Table des Matières
Publicité
Page 118
Après deux (2) minutes d'allumage du brûleur, la boucle de
régulation de l'oxygène est activée et la vitesse du ventilateur
est ajustée pour maintenir la concentration d'oxygène
prédéfinie au niveau de l'évacuation des gaz de la chaudière.
Si aucune flamme de veilleuse n'est détectée pendant l'étape
de vérification de veilleuse, ou si la flamme principale n'est pas
détectée pendant l'étape de vérification du brûleur principal,
le LMV passe en mode « Verrouillage » et l'erreur « Absence
Xmitter Add: delete last paragraph in Section 10, add the following.
de flamme » s'affiche à l'écran. Si le nombre maximum de
tentatives d'allumage n'a pas été atteint, le système effectue
The unit utilizes a pair of pressure transmitters to determine that the pressure drop across the
une réinitialisation automatique et la séquence d'allumage est
combustion air/flue gas side of the system is within acceptable bounds for proper operation. If during
répétée.
operation the differential pressure across the system exceeds a predetermined value at a given firing
Remarque : Trois tentatives d'allumage sont généralement
admises avant qu'un verrouillage « matériel » ne se produise.
rate, the system will shut down and a "Burner An Pressure Error" will be displayed. The pressure
En cas de verrouillage matériel, le système doit être réinitialisé
transmitters measure the differential pressure from the inlet filter box to the outlet of the heat
manuellement à l'aide de la touche de réinitialisation sur le
tableau d'affichage. Les appareils CSD-1 n'autorisent qu'une
exchanger. Figure XX shows the allowable differential versus the firing rate for each size boiler. This
seule tentative d'allumage avant un verrouillage matériel.
condition may arise due to excessive duct lengths, blockage of the inlet or outlet ducts, dirty inlet filter
or fouling of the heat exchanger air side.
Si la demande de chauffe est normalement satisfaite, le BIC
supprime le signal de validation et le LMV met hors tension
les vannes de combustible et entre en purge finale. Chaque
The pressure transmitter values during pre-purge may also prevent the boiler from firing. If the
fois qu'il y a une interruption du circuit de sécurité du BIC, le
differential pressure exceeds 3.5 inches of water column, the system will enter a lockout condition and a
signal de validation LMV et le signal de boucle de sécurité
LMV sont supprimés, ce qui déclenche l'arrêt du brûleur. En
"Burner Pressure Error" will be displayed.
plus des composants du circuit identifiés dans la logique du
système, la pression différentielle du système est surveillée en
permanence pendant que le brûleur est en marche.
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
0
10
Figure 52.
Pression différentielle maximale du système en fonction de l'allure de chauffe
1.6, 2.5, 3, 4 MM
20
30
40
Figure 1 Maximum System Differential Pressure versus Firing Rate
10.F Informations sur les transducteurs de
pression
Cet appareil utilise deux transducteurs de pression pour
déterminer que la chute de pression entre le côté air de
combustion et les gaz brûlés du système se trouve dans
des limites acceptables pour un fonctionnement correct. Si,
pendant le fonctionnement, la pression différentielle dans
le système dépasse une valeur prédéterminée à une allure
de chauffe donnée, le système s'arrête et une « erreur de
pression du brûleur » s'affiche. Les transducteurs de pression
mesurent la pression différentielle de la boîtier à filtre d'entrée
à la sortie de l'échangeur de chaleur. La Figure 52 à la page
118 montre le différentiel admissible en fonction de l'allure
de chauffe pour chaque taille de chaudière. Cette situation
peut survenir en raison de la longueur excessive des conduits,
de l'obstruction des conduits d'entrée ou de sortie, de
l'encrassement du filtre d'entrée ou de l'encrassement du côté
air de l'échangeur thermique.
Les valeurs détectées par le transducteur de pression pendant
la pré-purge peuvent également empêcher la chaudière de
fonctionner. Si la pression différentielle dépasse (3,5 pouces
de colonne d'eau), le système entre en état de verrouillage et
une « erreur de pression du brûleur » s'affiche.
Voir la Section 12.A à la page 123
3.5 MM
50
60
Firing Rate (%)
Allure de chauffe (%)
LAARS Heating Systems
2 MM
70
80
90
100
Publicité
Table des Matières
