Toute utilisation alternative ou non décrite dans ces réglementations sera considérée comme un non- respect des consignes. Ceci s'applique particulièrement aux modifications non autorisées effectuées sur le produit et à une mise en service qui n'aurait pas été réalisée par MSA ou par des personnes agréées.
Chargez uniquement l'appareil dans des zones non dangereuses. N'altérez pas l'appareil et n'effectuez pas de réparations autres que celles décrites dans ce manuel. Seul le personnel agréé par MSA est habilité à réparer cet équipement ; il existe sinon un risque de dommage.
à l'acquéreur, y compris mais sans se limiter à la perte de bénéfices espérés et à toute autre perte causée par le non-fonctionnement des biens. Cette exclusion s'applique aux demandes d'indem- nisation pour rupture de garantie, pour conduite délictueuse ou pour tout autre motif d'action à l'encontre du vendeur. ® ALTAIR Pump Probe...
Bouton MARCHE/ARRÊT Port de charge L'ALTAIR Pump Probe est une pompe d'échantillonnage de gaz portable intégrée, dotée d'une batterie Li-ion rechargeable et d'alarmes sonores et visuelles qui indiquent un blocage du débit, un faible niveau de charge de la batterie et l'état de charge. L'entrée de la pompe est connectée à une tige ou ligne d'échantillonnage de 0,3 m [1 ft] tandis que la sortie de la pompe est connectée à...
CLIGNOTE EN ROUGE : avertissement de batterie faible LED de la batterie • ROUGE : coupure de la batterie • ROUGE : charge en cours LED de charge • VERT : charge terminée • ORANGE : défaut de charge ® ALTAIR Pump Probe...
Fonctionnement Fonctionnement Utilisation de ALTAIR Pump Probe Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT. L'alarme sonore retentit. Le moteur de la pompe démarre rapidement, puis ralentit alors que la vitesse de la pompe est ajustée automatiquement. Lorsque la pompe est prête à l'emploi, la LED verte clignote toutes les deux secondes.
2. Éteignez l'appareil s'il est allumé. 3. Signalez cette situation à la personne responsable de la maintenance. 4. Chargez l'appareil dans une zone sans risque. Le non-respect de cette procédure peut entraîner des blessures graves ou mortelles. ® ALTAIR Pump Probe...
Fonctionnement Chargement de la batterie ALTAIR Pump Probe est équipée d'une batterie au lithium-ion rechargeable ne pouvant pas être réparée par l'utilisateur. AVERTISSEMENT! Risque d'explosion : ne rechargez pas l'appareil dans une zone dangereuse. AVERTISSEMENT! L'utilisation d'un chargeur autre qu'un chargeur autorisé par MSA peut endommager les batteries ou les charger de manière incorrecte.
Page 12
Tournez le connecteur du tuyau enroulé dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et tirez. Insérez fermement l'appareil dans le socle de charge de ALTAIR Pump Probe 4/4X. La LED de charge indique l'état de charge. Rouge = en charge Vert = chargé...
Contrôle du filtre d'entrée de la pompe ALTAIR Pump Probe renferme un système de filtre qui protège la pompe contre les particules et l'eau contenues dans l'air échantillonné. En cas de blocage du filtre, il est possible que le débit de l'échan- tillon soit obstrué...
Dépannage ALTAIR Pump Probe peut fonctionner de manière fiable pendant des années si elle est entretenue correctement. Si l'appareil ne fonctionne plus, vous pouvez le renvoyer à MSA pour réparation.
Accessoires et pièces de rechange Accessoires et pièces de rechange Accessoires Pièce Référence FILTRES DE RECHANGE, ALTAIR PUMP PROBE (5 PCES/SAC) 10151021 TUYAU, LIGNE D'ÉCHANTILLONNAGE, PU, CONDUCTEUR, 3 M 10151096 TUYAU, LIGNE D'ÉCHANTILLONNAGE, PU, CONDUCTEUR, 8 M 10151104 TUYAU, LIGNE D'ÉCHANTILLONNAGE, PU, CONDUCTEUR, 15 M 10151097 TUYAU, LIGNE D'ÉCHANTILLONNAGE, PU, 10 FT...
Page 19
Accessoires et pièces de rechange Fig. 4 Pièces de rechange ® ALTAIR Pump Probe...
Page 20
For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com...