Spécification Du Liquide De Refroidissement; Garantie - Perkins 4000 Série Manuel D'entretien

5
Spécification du liquide de refroidissement
Attention:
Si les méthodes correctes ne sont pas utilisées, Perkins ne peut pas être tenue responsable des
dommages provoqués par le gel ou la corrosion.
Un antigel qui contient l'inhibiteur correct doit être utilisé en tout temps pour éviter que le moteur ne soit
endommagé par la corrosion, en raison de l'emploi d'aluminium dans le circuit de liquide de
refroidissement.
Si la protection contre le gel n'est pas nécessaire, il est toujours extrêmement important d'utiliser un
mélange antigel homologué car cela confère une protection contre la corrosion et élève également le point
d'ébullition du liquide de refroidissement.
L'emploi de produits qui ne sont pas homologués pour le circuit de liquide de refroidissement peut
provoquer de graves problèmes. Les mélanges de liquide de refroidissement n'ayant pas suffisamment
d'inhibiteur de corrosion peuvent provoquer l'érosion et/ou la corrosion des composants du circuit de
liquide de refroidissement.
Lorsque des températures ambiantes supérieures à 43 °C (109 °F) sont prévues, de l'eau douce propre
avec 1% d'inhibiteur 21825735 POWERPART doit être utilisée plutôt que de l'antigel pour garantir des
performances de refroidissement maximales du circuit de refroidissement.
Nota: Si des gaz de combustion sont dégagés dans le circuit de liquide de refroidissement, le liquide de
refroidissement doit être renouvelé après réparation de l'anomalie.
Attention: les mélanges contenant du méthanol ne sont pas approuvés.
Le liquide de refroidissement homologué est un mélange de 50% d'antigel à l'éthylène-glycol pour usage
industriel disponible dans le commerce et 50% d'eau douce et propre. L'antigel doit répondre aux
spécifications ASTM D5345 ou ASTM D4985.
La qualité du liquide de refroidissement antigel doit être contrôlée au moins une fois par année, par exemple,
au début de la période froide. Le liquide de refroidissement doit être renouvelé tous les ans.
Le mélange antigel doit être composé de quantités égales d'antigel et d'eau. L'inhibiteur de corrosion dans
l'antigel sera dilué si une concentration de moins de 50% d'antigel est utilisée. Des concentrations de plus de
50% d'antigel peuvent avoir un effet défavorable sur les performances du liquide de refroidissement.
La qualité du liquide de refroidissement qui est utilisé peut avoir une grande incidence sur l'efficacité et la
durée de vie du circuit de refroidissement. Les recommandations indiquées peuvent aider à conserver le circuit
de refroidissement en bon état et le protéger contre le gel et/ou la corrosion.
Qualité de l'eau
Utiliser de l'eau douce et propre dans le liquide de refroidissement.
Par eau douce, on entend de l'eau déionisée, de l'eau distillée, de l'eau de pluie ou de l'eau d'une alimentation
sur secteur qui répond aux exigences suivantes:
Eau douce
Chlorures
Sulfates
Dureté totale
Acidité
Nota: En cas de doute, consulter le service local de traitement d'eau et d'approvisionnement.
Si l'on n'utilise pas d'eau douce, le circuit de liquide de refroidissement risque d'être attaqué par la formation
de depôts durs qui peuvent provoquer des surchauffes du moteur. Ceci est particulièrement important pour les
moteurs dans lesquels du liquide de refroidissement est ajouté fréquemment.

Garantie

Attention: Le moteur doit être utilisé avec le carburant, le lubrifiant et le liquide de refroidissement
homologués, et entretenu conformément au calendrier d'entretien ou la garantie peut devenir invalide.
40
moins de 80 PPMV
80 PPMV
moins de 200 PPMV
pH de 7 à 7,5
Guide d'utilisateur, TPD 1508F, Édition 1
Série 4000