Table des Matières
Publicité
1.2 Sécurité
Condition
Produits chimiques ou flui-
des dangereux sur la peau
1.2.4 Normes d'homologation des produits
Normes régulières
AVERTISSEMENT :
L'utilisation d'un équipement ne convenant pas à l'environnement peut présenter des ris-
ques d'inflammation ou d'explosion. Assurez-vous que le groupe moteur de la pompe et
tous les autres composants auxiliaires répondent à la classification de zone requise sur le
site. En cas d'incompatibilité, ne pas utiliser le matériel et contacter un représentant ITT
Goulds Pumps avant de continuer.
Tous les produits standards sont approuvés selon les normes CSA au Canada et les normes UL aux
É.-U. Le degré de protection de l'ensemble d'entraînement est IP68 Voir la plaque signalétique pour
la submersion maximale, conformément à la norme IEC 60529.
Toutes les caractéristiques électriques et les performances des moteurs sont conformes à la norme
IEC 600341.
1.2.5 Consignes de sécurité pour produits homologués EX (anti-
explosion) dans un environnement potentiellement explosif
Description de l'ATEX
Les directives ATEX sont une spécification appliquée en Europe pour les équipements électriques et
non électriques. ATEX traite le contrôle d'atmosphères explosifs et les normes de l'équipement et
des systèmes de protection utilisés dans ces atmosphères. La pertinence des exigences ATEX ne se
limite pas à l'Europe. Ces directives peuvent s'appliquer à tout équipement installé dans un atmos-
phère potentiellement explosif.
Directives de conformité
La conformité n'est satisfaite que lorsque la pompe est utilisée aux fins prévues, par exemple dans la
gamme hydraulique prévue. Les conditions de service ne peuvent être modifiées sans l'approbation
d'un représentant ITT agréé. Lors de l'installation ou de l'entretien des pompes à l'épreuve de l'explo-
sion, suivre ces directives :
•
L'équipement sous agrément ATEX doit être installé conformément à la directive et aux normes
en vigueur.
•
Conformément au code national de sécurité électrique ANSI/NFPA 70-2005, les produits à
l'épreuve des explosions ne doivent pas être installés dans des sites classés dangereux.
AVERTISSEMENT :
Risque de blessure grave. Chauffer les rotors, les hélices ou leurs dispositifs de retenue
peut provoquer l'expansion rapide du liquide emprisonné et ainsi causer une violente ex-
plosion. Ce manuel identifie clairement les méthodes reconnues pour le démontage des
pompes. Il faut appliquer rigoureusement ces méthodes. Ne jamais chauffer les pièces
pour les retirer à moins d'une indication contraire dans ce manuel.
Si vous avez des questions concernant ces exigences, l'usage prévu de l'équipement, ou si l'équipe-
ment doit être modifié, veuillez contacter un représentant ITT avant de procéder.
8
Model 3700, 3703, 3710, 3700LF, 3700LFI API Type OH2 / ISO 13709 1st and 2nd Ed. / API 610 8/9/10/11th Ed.
Action
1.
Ôter les vêtements contaminés.
2.
Laver la peau à l'eau et au savon pendant au moins 1 minute.
3.
Le cas échéant, consulter un médecin.
Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
Publicité
Table des Matières
Dépannage
