Table des Matières
Publicité
Gamme modulaire d'actionneurs électriques OSP-E
Obligations de l'exploitant
Les obligations de l'exploitant supposent:
•
le respect de la norme NE 89/655 avec ses modifications 2001/45CEE et de sa transposition nationale
•
le respect de la directive machine 89/392/CEE dans sa version 91/368/CEE et 93/44/CEE
•
le respect des règlements nationaux concernant la sécurité du travail
•
l'utilisation conforme de la OSP-E
•
le respect des règlements de ce manuel d'exploitation.
La mise en service de la OSP-E n'est pas autorisée jusqu'à ce qu'il ait été établi que la machine/l'installa-
tion dans laquelle elle doit être montée, répond aux dispositions de la directive CE.
1
Avant-propos du manuel d'exploitation
Ce manuel d'exploitation a pour but de vous aider à connaître la OSP-E et à utiliser les possibilités d'appli-
cation conformes de celle-ci.
Le manuel d'exploitation contient des recommandations importantes vous permettant d'utiliser la OSP-E de
façon sûre, appropriée et économique. Votre attention vous aide à éviter les dangers, à limiter les frais de
réparation, les périodes d'immobilisation et à augmenter la fiabilité et la longévité de la OSP-E.
Le manuel d'exploitation doit être lu et appliqué par toute personne chargée de travaux sur la OSP-E:
•
Commande, équipement compris, élimination des pannes dans le déroulement du travail, élimination
des pertes de production, entretien, manipulation et élimination des substances dangereuses (produits
d'exploitation et auxiliaires).
•
Maintenance (entretien, inspection, réparation).
En plus du manuel d'exploitation, des règlements obligatoires de prévention des accidents et de protection
de l'environnement valables dans le pays de l'utilisateur et concernant les pièces de rechange, respecter
aussi les règlements techniques reconnus pour un travail sûr et conforme.
Explication des symboles et des recommandations
Les recommandations marquées de ce symbole vous aident à empêcher les dangers pour la vie des person-
nes. Informer tous les utilisateurs de ces recommandations.
Symbole
Droit de propriété
Le droit de propriété de ce manuel d'exploitation demeure à la société Parker Hannifin GmbH.
Copyright 2008
Ce manuel d'exploitation, en entier ou partiellement, ne doit être ni polycopié, ni divulgué, ni exploité sans
autorisation à des fins de concurrence, ni communiqué à des tiers. Les infractions peuvent entraîner des
conséquences juridiques.
Le plaque signalétique
La plaque signalétique se trouve sur la OSP-E, dans la rainure du cylindre du tube.
Observation du produit
Notre objectif est d'offrir des produits dans les règles de l'art. Nous observons aussi en permanence nos
produits à partir de leur livraison. Veuillez nous informer sans retard des pannes ou des problèmes répétés
concernant la OSP-E.
Signification
Attention: Les passages du présent manuel
d'exploitation importants pour la sécurité
sont signalés par ce pictogramme.
Information: Symbole attribué aux conseils
remarques qui facilitent la commande de la
machine et aident à éviter les dommages.
Attention: Charges tombantes
Achtung: Gefahr durch Quetschen
.
©
Symbole
Signification
Attention: Danger de coupures
Avertissement: Porter des lunettes de
protection
Avertissement: Porter des gants de protec-
tion
Indication: Accessoire livrable
4
Publicité
Table des Matières
