deje que se
seque al aire alejado de cualquier fuente de calor directa.
9 Vida útil
Los MAP y las líneas de vida horizontales tienen una vida útil
indeterminada que depende del uso y de las condiciones ambientales.
El uso continuado del producto dependerá de los resultados de las
comprobaciones previas al uso y de los exámenes periódicos.
Si un equipo está dañado, no supera una inspección, se ha visto sometido
a una caída o requiere de mantenimiento, debe ponerse fuera de servicio
y etiquetarse como "INUTILIZABLE". El mantenimiento correctivo
(excepto la limpieza) y las reparaciones, como puede ser la sustitución de
elementos, deben realizarse por un instalador registrado
con las instrucciones del fabricante. No utilice un sistema de línea de
vida horizontal Latchways hasta que un instalador registrado
confirmado por escrito que es apto para el uso.
10 Eliminación
Todos los componentes de acero inoxidable y de plástico son reciclables.
Elimínelos conforme a las regulaciones locales.
11 Registro del equipo
Esta tarjeta debe rellenarse al recibir el equipo por primera vez y al
recibirlo tras cualquier examen periódico.
1. Técnico: una persona, distinta al usuario, que ha recibido formación por parte de MSA
para realizar el examen de MAP Latchways, repararlos y recertificarlos conforme a las
instrucciones de MSA.
2. Persona competente: una persona que no sea el usuario y que sea competente en la
inspección de EPI de conformidad con las instrucciones de MSA.
Todos los derechos reservados. © MSA Latchways 2020
MSA, MSA The Safety Company y el logotipo de MSA The Safety Company son marcas
comerciales registradas de MSA Technology, LLC en los EE. UU. o en otros países. Para consultar
el resto de marcas comerciales registradas, véase https://us.msasafety.com/Trademarks.
Todos los derechos reservados. © MSA Latchways 2020
de conformidad
1
no haya
1
41