Boss Loop Station RC-2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Boss Manuels
  4. Pédales musicales
  5. Loop Station RC-2
  6. Mode d'emploi

Boss Loop Station RC-2 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
AC
DC
Alimentation par pile &
adaptateur
FET

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Boss Loop Station RC-2

Sommaire des Matières pour Boss Loop Station RC-2

  • Page 1 Mode d’emploi Alimentation par pile & adaptateur...
  • Page 2 Copyright © 2006 BOSS CORPORATION Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de cette publication est interdite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite de BOSS CORPORATION.

  • Page 3: Table Des Matières

    Caractéristiques principales....................4 Description .......................... 5 Connexions ........................10 Mise sous/hors tension....................12 Créer des boucles en enregistrant des phrases de guitare ou de basse....13 Démarrage automatique de l’enregistrement (mode AUTO) ........16 Enregistrer après le réglage du tempo avec la pédale..........18 Créer des phrases en enregistrant le signal d’un lecteur CD/audio numérique..

  • Page 4: Caractéristiques Principales

    Caractéristiques principales La RC-2 est un outil compact permettant à n’importe qui de réaliser facilement des boucles de phrases de longueur précise. Il est possible de mémoriser 11 boucles différentes pour une durée totale maximale de 16 minutes. Le tempo de reproduction des boucles peut être réglé en temps réel sans altérer la hauteur de la phrase.

  • Page 5: Description

    1. Prise pour adaptateur Cette prise sert à brancher un adaptateur secteur en option (de la série PSA de BOSS). L’utilisation d’un adaptateur secteur vous permet de jouer sans vous soucier de l’autonomie de la pile. * Utilisez uniquement l’adaptateur du type spécifié (série PSA).
  • Page 6 Description 4. Prise OUTPUT Mémoires con- Branchez un ampli de guitare ou une enceinte active ici. Reproduction → Ajout tenant des * La prise OUTPUT fait aussi office de commutateur d’alimentation. phrases L’insertion d’une fiche dans la prise OUTPUT met la pédale sous ten- •...
  • Page 7 Description 8. Vis 10 . Commande GUIDE LEVEL Desserrez cette vis pour ouvrir la pédale et faciliter le rem- Cette commande règle le niveau du guide. placement de la pile. 11 . Témoin LOOP/ONE SHOT * Pour en savoir plus, voyez “Remplacer la pile”, p. 38. Il s’allume quand une phrase est sauvegardée dans la mémoire sélectionnée.
  • Page 8 Description 13 . Bouton TAP TEMPO/SELECT/ENTER Ce bouton permet de régler le tempo, de changer la valeur d’un paramètre ainsi que d’effacer et de sauvegarder des données. Sa fonction change selon la position de la commande MODE. Commande MODE Description Réglage du tempo par pressions successives sur le bouton selon le rythme voulu (p.
  • Page 9 Description 15 . Commande MODE Cette commande permet de sélectionner un mode de fonc- tionnement de la RC-2. Commande MODE Description Le commutateur au pied permet de régler le tempo et de piloter l’enregistrement, la reproduc- tion et l’ajout (p. 18). Le commutateur au pied permet de piloter l’enregistrement, la reproduction et l’ajout (p.

  • Page 10: Connexions

    Connexions Adaptateur secteur Lecteur CD/audio numérique (en option) Prise pour casque Ampli de guitare Guitare électrique PCS-31 Fiches jack 1/4” aux deux extrémités Types de prises Prise AUX IN: mini-jack stéréo Prise STOP/TEMPO: Jack 1/4” stéréo Prises INPUT & OUTPUT: Jack 1/4” Commutateurs au pied (en option)
  • Page 11 Connexions * L’insertion d’une fiche dans la prise OUTPUT met le produit sous tension. * Mettez d’abord tous les appareils connectés sous tension avant d’augmenter le volume. * Nous recommandons l’utilisation d’un adaptateur secteur car la consommation de ce produit est relativement élevée. Si vous préférez néanmoins utiliser des piles, optez pour des alcalines.

  • Page 12: Mise Sous/Hors Tension

    Mise sous/hors tension Mise sous tension Mise hors tension Insérez la fiche du câble de connexion dans la Retirez la fiche du câble de connexion de la prise OUTPUT. prise OUTPUT. * Ce produit est équipé d’un circuit de protection. Un délai de quelques secondes s’écoule lors de la mise sous tension avant que le produit ne fonctionne normalement.

  • Page 13: Créer Des Boucles En Enregistrant Des Phrases De Guitare Ou De Basse

    Créer des boucles en enregistrant des phrases de guitare ou de basse Sélectionnez Réglez la com- Appuyez sur la pédale Jouez. Appuyez sur la une mémoire mande MODE pour lancer l’enregistre- pédale pour arrêter vide. sur “ ”. ment. l’enregistrement (la S’allume en phrase est repro- rouge...
  • Page 14 Créer des boucles en enregistrant des phrases de guitare ou de basse 1. Utilisez la commande PHRASE SELECT 3. Appuyez sur la pédale pour lancer l’enregis- pour choisir une mémoire vide (1~11). trement. Le témoin LOOP/ONE SHOT reste éteint quand une Si le tempo n’a pas été...

  • Page 15: Annuler/Rétablir Un Ajout

    Créer des boucles en enregistrant des phrases de guitare ou de basse Annuler/rétablir un ajout * L’enregistrement et l’ajout peuvent s’arrêter intempestive- ment si la mémoire de la RC-2 est pleine. Dans ce cas, effacez des phrases superflues (p. 33) et recommencez l’opération. La RC-2 permet d’annuler l’ajout le plus récent.

  • Page 16: Démarrage Automatique De L'enregistrement (Mode Auto)

    Démarrage automatique de l’enregistrement (mode AUTO) Sélectionnez Réglez la com- Actionnez la pédale pour passer Jouez: l’enregistre- Actionnez la pédale une mémoire mande MODE en attente d’enregistrement. ment débute dès que pour arrêter l’enre- vide. sur “AUTO”. la RC-2 reçoit des gistrement (la phrase Clignote en signaux audio.
  • Page 17 Démarrage automatique de l’enregistrement (mode AUTO) 1. Tournez la commande PHRASE SELECT * Vous pouvez annuler et rétablir l’ajout le plus récent (p. 15). pour choisir une mémoire vide (1~11). 7. Quand vous avez fini d’écouter ou d’ajouter 2. Réglez la commande MODE sur “AUTO”. des données, actionnez deux fois la pédale.

  • Page 18: Enregistrer Après Le Réglage Du Tempo Avec La Pédale

    Enregistrer après le réglage du tempo avec la pédale Sélectionnez Réglez la com- Actionnez plu- Maintenez la pédale Actionnez la pédale Jouez. une mémoire mande MODE sieurs fois la enfoncée durant 2 pour lancer l’enre- vide. sur “q”. pédale en suivant secondes pour entrer le gistrement.
  • Page 19 Enregistrer après le réglage du tempo avec la pédale 1. Tournez la commande PHRASE SELECT 7. Pour ajouter des données à la phrase, pour choisir une mémoire vide (1~11). appuyez sur la pédale. Chaque pression sur la pédale alterne entre reproduc- 2.

  • Page 20: Créer Des Phrases En Enregistrant Le Signal D'un Lecteur Cd/Audio Numérique

    Créer des phrases en enregistrant le signal d’un lecteur CD/audio numérique Sélectionnez Réglez la commande Lancez la reproduction Actionnez la pédale pour Lancez la reproduction une mémoire MODE sur “AUTO”. sur le lecteur CD/audio passer en attente d’enre- sur le lecteur CD/audio vide.
  • Page 21 Créer des phrases en enregistrant le signal d’un lecteur CD/audio numérique 1. Tournez la commande PHRASE SELECT pour Un nouvelle pression sur la pédale en attente d’enregis- trement annule l’enregistrement. choisir une mémoire de phrase vide (1~11). 6. Lancez la lecture sur le lecteur CD/audio Le témoin LOOP/ONE SHOT reste éteint quand une mémoire est vide.
  • Page 22 Créer des phrases en enregistrant le signal d’un lecteur CD/audio numérique Couper la compensation AUX IN 8. Quand vous avez fini d’écouter, actionnez deux fois la pédale. 1. Réglez la commande MODE sur “ * Veillez à le faire en moins d’une seconde. ”.

  • Page 23: Jouer Et Ajouter Des Données À Une Phrase

    Jouer et ajouter des données à une phrase Sélectionnez la mémoire Réglez la commande Appuyez sur la pédale Jouez. Appuyez sur la pédale contenant la phrase sur MODE sur “ ”. pour lancer la phrase. pour lancer l’ajout. laquelle vous voulez jouer. S’allume en vert S’allume en...
  • Page 24 Jouer et ajouter des données à une phrase 1. Tournez la commande PHRASE SELECT 5. Quand vous avez fini d’écouter ou d’ajouter pour sélectionner la mémoire sur laquelle la des données, actionnez deux fois la pédale. phrase est sauvegardée. * Veillez à le faire en moins d’une seconde. Le témoin LOOP/ONE SHOT clignote rapidement * Pour en savoir plus sur la sauvegarde, voyez “Sauvegarder durant la lecture de la phrase de la mémoire.

  • Page 25: Enregistrer Et Jouer Avec Le Guide

    Enregistrer et jouer avec le guide La RC-2 propose un guide que pouvez utiliser comme • Le guide démarre lorsque la commande MODE est accompagnement rythmique pour l’enregistrement, la réglée sur “GUIDE 4/4” ou “GUIDE ”. reproduction et l’ajout. Ce guide dispose d’un vaste •...

  • Page 26: S'exercer Avec La Rc-2

    S’exercer avec la RC-2 Durant la reproduction d’une phrase, vous pouvez changer son tempo sans altérer sa hauteur. Cette fonction permet de ralentir des phrases musicales (comme des solos rapides enregistrés d’un CD/lec- teur audio numérique) pour en faciliter l’apprentis- sage.

  • Page 27: Reproduire Une Phrase Une Seule Fois (One Shot)

    Reproduire une phrase une seule fois (One Shot) Reproduction en boucle (Loop) Quand une phrase est sauvegardée dans une mémoire (1~ 11), elle est initialement réglée pour être reproduite en bou- Quand vous actionnez la pédale, la phrase est cle. Après sa sauvegarde, vous pouvez toutefois régler la reproduite en boucle.

  • Page 28: Utiliser La Rc-2 Avec Un Commutateur Au Pied Externe

    Utiliser la RC-2 avec un commutateur au pied externe Brancher deux FS-5U ou un FS-6 Vous pouvez utiliser des commutateurs au pied FS-5U ou FS-6 (en option) pour arrêter l’enregistrement, la reproduc- tion et l’ajout, régler le tempo, effacer la mémoire temporaire Le câble de connexion spécial Roland PCS-31 (en option) et changer de phrase.
  • Page 29 Utiliser la RC-2 avec un commutateur au pied externe Si le FS-5U est branché avec la fiche à 1. Sélectionnez la phrase à jouer en premier bande blanche ou si la pédale B du lieu avec la commande PHRASE SELECT. FS-6 est actionnée * Si la phrase n’a pas été...
  • Page 30 Utiliser la RC-2 avec un commutateur au pied externe • Vous pouvez sélectionner n’importe quelle phrase durant la reproduction d’une phrase en appuyant sur la pédale le nombre de fois nécessaire. • Vous pouvez aussi changer de phrase avec la com- * Les mémoires vides sont ignorées.

  • Page 31: Sauvegarder Et Effacer Des Phrases

    Sauvegarder et effacer des phrases Description de la mémoire Mémoire de phrase Une mémoire de phrase est une zone de la mémoire interne La mémoire de la RC-2 est partagée en deux zones: de la RC-2 permettant de sauvegarder une phrase. Les mémoires de phrase 1~11 et la mémoire tempo- Les phrases sauvegardées ne sont pas effacées lorsque l’ali- raire.

  • Page 32: Sauvegarder Une Phrase (Write)

    Sauvegarder et effacer des phrases Sauvegarder une phrase (WRITE) * La durée de la sauvegarde varie selon la longueur de la phrase. Si elle dure un certain temps, le témoin SELECT/ENTER reste Après l’enregistrement, l’ajout, un changement de tempo ou allumé...

  • Page 33: Effacer Une Phrase (Delete)

    Sauvegarder et effacer des phrases Effacer une phrase (DELETE) Mode de protection Vous pouvez empêcher momentanément l’effacement et la 1. Réglez la commande MODE sur “DELETE”. sauvegarde de données. 2. Utilisez la commande PHRASE SELECT Il suffit d’activer le mode de protection. pour choisir la phrase à...

  • Page 34: Tempo Et Métrique

    Tempo et métrique La RC-2 vous permet de régler le tempo et la métrique séparé- Avec quantification de boucle ment pour chaque phrase. Ces réglages déterminent le mode de fonctionnement du guide et de quantification de la boucle. Régler le tempo et la métrique avant l’enregistrement facilite la création d’une boucle correcte et précise.

  • Page 35: Réglage Du Tempo

    Tempo et métrique Réglage du tempo 1. Utilisez la commande PHRASE SELECT pour choisir une mémoire. Quand vous enregistrez dans une mémoire vide, vous pou- 2. Réglez la commande MODE sur “ ”. vez régler le tempo au préalable. Notez que vous pouvez changer le tempo de reproduction 3.

  • Page 36: Régler La Métrique (4/4) Pour Le Guide

    Tempo et métrique Régler la métrique (4/4) pour le guide Régler le motif du guide ( Outre 4/4, la RC-2 vous permet de choisir 3/4 pour la métrique. 1. Réglez la commande MODE sur “ ”. Pour enregistrer une phrase en 3/4, réglez la métrique avant l’enregistrement.
  • Page 37 Tempo et métrique Liste des motifs du guide Métrique Motif Métrique Motif Métrique Motif Beat1 8Beat1 Surf Beat Beat2 8Beat2 Down Beat 8Beat3 Funk1 16Beat Funk2 Triple Groove Shuffle1 R&B Shuffle2 Bossa Nova Rock1 Samba Rock2 Latin1 Rock3 Latin2 Rock4 Latin Rock Metal1 HH Beat1...

  • Page 38: Remplacer La Pile

    Remplacer la pile 1. Desserrez la vis à l’avant de la pédale et Si la luminosité du témoin diminue ou s’il ne s’allume plus, la pile est presque épuisée et doit être remplacée. Changez la relevez la pédale. pile en suivant la procédure ci-dessous. * Vous pouvez laisser la vis sur la pédale lors du remplace- * Nous recommandons l’utilisation d’un adaptateur secteur car ment de la pile.

  • Page 39: Dépannage

    Dépannage Impossible de mettre l’instrument sous ten- Guide inaudible/trop faible sion/le témoin CHECK ne s’allume pas. • Utilisez la commande GUIDE LEVEL pour régler le volume. • L’adaptateur secteur spécifié (de la série PSA, en option) est-il correctement branché? • Le guide joue dans les circonstances suivantes: Vérifiez à...
  • Page 40 Dépannage Le témoin LOOP/ONE SHOT clignote bien Le témoin REC/PLAY/DUB clignote bien qu’il devrait rester du temps pour l’enre- que la reproduction soit arrêtée gistrement • Quand vous sélectionnez une phrase avec un commu- tateur au pied branché à la prise STOP/TEMPO (p. 29) •...

  • Page 41: Fiche Technique

    Fiche technique RC-2: Loop Station Niveau d’entrée nominal....INPUT: –20dBu AUX IN: –10dBu Impédance d’entrée....... INPUT: 1MΩ AUX IN: 47kΩ Niveau de sortie nominal ..... –20dBu Impédance de sortie ...... 1kΩ Impédance de charge recommandée 10kΩ ou plus Mémoire interne ......Durée d’enregistrement: 16 min. ( total pour toutes les phrases ) Nombre maximum de phrases sauvegardées: 11 (max.) Commandes........
  • Page 42 Fiche technique Alimentation........DC 9V: Pile sèche 9V (6F22 (carbone), 6LR61 (alcaline)) , Adaptateur secteur (de la série PSA: en option) Consommation....... 50mA (DC 9V) Durée de vie estimée des piles en utilisation continue: Carbone: 2 heures, alcaline: 6 heures Ces chiffres varient selon les conditions d’utilisation.
  • Page 43 Pour les pays de l’UE Ce produit répond aux normes de la directive européenne 89/336/EEC. Pour les Etats-Unis FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 44 Ce produit doit être mis au rebut dans un centre local de recyclage des déchets. Ne le jetez pas dans une poubelle ménagère. G6027115R1 X...

Table des Matières