MIRKA MR 3 Mode D'emploi page 12

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 76
‫ؤدي إ‬ ‫دة‬‫ت زا‬ ‫ن و‬ ً   ،‫ل‬‫ق ا‬  ‫د‬ ‫ذي‬‫ل ا‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫ل‬
(
13
)
‫ود‬‫وازن ا‬ ‫ف‬‫و‬  ‫دوران‬‫ل ا‬ ‫ب‬‫ر‬  ،‫ل‬‫ ا‬ ‫ل‬‫ ا‬‫ إزا‬‫و‬
‫وازن‬ ‫ف‬‫و‬  ً    ‫ز‬‫ ا‬‫د أن ا‬
.(
13
)
‫ود‬‫وازن ا‬ ‫ب‬ 
‫ن‬
‫ون‬‫ا‬
)
‫ا‬
(
10
)
‫ل‬‫ا‬
‫ط‬
T-13
‫م‬ ،‫رك‬‫ود ا‬  ‫ل‬ ‫ل ا‬‫ب ا‬ ‫ام‬
‫ط‬‫ ا‬ ‫ر‬‫طرف ا‬‫دام ا‬
(
10
)
،‫ ا‬‫طر‬‫وح ا‬‫ل ا‬ ‫ب‬  ‫ل ا‬‫ت ا‬ ‫م‬ 
.
‫ل‬‫ف ا‬ ‫ط إ‬‫ ا‬ ‫راط‬‫دي ا‬
‫ؤ‬ ‫د‬ ،‫ب‬‫ ا‬ ‫ل‬‫ت ا‬ ‫م‬  ‫ط‬‫ا‬
‫ب‬ 
(
) 6
‫دوّ ار‬‫ ا‬ ‫م‬ ،
(
13
)
‫ود‬‫وازن ا‬  ‫ف‬‫و‬‫ ا‬
‫ت‬  ‫واء و‬‫ت ا‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ز‬ ‫دوار‬‫زء ا‬ ‫س‬‫ا‬
‫ر‬ ‫ر‬‫طرف ا‬‫دام ا‬ ‫دوار‬‫ ا‬
‫ر‬‫ظ‬ ‫ب أن‬
‫ظ‬ ،
(
) 9
‫ ا‬‫طر‬‫وح ا‬‫ ا‬ ‫دود‬‫ب ا‬‫ ا‬ ‫ل‬‫د‬ ‫ذي‬‫رك ا‬‫ز‬‫ا‬
:
.
‫طوا‬‫ن ا‬ ‫ب ا‬‫وق ا‬
(
) 3
‫ ا‬‫طر‬‫وح ا‬‫ ا‬  ‫ط‬
(

T-1B
‫ط‬‫د أن أداة ا‬ ‫م‬ ،
(
‫رو‬ ‫ر‬
‫ب‬‫ر‬‫ و‬‫ ا‬‫طر‬‫وح ا‬‫ط ا‬‫، وا‬‫ر‬‫ ا‬‫در‬‫ ا‬ ‫ر‬‫طر ا‬‫ف ا‬
 ‫ط‬‫ ا‬ ‫ر‬‫طرف ا‬
‫دام ا‬
‫م‬
‫م‬‫ل، ھ‬ ‫دا‬‫ ا‬‫در‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ط‬ ‫ط ا‬ ‫ب أن‬ ،
:
‫در‬ ‫طوا‬‫ط ا‬ ‫د‬  ‫ل‬ ‫ل‬‫ب ا‬‫ر‬‫ و‬‫ ا‬‫طر‬‫وح ا‬‫ ا‬ ‫ط‬‫ا‬
،‫ل أ‬ ‫ود‬‫ت ا‬
 ‫د‬‫ و‬‫ل وز‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫ن ا‬  ‫طر‬‫واح ا‬‫ن ا‬ 
، ‫در‬ ‫ط‬‫د ا‬‫دا، و‬  ‫وة د‬ ‫طر‬‫واح ا‬‫ن ا‬ ‫ق‬‫ز‬‫ن ا‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫د‬ ‫ر‬ ‫ور‬‫و‬‫ل ا‬ ‫ن‬ ،‫ط‬ ‫م‬ ‫ذي‬‫ب ا‬‫ر‬‫ق ا‬‫د إط‬‫، و‬ ‫ور‬‫و‬‫رك ا‬ ‫ن‬
‫وازن‬ ‫ف‬‫و‬ 
(
) 1
‫ز‬‫ ا‬ ‫ل و‬ ‫ن‬

‫طوق وطر‬‫ف ا‬ ‫س‬ ‫ث‬ ‫ز‬
‫ف‬‫و‬‫ ا‬ ‫م‬ ‫ن‬‫و‬‫ر‬‫ف ا‬‫ ا‬‫ز‬ ‫ن‬
.
‫ر‬ ‫را‬ ‫ك‬ ‫ا‬
‫زاء‬‫ ا‬ ‫ط‬‫ل ا‬ ‫ن‬ ‫ك‬‫وذ‬
‫ت‬‫ ا‬ ‫ح‬ ‫دام‬
‫دوق ا‬
(

‫دوران، را‬‫زم ا‬ ‫دادات‬‫ إ‬ ‫ع‬‫ط‬ ،
"
‫ت‬‫ ا‬
‫ول‬‫ن ا‬‫ق ا‬ ‫ن إدارة‬ ‫ط‬  ‫ك‬‫ھ‬
‫د‬ ‫رة‬ ‫وت‬ ‫ ً ، و‬   ‫ط‬‫ء ا‬‫ أ‬‫داة ا‬ ‫رب ا‬ ‫ه‬‫س ا‬
‫ص‬‫ر‬‫ن ا‬ ‫وع‬‫ن ا‬‫ ا‬ ‫ت‬‫ ا‬ ‫ص‬‫ص ا‬‫ر‬‫ن ا‬ ‫وع‬‫ن ا‬‫ط ا‬
.
‫ط‬‫م ر‬ ‫رب ا‬ ‫ه‬‫ ا‬ ‫م أدرع‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ص‬‫ا‬
‫م‬ .
‫ده‬
‫ح‬
(
36
)
‫دام‬ ً  ‫دو‬ ‫ط‬‫م ر‬‫دة وأ‬‫د‬‫ا‬
17
 ِ‫رك و‬‫ل ا‬‫د‬  ً ‫ر ة‬ ‫وا‬‫داة ا‬ ‫ص‬ ‫ودة‬‫ ا‬ ‫ت‬‫ن ز‬ ‫طرات‬
‫ن‬  ‫ر‬ ‫ل ا‬ ‫ أن‬‫، و‬
(
‫ر‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫رطل‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫رطل‬
90
)
‫ر‬
6.2
‫واء‬‫ط ا‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫د‬‫ا‬
‫إ‬
‫رة‬‫ ا‬‫ر‬‫ ھذه ا‬‫رة، و‬‫ ا‬‫ر‬ ‫ل ا‬ ‫ء‬‫داة أ‬‫ل ا‬‫د‬ ‫د‬
500
‫و‬ ‫ب‬ ‫ف‬‫ط‬ ‫ط‬ ‫دة‬ ‫ أو‬‫ ھوا‬ ‫دام‬‫ ا‬  ‫د‬‫ ا‬
.
.

(MPA0210)

(MPA0209)
DOC A0329
 ،
(
23
)
‫ز‬‫ ا‬ ‫و‬
:
.
  ‫دة‬ ‫دام‬ ‫، وا‬
‫ود‬‫ا‬
‫رك‬‫ ا‬
:
(
62
)
‫ر‬‫ واق ا‬
‫ل‬‫ط ا‬  ‫ن‬ ‫ر‬‫دم طرف أ‬‫ا‬
.(
13
)
‫ود‬‫وازن ا‬ ‫ب‬ 
(
‫ن‬
‫در‬
‫د‬
(
) 9
‫ ا‬‫طر‬‫وح ا‬‫رك ا‬
‫ل‬‫ ا‬ ‫ق‬‫ر‬ ‫ ا‬‫طر‬‫وح ا‬‫ط ا‬‫ا‬
T-13
‫ل‬‫ ا‬
‫ر‬‫ذ‬
:
(
) 8
‫ح‬‫ ا‬
.
‫م‬ ً  ‫ز‬‫ق ا‬‫وا‬ ‫د أ‬‫ود و‬‫وازن ا‬
(
) 7
‫ش‬‫ر‬‫ت ا‬‫ز‬ ‫م‬
(
) 4
‫طوا‬‫ب ا‬‫ر‬  ‫م‬ ،
(
) 6
‫دوار‬‫ا‬
(
‫و‬
0.060
)
‫م‬
1.5
‫رك‬‫ز‬‫ر ا‬
‫ن‬‫ن ذرا‬
 ‫ون‬‫ا‬
)
‫ا‬
(
) 2
‫ل‬‫ط ا‬‫ا‬
)
T-1B
‫ل‬‫ ا‬ ‫ط‬‫دام أداة ا‬
(
13
)
‫ود‬‫وازن ا‬   ‫ط‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ل‬‫ا‬
T-13
.(
29
)
‫دوق ا‬
 ‫ب‬‫ر‬‫ا‬
‫ ا‬ ‫ن‬  ‫رص‬‫ا‬
‫ ا‬ ‫ب و‬‫و‬
 ،
(
13
)
‫ود‬‫ا‬
:
‫ل‬
‫ت‬
‫ب‬‫، و‬
2 (
)
‫و‬‫ز ا‬‫ا‬
"
"
(
13
)
‫ود‬‫وازن ا‬ 
29
)
 ‫ت‬‫ ا‬
(
12
)
‫ن‬  ‫رص‬‫ا‬
(MPA0025) T-6
‫رك‬ ‫ص‬‫ا‬
‫ظ‬
."
‫ر‬‫ ا‬‫ط‬
:
‫و‬‫ا‬
(
37
)
‫أدر‬
‫ر‬‫ا‬
90
)
‫ر‬
6.2
‫ط‬ ‫واء‬ ‫در‬

‫دورة‬
‫و‬
12500
11500
(
‫دورة‬
‫رة‬‫ ا‬ ‫ء‬‫أ‬
‫داء‬‫ ا‬ ‫ك‬‫ر ذ‬‫ؤ‬ ‫ن‬‫و‬
‫ر‬  
Loctite®
Loctite Corp


1
‫ء‬‫ط‬  ‫ب‬‫ر‬‫ ا‬  ‫ر‬‫رر ا‬ ،‫ر‬‫ا‬
(
56
)
‫دم‬‫ء ا‬‫ط‬  ‫أو‬
‫ل‬ 
‫دوق ا‬
‫دوق‬
‫ف‬‫و‬  ‫و‬‫ا‬
‫دوران‬‫ود ا‬
1 .
.
2
‫دوق ا‬
‫واف‬ ‫ن‬ ‫زء ا‬‫ ا‬‫ء أ‬‫ط‬‫ت ا‬ ‫ل‬ ‫ن‬
.
3
 ‫وا‬
‫دوق ا‬
‫دم ا‬ ‫ء‬‫ط‬  ‫ت‬‫ا‬

(
46
)
 ‫ف‬‫و‬‫ ا‬ ‫ن وو‬‫ر‬‫ن دا‬
.
4
‫رطوم‬ ‫ص‬‫ا‬
.
5
‫رطوم‬ ‫ص‬‫ا‬
SuperVAC™ DB
( ،
29
)
‫ت ا‬ ‫دم‬ ‫ذ‬  ‫ت‬‫و‬‫س ا‬ 
.
6
‫ طو‬‫دا‬ ‫ط‬‫ح ر‬ ‫ت ذات‬  ‫ب‬‫و‬‫دم ا‬‫ذ ا‬ 
."
‫ر‬‫ ا‬‫ط‬ 
ٍ ‫و‬
 ‫ط‬ 
(MPA0209) T-5A
‫ود‬  ، ‫دوران ا‬‫ود ا‬ ‫ب‬  ‫د‬  ‫ر أو‬ ‫دوي‬ ‫س‬ ‫ف‬‫ظ‬‫و‬
.
‫3 و‬
‫ل‬‫ظر ا‬‫، ا‬ ‫ود ا‬‫دام ا‬ ‫دوران‬‫ب ا‬ 
2
‫ ا‬‫د‬‫ ا‬  ‫ود‬‫ و‬
‫ل‬‫ن ا‬ ‫ر‬‫طر ا‬‫ ا‬ ‫ن‬ ‫د‬‫ ا‬‫ن ا‬ ‫ر‬‫طر ا‬‫ا‬
‫ود‬ ‫ف‬ 
(
.
7
 ‫م‬ ، ‫د‬‫ت ا‬ ‫م‬ ‫ذي‬‫ف ا‬‫وز ا‬ ‫ر‬‫د أن واق ا‬
،‫د‬‫ ا‬‫ه ا‬ ‫وع‬‫و‬ ‫ل‬ ‫دام‬ ‫دوران‬‫ود ا‬
‫ق أداة‬‫ن طر‬ ‫م د‬ ‫ل‬‫وا‬ ‫دا‬‫وا‬
‫دوران‬‫ود ا‬ ‫ف‬  ‫ل‬‫ط ا‬‫م ا‬ ،   ‫ط‬‫د ا‬ ‫ل‬‫ ا‬ ‫ط‬‫ا‬
.
8
‫ك‬‫وذ‬
(MPA0210) T-5B
،‫ف‬‫ ا‬ ‫د أ‬‫و‬
‫داة‬ ‫وي‬‫زء ا‬‫دام ا‬ ‫ل‬
4 ،
‫ل‬‫ظر ا‬‫ل، وا‬‫دوران وا‬‫ود ا‬ ‫رأ‬‫ور ا‬‫ف ا‬  ‫ود ا‬‫ن و‬ ‫د‬‫ا‬
.
9
‫ن‬‫ و‬‫و‬ ‫س‬‫ و‬‫ر‬ ‫ل‬‫وا‬‫دور ا‬ ، ‫ل‬ ‫دوران‬‫ود ا‬  ‫د‬
،‫ف‬‫و‬‫ ا‬ ً    ‫ن‬ ‫د‬‫و‬

3
‫ل‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ ا‬ ‫ذي و‬‫ر ا‬‫ف ا‬‫و‬‫ف ا‬  ‫و‬
 ‫ط‬‫، ا‬‫ط‬ ‫ب ذات طرف‬ ‫ر أو‬ ‫طر‬ ‫ ذات‬‫را‬ ‫ك‬ ‫دام‬‫، و‬‫إزا‬
‫ر‬

(
15
)
‫م‬‫ ا‬ ‫م‬ ، ‫زء ا‬‫ ا‬ ً  ‫و‬   ‫ف‬‫و‬‫ ا‬
‫م‬  ‫ف‬‫و‬‫ ا‬
1000
،‫ح‬‫ر‬‫ا‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ر‬
‫طر ا‬‫دل ا‬  ‫أو‬
*
‫ول‬ ‫ل‬‫ق ا‬  ‫د‬ ‫ذي‬‫ل ا‬‫ن ا‬ ‫طرة‬ ‫م وزع‬ ،‫دوران‬‫ود ا‬  ‫ل‬‫وا‬
‫دار‬ ‫زم‬ ،‫ل‬ ‫ر‬‫طر ا‬‫ر ا‬‫دو‬ 

(20)

(21)

(63)
(22)

(24)

2
9
(
59
)
‫أ‬
(
‫و‬
¾)
‫م‬
19
Ø
SuperVAC™ CV
(
29
)
( ‫و‬
‫ري‬‫ا‬
) (
‫و‬
)
‫م‬
28
SuperVAC ™ CV Ø
(
57
)
 ‫م‬ ،
‫دوق ا‬
‫ط‬ ‫ل‬‫ دا‬‫ إ‬‫ر‬‫ ا‬
‫م‬ ‫ل إ‬‫، ا‬‫ط‬‫م ر‬‫ إ‬ ‫و‬‫ ا‬ ‫ر‬‫رر ا‬‫و‬
"
."
‫ود‬‫وازن ا‬ ‫و‬
:
DB
‫دم‬ ‫رج‬ 

(
‫و‬
)
SuperVAC™
 ‫ودة‬‫و‬‫ ا‬‫و‬‫ت ا‬‫ق ا‬ ‫ن‬ ‫د‬‫، و‬‫و‬‫و‬
‫دم‬ ‫ول‬
DB SuperVAC™
(
45
)
‫ـ‬ ‫ف‬‫م ا‬‫ ا‬ ‫رص‬‫ا‬
‫دوار‬‫دم ا‬‫ب ا‬‫ر‬ ‫ت‬  
DB
‫دوار‬‫دم ا‬‫ا‬
‫ب‬‫ر‬ ‫أو‬
(
‫و‬
) 1
‫م‬
DB
28
.(
‫و‬
/ 3
) 4
‫م‬
(
54
)
‫دم‬‫ ا‬ ‫ب‬‫ر‬ 
(
49
‫أو‬
47
DB
(
46
)
‫ز‬‫ ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ل‬‫ إد‬
 ‫ز‬‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫دوران، را‬‫زم ا‬
‫ت‬
‫دادا‬‫إ‬
 ‫ع‬‫ط‬
"
‫ود‬‫وازن ا‬‫و‬
:
AirSHIELD™
‫دوران‬‫ل ا‬  ‫ط‬‫ن أداة ا‬ ‫زء ا‬‫ ا‬
(
24
)
‫دوران‬‫ود ا‬ 
21
)
‫د‬‫ ا‬ ‫م‬ ،‫دوران‬‫ود ا‬ 
(
63
 
‫ر‬‫ا‬
‫ن‬‫در‬‫ن ا‬‫د أن ا‬
‫دوران‬‫ود ا‬ ‫ل‬ 
 ‫ط‬‫ن أداة ا‬ ‫وي‬‫زء ا‬‫دام ا‬
3 .
‫ل‬‫ ا‬ ‫روض‬ ‫ ھو‬
(
20
)
‫ل‬‫ ا‬‫ وا‬‫و‬
(
24
)
‫دوران‬‫ود ا‬ 
(
‫دروع‬
‫ل‬‫ن أ‬ ‫و‬
) (
/
 ‫رص‬‫وا‬
(MPA0210) T-5A
‫دوران‬‫ل ا‬  ‫ط‬‫ا‬
.
‫ذ‬‫ل ا‬ ‫رك‬ ‫ق أو‬‫ز‬ ‫ن‬ ‫ و‬‫رك ا‬ ‫أن‬
(
24
)
‫دوران‬‫ل ا‬  
(
16
)
‫ز‬‫ ا‬ ‫م اد‬ ، ‫طر‬ ‫و‬ ‫م‬  ‫ف‬‫و‬‫ا‬
،‫م‬ ‫ ا‬‫ ا‬ ‫ق‬‫ر‬ 
‫م‬‫ر‬
Loctite®
‫ـ‬ ‫وس‬‫د‬‫م رأس ا‬ ‫طرة‬ 
271
 ،‫وي‬ ‫وز‬ ‫م‬ ‫ أن‬‫ن إ‬‫ا‬
:

(18)

(19)

3
(
58
)
‫د‬‫ ا‬‫ ا‬
‫( ج‬
(
55
)
‫دم‬‫ا‬
‫ا‬
‫و‬
AirSHIELD™
‫ت ا‬ 
3 .
‫م‬
‫ء‬‫ط‬
(
35
)
‫ب‬‫ر‬
‫( أ‬
77
‫دوق ا‬
(
29
)
(
54
)
‫رك‬
.
‫ء‬‫ط‬‫ا‬
.
‫وا‬‫ا‬
(
‫ب‬
.
‫ز‬‫ا‬
(
46
)
‫ز‬‫ ا‬ 
(
‫ت‬
‫طره‬
(
47
) (
‫ري‬‫ا‬
)
‫طره‬
(
49
) (

)
19
)
‫دوار‬‫دم ا‬‫ب ا‬‫ر‬ ‫اد‬
‫( د‬
.(
)
‫م‬
MPA0849
8
‫دوران و‬‫ود ا‬ ‫ل‬‫وا‬ 
1 .
(
24
)
‫دوران‬‫ا‬
(
22
)
‫د‬  
2 .
‫ن‬  
)
‫ر‬‫ واق ا‬ ،
(
20
)
‫ظ‬ ،‫دوران‬‫ا‬
:
(
‫د‬‫ل وا‬ ‫ذو‬
)
‫ل‬‫ا‬
‫ظ‬
:
(
19
)
 
3 .
18
)
‫ل‬‫ ا‬ ‫ط‬‫وا‬
‫ظ‬
:
(
17
)
‫ز‬
‫ ا‬ ‫ت‬
4 .
‫د‬‫ل ا‬  ‫م أزل‬
(
14
)
‫ر‬‫ذ ا‬
5 .
‫ر‬‫ا‬
6 .
Rev 08/21/14

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières