Especificaciones De Rendimiento De Los Sensores - MSA ALTAIR 5 Manuel D'utilisation

NOTA: No hay umbrales de alarma posibles para los sensores IR de
metano, propano y butano con volumen de 0-100%. En
entornos con presencia de gas combustible > 100% LEL, las
unidades con sensor LEL combustible estarán en alarma
apestillante de exceso de gama, y los sensores IR con volumen
de 100% desplegarán el valor de % de volumen de gas.
5.3 Especificaciones de Rendimiento de
Sensores
SENSORES PRIMARIOS
Sensor Gama de Despliegue Resolución
Com- 0-100% LEL
bustible ó 0-5% CH 4
(LEL)
Oxígeno 0-25% O 2
Monóxido 0-1000
de- ppm CO
Carbono
Ácido- 0-200
Sulf- ppm H 2 S
hídrico
Reproducibilidad
1% LEL ó Gama normal de temp.:
0.05% vol <50% LEL:
CH 4 50-100% LEL:
<2.5% CH 4 :
2.5-5.00% CH 4 : 0.25% CH 4
Gama de temp. extendida:
<50% LEL:
50-100% LEL:
<2.5% CH 4 :
2.5-5.00% CH 4 : 0.40% CH 4
0.1% O 2 0.7% O 2 para 2 - 25% O 2
1 ppm CO, Gama normal de temp.:
0-300 ppm CO:
±5 ppm o 10% de la lectura,
lo que sea mayor;
>300 ppm CO: ±15ppm
Gama de temp. extendida:
±10 ppm o 20% de la lectura,
lo que sea mayor
1 ppm H 2 S, Gama normal de temp.:
3-200 0-100 ppm H 2 S
ppm H 2 S ±2 ppm H 2 S
o 10 % de la lectura, lo que
sea mayor;
>100 ppm H 2 S:
±15 ppm H 2 S
Extended temp. range:
±10 ppm or 20% de la lectura,
lo que sea mayor
Tiempo Respuesta
t(90) ≤30 sec
3% LEL (temp. normal)
5% LEL
0.15% CH 4
5% LEL
8% LEL
0.25% CH 4
t(90) ≤ 30 sec
(temp. normal)
t(90) ≤ 3 min
(temp. extendida)
t(90) ≤60 sec
(temp. normal)
t(90) ≤60 sec
(temp. normal)
5-3