Aventics RTC-BV Notice D'instruction page 69

AVENTICS | RTC/CKP | R402003540–BAL–001–AG | Español
Montar el amortiguador en la tapa del cilindro
3
4
Montar el amortiguador en la tapa del cilindro
1. Introduzca el casquillo de tope (1) en la tapa (2) del
cilindro. El casquillo de tope debe quedar fijo en la tapa.
2. Enrosque el amortiguador (3) desde fuera en el
agujero de la tapa.
3. Enrosque la tuerca de fijación (4) en el amortiguador.
Par de apriete 6 Nm.
4. Enrosque la contratuerca (5) en el tornillo de ajuste (6).
5. Enrosque el tornillo de ajuste en el carro de guía (7).
6. Presurice el cilindro de modo que el tornillo de ajuste
en el carro de guía quede presionado fijamente contra
el casquillo de tope en la tapa.
7. Ajuste la posición del carro de guía girando el tornillo
de ajuste y fíjelo en la posición deseada apretando la
tuerca de fijación (5) contra el carro de guía.
Montar el amortiguador con soporte
9 3
4
Cuando monte un amortiguador con soporte,
puede ajustar el carro dentro de cualquier valor
entre 0 y el máximo.
7
6
5
1
2
10
8
Montar el amortiguador con soporte
1. Introduzca el casquillo de tope (1) en la soporte (8) del
amortiguador. El casquillo de tope debe quedar fijo en
el soporte.
2. Enrosque el amortiguador (3) desde fuera en el
soporte.
3. Enrosque la tuerca de fijación (4) en el amortiguador.
Par de apriete 6 Nm.
4. Empuje la tuerca corredera (9) en la ranura hacia un
lado del cilindro y fije el soporte para amortiguador
completo al cuerpo de cilindro mediante los tornillos
(10) suministrados. Puede comprobar el par de apriete
en la tabla 4.
Tab. 4: Par de apriete, soporte para amortiguador
Tamaño de émbolo
(mm)
Ø tornillos
Soporte para
amortiguador
Par de apriete
(Clase 8.8)
5. Enrosque la tuerca (5) en el tornillo de ajuste (6) y éste
en la escuadra de tope (11).
6. Fije el soporte para tornillos de ajuste completo al
1
carro de guía con los tornillos (12) y anillos de centraje
(13) suministrados. Puede comprobar el par de apriete
en la tabla 5.
Tab. 5: Par de apriete, soporte para tornillo de ajuste
Tamaño de émbolo
(mm)
Ø tornillos del
soporte para tornillo
de ajuste
Par de apriete
(Clase 8.8)
7. Presurice el cilindro de modo que el tornillo de ajuste
en el soporte para amortiguador quede presionado
fijamente contra el casquillo de tope en el soporte para
los tornillos de ajuste.
11
12
5
6
16 25...40
M4 M5
3 Nm 6,5 Nm
16 25...CG40 HD40...63
M5 M6 M8
6,5 Nm 10 Nm 24 Nm
68
13
50...63
M8
24 Nm