Table Des Matières - Butler NAV11N Manuel D'instructions

SOMMAIRE
SYMBOLES UTILISES DANS LA NOTICE
ET SUR LA MACHINE ____________________ 5
1.0 GÉNÉRALITÉS _____________________ 8
1.1 Introduction ___________________________8
2.0 DESTINATION D'EMPLOI ___________ 8
2.1 Préparation du personnel préposé _____8
3.0 DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ________ 9
3.1 Risques résiduels ____________________ 10
4.0 NORMES GÉNERALES DE
SÉCURITÉ _________________________ 10
5.0 EMBALLAGE ET DÉPLACEMENT
POUR LE TRANSPORT ____________ 11
6.0 DEBALLAGE ______________________ 11
7.0 DEPLACEMENT ___________________ 11
8.0 ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL ___ 12
8.1 Position de travail ___________________ 12
8.2 Aire d'installation ___________________ 12
8.3 Éclairage ____________________________ 12
9.0 MONTAGE DE LA MACHINE _______ 13
9.1 Système d'ancrage __________________ 13
9.2 Accessoires contenus dans
l'emballage __________________________ 13
10.0 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES __ 13
10.1 Contrôle de l'huile de la centrale
oléohydraulique _____________________ 14
10.2 Contrôle du sens de rotation du
moteur ______________________________ 14
10.3 Contrôles électriques ________________ 14
11.0 COMMANDES _____________________ 16
11.1 Dispositif de commande (valide pour
modèles NAV11N et NAV11NT) _______ 16
11.2 Dispositif de commande (valide pour
les modèles versions NAV11N et
NAV11NT avec VARGNAV11ND
version avec variateur) ______________ 16
11.3 Dispositif de commande (valide pour
modèles NAV11EI et NAV11TEI) _____ 17
12.0 EMPLOI DE LA MACHINE _________ 18
12.1 Mesures de précaution au cours du
montage et du démontage des pneus _ 18
MANUEL D'INSTRUCTIONS
EMPLOI ET ENTRETIEN
12.2 Opérations préliminaires ____________ 18
12.3 Préparation de la roue _______________ 18
12.4 Blocage de la roue ___________________ 18
12.5 Fonctionnement du bras porte-outils _ 20
12.5.1 Rotation outils __________________ 21
12.6 Pneus tubeless ______________________ 21
12.6.1 Décollage des talons ____________ 21
12.6.2 Démontage ______________________ 22
12.6.3 Montage _________________________ 25
12.7 Pneus avec chambre à air ___________ 27
12.7.1 Décollage des talons ____________ 27
12.7.2 Démontage ______________________ 27
12.7.3 Montage _________________________ 28
12.8 Roues avec tringle ___________________ 30
12.8.1 Décollage des talons et
démontage ______________________ 31
12.8.2 Montage _________________________ 32
13.0 ENTRETIEN ORDINAIRE __________ 33
14.0 TABLEAU DE RECHERCHE DES
INCONVENIENT EVENTUELS ______ 35
15.0 DONNEES TECHNIQUES __________ 37
15.1 Données techniques _________________ 37
15.2 Dimensions __________________________ 38
16.0 MISE DE CÔTÉ ____________________ 40
17.0 MISE À LA FERRAILLE ____________ 40
18.0 DONNEES DE LA PLAQUE ________ 40
19.0 SCHÉMAS FONCTIONNELLES _____ 40
Table A - Schéma électrique triphasée
(NAV11N - NAV11NT) _____________ 41
Table B - Schéma électrique
(NAV11EI - NAV11TEI) ___________ 43
Table C - Schéma électrique (version
monophasé 220V 60HZ)
(NAV11N) ________________________ 50
Table D - Schéma électrique
(VARGNAV11ND) _________________ 52
Table E - Schéma électrique
(VARGNAV11EID) ________________ 56
Table F - Schéma oléohydraulique
(NAV11N - NAV11NT) _____________ 63
Table G - Schéma oléohydraulique
(NAV11EI - NAV11TEI) ___________ 65
20.0 LISTE DES PIÈCES
7505-M001-3_B
Page 2 de 66
NAV11N - NAV11NT
NAV11EI - NAV11TEI
F