Indian Motorcycle FTR 1200 Rally 2020 Manuel D'utilisation page 97

Table des Matières

Publicité

S S Y Y S S T T È È M M E E D D E E R R E E F F R R O O I I D D I I S S S S E E M M E E N N T T
Le niveau du liquide de refroidissement du moteur est contrôlé par
le système d'expansion. Les composants du système d'expansion
comprennent le vase d'expansion, le col de remplissage du
radiateur, le bouchon de radiateur et le tuyau de raccordement.
Au fur et à mesure que la température du liquide de
refroidissement augmente, le liquide de refroidissement
excédentaire (chauffé) dilatant est expulsé hors du moteur et
dirigé dans le bouchon à pression et le vase d'expansion. Au fur et
à mesure que la température du liquide de refroidissement du
moteur baisse, le liquide de refroidissement contractant (refroidi)
est redirigé dans le vase d'expansion, puis dans le bouchon à
pression et dans le radiateur.
Les véhicules neufs peuvent subir une certaine chute du niveau de
liquide de refroidissement puisque le système se vide de l'air
emprisonné. Vérifiez le niveau du liquide de refroidissement et le
conserver au niveau recommandé en ajoutant du liquide de
refroidissement dans le vase d'expansion.
INDIAN recommande d'utiliser de l'antigel prémélangé 50/50. Cet
antigel est déjà prémélangé et prêt à utiliser. Ne le diluez pas avec
de l'eau.
Pour s'assurer que le liquide de refroidissement conserve sa
capacité de protection du moteur, nous recommandons que le
système soit complètement vidangé tous les cinq (5) ans ou
80 000 km (50 000 mi), selon la première occurrence. Veuillez
consulter votre concessionnaire pour cet entretien.
V V É É R R I I F F I I C C A A T T I I O O N N D D U U N N I I V V E E A A U U D D U U L L I I Q Q U U I I D D E E D D E E
R R E E F F R R O O I I D D I I S S S S E E M M E E N N T T
Le contenant de trop-plein du liquide de refroidissement est situé
sous le couvercle de la boîte à vent. Le niveau peut être aperçu
sans qu'il soit nécessaire de retirer des composants.
1. Repérez la fenêtre de niveau du vase d'expansion située sur le
côté gauche de la motocyclette.
2. Assurez-vous que le niveau de liquide de refroidissement se
situe entre les repères.
3. Si le niveau du liquide de refroidissement est inférieur au
repère inférieur, du liquide de refroidissement doit être ajouté
au système.
ENTRETIEN
95

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières