MSA Latchways Mobile Anchor Mode D'emploi page 2

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
EN
WARNING
• It is essential for the safety of the user that if the product is re-sold
outside the original country of destination the reseller shall provide
instructions for use, for maintenance, for periodic examination and for
repair in the language of the country in which the product is to be used.
• The equipment shall only be used by a person trained and competent
in its safe use.
• Users of Latchways MAPs shall be medically fit, physically capable
and suitably trained. Latchways MAPs shall not be used by pregnant
women, minors or those under the influence of alcohol or drugs.
• When using the Latchways MAP basic on site safety precautions,
including the following, shall be observed to ensure personal safety.
• Do not modify or alter the Latchways MAP or any component of the
Latchways HLL system without prior consent in writing from MSA.
Any repair shall be carried out by a Technician
manufacturer's instructions.
• The Latchways MAP shall not be used for any other purpose than
providing attachment for one User to a Latchways HLL system. The
Latchways MAP shall not be used for lifting or the attachment of lifting
equipment.
• Before use visually check and inspect the Latchways HLL system for
any faults, ensuring it is secure and has a valid test certificate.
• Always use a full body harness complying with national standards.
• Always use an energy absorbing lanyard connected between
harness fall arrest attachment point and the Latchways MAP.
Energy absorption may be achieved through the use of an SRL in an
overhead system. Latchways HLL systems are only compatible with
MSA produced retractable type fall arresters. Other SRLs have not
been tested and may not deploy correctly in a fall situation. Check
compatibility with manufacturer before using non-MSA SRLs.
• Before use ensure the connectors attaching to the Latchways MAP
and harness are in the closed and locked position.
• Do not use the Latchways MAP as a primary means of support, to
support either partial or full body weight.
• A Latchways MAP is only to be used on a Latchways HLL system
in accordance with the
1
2
WARNING
certified to local regulations. All system components shall be
manufactured and supplied by MSA and will be compatible with a
Latchways HLL system. It is not permissible to incorporate or combine
components without written permission from MSA.
• The Latchways MAP is for a single user only. Check system label for
the maximum user weight on the system, this shall not exceed 150 kg
(330 lb).
• Only use the Latchways Overhead MAP on horizontal overhead
systems, do not use on inclined systems.
• Metallic parts should be unaffected by sharp edges, chemical
reagents, cutting, abrasion, UV degradation or normal climatic
conditions ranging from -50°C to 50°C (-58°F to 122°F). All metallic
parts need to be kept a safe distance from electrical current.
Latchways MAPs and HLLs shall not be exposed to environments
containing chlorine.
• Non-metallic parts (e.g., ABS) should be kept clear of sharp edges,
chemical reagents, cutting, abrasion and UV degradation. Avoid
contact with electrical current. Regular inspection before use and
annually is required.
• During use do not allow any clothing, equipment, appendages or any
other items to restrict the operation of the device.
• Prior to use ensure that there is sufficient free space beneath the
system; obstacles with which the User may collide with in the event of
a fall occurring shall be removed.
• Ensure the connector passes through the anchor point before
locking the connector and using the Latchways Removable
TransFastener on the system.
• If the Latchways MAP fails any examination it shall be withdrawn from
service and returned to a Technician
• If the Latchways TransFastener has been used to arrest a fall or any
doubt exists as to its suitability it shall be withdrawn from service and
passed to a Technician
for examination.
1
Failure to follow these warnings can result in serious personal injury
or death.
for examination and repair.
1
3

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Latchways horizontal lifeline

Table des Matières