WICHTIGE HINWEISE
Reinigung
• Verwenden Sie ein trockenes Tuch, welches
bei Bedarf mit Wasser leicht angefeuchtet
werden darf . Drücken Sie das Tuch nicht zu
fest auf die Oberfläche .
• Verwenden Sie kein Benzin, Verdünner,
Alkohol o .ä ., da ansonsten die Oberfläche
abfärben bzw . das Gehäuse verformt werden
kann .
Reparaturen und Datensicherung
• Bei einer Reparatur kann vorkommen, dass
die Daten im internen Speicher gelöscht
werden, weil eine Initialisierung des
Gerätes erforderlich ist . Um jedes Risiko zu
vermeiden, sichern Sie Ihre Daten vor einer
technischen Überprüfung bzw . Reparatur
mithilfe einer SD-Karte, SDHC-Karte, eines
USB Flash-Speichers oder/und Rechners .
Roland übernimmt keine Haftung für jegliche
Art von Datenverlusten .
• Erstellen Sie von den gesicherten Daten
regelmäßig Sicherheitskopien, idealerweise
auf mehreren, unterschiedlichen
Speichermedien (z .B . Festplatte eines
Rechners, auf CD-R etc .) . Roland übernimmt
keine Haftung für Datenverluste, die sich
aufgrund von beschädigten Datenträgern
ergeben können .
Zusätzliche Hinweise
• Behandeln Sie die Bedienelemente und
Anschlüsse des Gerätes mit der notwendigen
Sorgfalt .
• Drücken bzw . schlagen Sie nicht auf das
Display .
• Wenn Sie Kabelverbindungen trennen, fassen
Sie das Kabel immer am Stecker, und ziehen
Sie nie am Kabel selbst . Dadurch beugen Sie
Beschädigungen der Kabel vor .
• Spielen Sie das Instrument immer mit einer
angemessenen Lautstärke . Verwenden Sie bei
Bedarf einen Kopfhörer .
• Wenn Sie das Gerät transportieren
möchten, verwenden Sie entweder die
Originalverpackung oder ein stabiles
Hardcase .
• Verwenden Sie nur das empfohlene
Expression-Pedal (Roland EV-5, BOSS FV-500L,
BOSS FV-500H, zusätzliches Zubehör) . Bei
Benutzung von Expression-Pedalen anderer
Hersteller können Fehlfunktionen auftreten .
• Verwenden Sie nur Audiokabel ohne
eingebauten Widerstand . Bei der Benutzung
von Kabeln mit integriertem Widerstand wird
die Lautstärke deutlich herabgesetzt .
42
Hinweise zu Speichermedien
• Stellen Sie sicher, dass der USB Flash-Speicher
bzw . die SD/SDHC-Karte fest eingesteckt ist .
• Berühren Sie nicht die elektrischen Kontakte
des Speichers . Achten Sie darauf, dass die
Kontakte nicht verschmutzen .
• Beachten Sie die folgenden Hinweise
bezüglich der Behandlung von
Speichermedien:
• Um eine Beschädigung durch statische
Elektrizität vorzubeugen, entladen
Sie diese durch Berühren eines
metallischen Gegenstandes, bevor Sie das
Speichermedium berühren .
• Berühren Sie nicht die Kontakte des
Speichermediums .
• Biegen Sie das Speichermedium nicht,
lassen Sie dieses nicht fallen, und
setzen Sie das Speichermedium keinen
Erschütterungen bzw . Vibrationen aus .
• Setzen Sie das Speichermedium keiner
direkten Hitzestrahlung aus .
• Achten Sie darauf, dass das
Speichermedium nicht nass wird .
• Das Speichermedium darf nicht geöffnet
bzw . modifiziert werden .
Hinweise zum Copyright, Lizenzen
und Warenzeichen
• Das Aufzeichnen, Vertreiben, Verkaufen,
Verleihen, Aufführen oder Senden von
geschütztem Audio- und Videomaterial
(vollständig oder in Ausschnitten) unterliegt
den gesetzlichen Copyright-Bestimmungen
und ist ohne Genehmigung des Copyright-
Inhabers nicht gestattet .
• Dieses Gerät besitzt keinen Kopierschutz, um
die Arbeit mit eigenen Daten nicht unnötig
zu erschweren . Beachten Sie dennoch
immer die Copyright-Vorschriften, wenn Sie
mit Copyright-geschützten Daten arbeiten
möchten .
• Das Copyright auf den Inhalt dieses Gerätes
(Sound-Wellenformen, Styledaten, Patterns,
Phrasen, Audio Loops, Bilddaten) liegt bei der
Roland Corporation und/oder Atelier Vision
Corporation .
• Als Besitzer dieses Gerätes sind Sie
Lizenznehmer für die Nutzung der Inhalte
dieses Instrumentes für Ihre eigene Arbeit .
• Es ist nicht gestattet, den Inhalt dieses
Gerätes zu kopieren, zu modifizieren und
zu verbreiten, weder als Ganzes noch
in Ausschnitten, weder auf physischen
Datenträgern noch über Computer-
Netzwerke .
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio)
ist ein Patent für die Architektur von
Mikroprozessoren, entwickelt von der
Technology Properties Limited (TPL) . Roland
ist ein Lizenznehmer der TPL-Gruppe .
• Die MPEG Layer-3 Audio Compression-
Technologie wurde lizensiert von der
Fraunhofer IIS Corporation und THOMSON
Multimedia Corporation .
• CD und Musikdaten von Gracenote,
Gracenote, Inc ., Copyright © 2000-2012
Gracenote .
• Gracenote Software, Copyright © 2000-2012
Gracenote .
• Dieses Produkt unterliegt den folgenden U .S .-
Patenten: #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773,
#6,161,132, #6,230,192, #6,230,207,
#6,240,459, #6,330,593, und Weitere . Einige
Dienstleistungen wurden lizensiert von
der Open Globe, Inc . für das U .S . Patent:
#6,304,523 .
• Gracenote und CDDB sind eingetragene
Warenzeichen von Gracenote .
• Die „Gracenote"- und „Powered by
Gracenote"-Logos sind Warenzeichen von
Gracenote .
• Die Logos
) und
Warenzeichen von SD-3C, LLC .
• ASIO ist eine Marke der Steinberg Media
Technologies GmbH .
• Dieses Produkt verwendet eCROS-integrierte
Software der eSOL Co . Ltd . eCROS ist ein
Warenzeichen der eSOL Co . Ltd . in Japan .
• MP3 Codec Copyright © 1995-2010, SPIRIT .
• Roland, BOSS, COSM, und eBand sind
Warenzeichen bzw . eingetragene
Warenzeichen der Roland Corporation in den
USA und/oder anderen Ländern .
• Die in dieser Anleitung erwähnten
Firmennamen und Produktbezeichungen
sind Warenzeichen bzw . eingetragene
Warenzeichen des jeweiligen Herstellers bzw .
Namen-Inhabers .
sind