Table des Matières
Publicité
- Protéger la radiocommande contre
l'humidité et les jets d'eau.
- S'assurer qu'aucun dispositif de la
radiocommande n'a été enlevé ou
modifié : l'antenne doit être toujours
présente sous peine d'endommage-
ment irréparable des circuits intérieurs
du récepteur.
- Utiliser toujours la ceinture ou la ban-
doulière livrée pour éviter toute chute
accidentelle de l'émetteur.
- Pendant les courtes pauses de travail
ou le changement de poste de travail,
l'opérateur doit éteindre l'émetteur.
Les opérations de travail terminées,
veiller à éteindre l'émetteur, enlever la
batterie et la mettre en charge en
n'utilisant
que
les
accumulateurs
d'origine prévus à cet effet. Laisser
toujours une batterie dans le chargeur
de batterie afin d'avoir toujours à dis-
position une batterie chargée.
- L'utilisation de l'engin est interdite à
tous ceux qui n'ont pas reçu la
formation adéquate (conformément à
la norme ISO 9926-1) par l'installateur
au moment de la livraison de la grue.
- Proteja el radio control de la humedad
y de chorros de agua.
- Asegúrese de que no se haya quitado
o modificado ningún dispositivo del
radio control: la antena siempre ha de
estar presente, ya que de otro modo
los circuitos internos del receptor se
dañarían irremediablemente.
- Utilice siempre el cinturón o la bando-
lera suministrada en dotación para
evitar caídas accidentales del trans-
misor.
- Durante breves pausas de trabajo o
cambio del puesto de mando, apague
el transmisor. Cuando finalice el tra-
bajo apague el transmisor, quite la ba-
tería y póngala a cargar utilizando
exclusivamente los acumuladores ori-
ginales. Deje una batería en el carga-
dor de baterías para tener siempre a
disposición una batería cargada.
- Está prohibido usar la máquina si no
se ha recibido la formación adecuada
(norma ISO 9926-1) por parte del ins-
talador.
A-40
- Bescherm de radiobesturing tegen
vocht en waterstralen.
- Verzeker u ervan dat er geen inrich-
tingen verwijderd of veranderd zijn op
de radiobesturing: de antenne moet
altijd aanwezig zijn, anders gaan de
interne circuits van de ontvanger on-
herstelbaar kapot.
- Gebruik altijd de bijgeleverde ceintuur
of draagriem om te voorkomen dat de
zender kan vallen.
- Tijdens korte werkpauzes of verande-
ring van de werkplek moet de bedie-
ner de zender uitzetten. Aan het einde
van de werkzaamheden moet u eraan
denken de zender uit te zetten, de
batterij weg te halen en op te laden.
Hiervoor mogen uitsluitend de specia-
le, originele opladers worden gebruikt.
Laat altijd een batterij in de oplader,
zodat er altijd een volle batterij be-
schikbaar is.
- Het is verboden de machine te laten
gebruiken door personen die niet op
het moment van de aflevering van de
kraan getraind zijn (volgens de norm
ISO 9926-1) door de installateur.
Publicité
Table des Matières
