Table des Matières
Publicité
Remarques importantes
Alimentation
• Ne branchez jamais ce produit à une prise faisant partie d'un
circuit auquel vous avez branché un appareil contenant un
inverseur (frigo, machine à lessiver, four à micro-ondes ou
climatisation), voire un moteur. Selon la façon dont est utilisé
l'appareil électrique, les bruits secteur peuvent générer des
dysfonctionnements ou des bruits parasites. Si vous ne pouvez
pas utiliser une prise secteur indépendante, utilisez un filtre
secteur entre cet appareil et la prise secteur.
• L'adaptateur secteur dégage de la chaleur après plusieurs
heures d'utilisation. C'est un phénomène normal qui ne doit pas
vous inquiéter.
• Nous recommandons l'utilisation d'un adaptateur secteur car
la consommation de ce produit est relativement élevée. Si
vous préférez néanmoins utiliser des piles, choisissez des piles
nickel-hydrogène.
• Pour installer ou remplacer les piles, coupez toujours
l'alimentation de l'appareil et débranchez tout périphérique
éventuellement connecté. Vous éviterez ainsi des
dysfonctionnements et/ou l'endommagement de vos enceintes
ou d'autres appareils.
• Avant de connecter ce produit à d'autres, mettez-les tous
hors tension afin d'éviter les dysfonctionnements et/ou
d'endommager les haut-parleurs ou d'autres appareils.
Emplacement
• L'utilisation à proximité d'amplificateurs de puissance
(ou équipements contenant des transformateurs de forte
puissance) peut être source de bourdonnements. Modifiez
l'orientation du produit, ou éloignez-le de la source
d'interférence.
• Cet appareil peut interférer dans la réception radio ou
télévision. Ne l'utilisez pas à proximité de tels appareils.
• Il peut y avoir des interférences si vous utilisez des téléphones
mobiles ou autre appareil sans fil à proximité de cet appareil.
Ce bruit peut survenir au début d'un appel (donné ou reçu) ou
durant la conversation. Si vous avez des problèmes, éloignez le
téléphone portable de ce produit ou coupez-le.
• N'exposez pas ce produit directement au soleil, ne le laissez pas
près d'appareils irradiant de la chaleur, dans un véhicule fermé
ou dans un endroit le soumettant à des températures extrêmes.
Une chaleur excessive peut déformer ou décolorer l'instrument.
• Lors de variations de température et/ou d'humidité (suite à un
changement d'endroit, p.ex.), de la condensation peut se former
dans l'appareil, ce qui peut être source de dysfonctionnement
ou de panne. Avant d'utiliser le produit, attendez quelques
heures pour que la condensation s'évapore.
• Ne posez jamais d'objet sur le clavier. Cela pourrait provoquer
des dysfonctionnements (certaines touches ne produisant plus
de son, par exemple).
• Selon la matière et la température de la surface sur laquelle
vous déposez l'appareil, ses pieds en caoutchouc peuvent se
décolorer ou laisser des traces sur la surface.
Vous pouvez placer un morceau de feutre ou de tissu sous les
pieds en caoutchouc pour y remédier. Dans ce cas, veillez à ce
que le produit ne glisse ou ne se déplace pas accidentellement.
Entretien
• Pour le nettoyage quotidien, utilisez un linge doux et sec ou
un linge légèrement humide. Pour ôter les saletés plus tenaces,
utilisez un linge imprégné d'un détergent léger, non abrasif;
essuyez ensuite soigneusement l'appareil à l'aide d'un linge
doux et sec.
• N'utilisez jamais de dissolvants, d'alcools ou de solvants de
quelque sorte que ce soit, pour éviter toute décoloration et/ou
déformation de l'instrument.
Réparations et données
• Songez que toutes les données contenues dans la mémoire
de l'instrument sont perdues s'il doit subir une réparation.
Archivez toujours les données auxquelles vous tenez sur carte
SD ou notez-les sur papier (si possible). Durant les réparations,
toutes les précautions sont prises afin d'éviter la perte des
données. Cependant, il peut se révéler impossible de récupérer
des données dans certains cas (notamment lorsque les circuits
touchant à la mémoire elle-même sont endommagés). Roland
décline toute responsabilité concernant la perte de ces
données.
Utilisation de cartes SD/mémoires USB
• Insérez prudemment la carte SD ou la mémoire USB jusqu'au
bout: elle doit être correctement mise en place.
• Ne touchez jamais les contacts de la carte SD ou de la mémoire
USB. Veillez également à ce qu'ils restent propres.
• Les cartes SD et les mémoires USB sont constituées d'éléments
de précision; maniez-les donc avec précaution en veillant
particulièrement à respecter les points suivants.
148
• Pour éviter d'endommager les cartes avec de l'électricité
statique, veillez à décharger toute électricité statique de
votre propre corps avant de les manier.
• Ne touchez pas les contacts des cartes et évitez qu'ils
n'entrent en contact avec du métal.
• Evitez de plier, de laisser tomber ou de soumettre les cartes
à des chocs violents ou de fortes vibrations.
• Ne laissez pas les cartes en plein soleil, dans des véhicules
fermés ou d'autres endroits de ce type.
• Les cartes ne peuvent pas être mouillées.
• Ne démontez et ne modifiez pas les cartes.
• Le JUNO-Gi accepte les cartes de mémoire SDHC.
• Certains types de cartes de mémoire ou les cartes de
mémoire de certains fabricants peuvent ne pas fonctionner
convenablement avec le JUNO-Gi.
• Protection de la carte de mémoire
Vous pouvez protéger le contenu de la
carte de mémoire contre l'effacement.
Pour protéger une carte, faites glisser
l'onglet de protection latéral en position
de verrouillage. Pour effacer des
données de la carte, déverrouillez la
protection.
Maniement de CD-ROM
• Évitez de toucher ou de griffer la surface inférieure brillante
(surface encodée) du disque. Les CD endommagés ou sales
peuvent ne pas être lus correctement. Nettoyez vos disques
avec un produit de nettoyage pour CD disponible dans le
commerce.
Copyright
• L'enregistrement, la copie, la distribution, la vente, la
location, l'interprétation publique ou la diffusion en
tout ou en partie de données faisant l'objet de droits
d'auteur (œuvres musicales, œuvres visuelles, émissions,
interprétations publiques etc.) détenus par un tiers sans la
permission du détenteur de ces droits est interdite par la loi.
• Ce produit permet d'enregistrer ou de copier des données
audio ou vidéo sans mesures technologiques de protection
anticopie. Cette possibilité est disponible car cet appareil est
conçu pour la production musicale ou vidéo et n'impose pas
de restrictions sur l'enregistrement d'œuvres non protégées
par des droits d'auteurs détenus par des tiers (vos propres
œuvres, par exemple).
• N'utilisez jamais cet instrument à des fins qui risqueraient
d'enfreindre les législations relatives aux droits d'auteur.
Nous déclinons toute responsabilité pour violation de droits
d'auteur détenus par des tiers résultant de l'utilisation de
ce produit.
• Il est illégal d'utiliser le(s) morceau(x) de démonstration
fourni(s) avec ce produit à des fins autres que l'usage
strictement privé sans la permission du détenteur des
droits d'auteur. Il est en outre interdit de copier ou d'utiliser
ces données au sein d'une oeuvre protégée par un droit
d'auteur ultérieur sans la permission du détenteur des droits
d'auteur.
Précautions supplémentaires
• Songez que le contenu de la mémoire peut être
irrémédiablement perdu suite à un mauvais fonctionnement
ou un mauvais maniement de ce produit. Pour vous
prémunir contre un tel risque, nous vous conseillons de faire
régulièrement des copies de secours des données importantes
se trouvant dans la mémoire de ce produit sur carte SD.
• Il peut malheureusement se révéler impossible de récupérer
les données se trouvant en mémoire interne, sur une carte SD
ou sur mémoire USB une fois qu'elles ont été perdues. Roland
Corporation décline toute responsabilité concernant la perte
de ces données.
• Maniez les curseurs, boutons et autres commandes avec un
minimum d'attention; faites aussi preuve de délicatesse avec
les prises et connecteurs de ce produit. Une manipulation trop
brutale peut entraîner des dysfonctionnements.
• Évitez les coups ou les pressions trop fortes sur l'écran.
• Lorsque vous branchez/débranchez des câbles, prenez la fiche
Onglet de
en main – jamais le câble. Vous éviterez ainsi d'endommager le
protection
câble ou de provoquer des court-circuits.
• Pour éviter de déranger votre entourage, essayez de respecter
des niveaux sonores raisonnables. Il peut parfois être préférable
d'utiliser un casque pour éviter de déranger votre entourage.
• Si vous devez transporter ce produit, rangez-le dans son
emballage d'origine (avec ses protections). Sinon, utilisez un
emballage équivalent.
• Utilisez uniquement la pédale d'expression recommandée (EV-
5, en option). Si vous branchez une autre pédale d'expression,
vous risquez de provoquer un dysfonctionnement et/ou
d'endommager le produit.
• Certains câbles de connexion sont équipés de résistances.
N'utilisez pas de câbles résistifs pour la connexion de cet
appareil. De tels câbles engendrent un volume extrêmement
bas voire inaudible. Contactez le fabricant du câble pour
obtenir de plus amples informations.
• La sensibilité du contrôleur D Beam varie en fonction de la
luminosité ambiante. S'il ne fonctionne pas comme vous
l'escomptez, ajustez la sensibilité en fonction de la luminosité
environnante.
• Les explications données dans ce manuel sont illustrées par des
saisies d'écran. Notez toutefois que votre produit peut contenir
une version plus récente du système (proposant de nouveaux
sons, par exemple); dans ce cas, ce que vous voyez à l'écran
peut différer des saisies d'écran du manuel.
• Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques
déposées ou des marques commerciales de Microsoft
Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Windows® a la dénomination officielle suivante: "Microsoft®
Windows® operating system".
• Apple, Macintosh et Mac OS sont des marques déposées
d'Apple Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
• MMP ("Moore Microprocessor Portfolio") désigne un ensemble
de brevets liés à l'architecture de microprocesseurs, conçue
par Technology Properties Limited (TPL). Roland utilise cette
technologie sous licence de TPL Group.
• La technologie d'encodage audio MPEG Layer-3 est sous
licence de Fraunhofer IIS Corporation et THOMSON Multimedia
Corporation.
• Les logos SD (
commerciales de SD-3C, LLC.
• MatrixQuest™ 2010 TEPCO
UQUEST, LTD. Tous droits
réservés.
La fonction USB du JUNO-Gi exploite la technologie
middleware MatrixQuest de TEPCO UQUEST, LTD.
• Tous les noms de produits mentionnés dans ce document sont
des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs
détenteurs respectifs.
) et SDHC (
) sont des marques
Publicité
Table des Matières
