Index A-Z
P
Pointeur <ARRÊT> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Q
Qualification de l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Quitter le menu Appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
R
Raccordement du TECHNO PACK™ II au PC . . . . . 37
Raccorder des appareils périphériques . . . . . . . . . . 33
Raccorder la caméra à l'endoscope . . . . . . . . . . . . 33
Raccorder la caméra/tête vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Réglage audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Réglage de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Réglage de l'exposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Réglage des fonctions d'enregistrement d'images . . 79
Réglage des organes de commande externes . . . . 75
Réglage vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Réglages appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Réglages de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Remarque importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Remplacement de la lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Restitution des sources vidéo externes . . . . . . . . . 113
Restitution d'une source vidéo externe . . . . . . . . . . 35
S
Signification des pictogrammes . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Symboles d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T
Touches de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Types de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
U
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
V
Vérification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Vidéoscope à image inversée . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Índice A-Z
Medidas de seguridad para la utilización
del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Menú del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Monitor externo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Monitor externo, videoimpresora, videograbadora . . 33
N
Nitidez de la imagen del cabezal de cámara
20 2120 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
TELECAM
®
O
Operación por batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Operación por red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Otras posibilidades de conexión . . . . . . . . . . . . . . . 35
P
Puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Puesta en servicio del equipo básico . . . . . . . . . . . . 27
Puesta en servicio del maletín del sistema . . . . . . . . 27
Puesta en servicio del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Q
Qué debe evitar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Qué debe hacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
R
Ratón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Regulación de la exposición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Reproducción de fuentes de video externas. . . . . . 113
Reproducción de una fuente de vídeo externa . . . . . 35
S
Símbolos de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
T
Tarjeta de almacenamiento, disquete 3,5". . . . . . . . . 37
Tarjeta PCMCIA/Compact Flash . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Teclado externo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Teclas de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tipos de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tipos de operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
U
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
V
Videocámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
9