Sondes De Température - Laars MAGNATHERM MGH1600 Instructions D'installation Et D'utilisation

M T
AGNA HERM
REMARQUE : Lors de la pose des fils de connexion
d'alimentation et de signalisation entre les appareils
(Principal/Secondaire, sonde système, sonde extérieure,
immotique, etc.), il est nécessaire de sortir et entrer les
unités par les panneaux inférieurs arrière de façon à
ce qu'au cours de l'entretien futur les fils ne soient pas
un obstacle et ne doivent pas être déconnectés afin
d'enlever les panneaux supérieurs et latéraux.
NOTE: When running the Power and Field Connection
wirings between the units (Lead Lag, System Sensor,
Outdoor Sensor, Building Automation, etc.), it is
necessary to exit and enter the units through the lower
back panels so that during future servicing, the wires are
not in the way and do not have to be disconnected in
order to remove the top and side panels.
est appliquée à la borne 21, et, lorsque la pompe ECS est
activée, est disponible à la borne 22. La tension nominale des
contacts est de 250 V CA, 1,5 A maximum. Le fonctionnement
de la pompe d'eau chaude sanitaire est configuré depuis
l'écran tactile.
Pompe de circuit – utilisez les bornes 23 et 24 si vous
branchez une pompe de circuit. S'agissant d'un contact sec,
la tension d'alimentation de la pompe ou la tension de bobine
du relais de pompe est appliquée à la borne 23, et, lorsque la
pompe est activée, est disponible à la borne 24. La tension
nominale des contacts est de 250 V CA, 1,5 A maximum. Le
fonctionnement de la pompe de circuit est configuré depuis
l'écran tactile.
Auxiliaire – aucune fonction n'est disponible sur cet appareil.
Alarme sonore – utiliser les bornes 27 et 28 pour brancher
l'alarme sonore. S'agissant d'un contact sec, la tension
d'alimentation de l'alarme sonore est appliquée à la borne 27,
alors que l'avertisseur sonore est raccordé à la borne 28.
7.D.3 Sondes de température
Alimentation système – connexion aux bornes 29 et
30 (voir Figure 20 à la page 42), le cas échéant. Une
fois connectée, le contrôleur détecte automatiquement la
présence de cette sonde et la température est affichée sur
l'écran d'accueil au-dessus de la flèche rouge d'alimentation
du système. Lorsqu'elle est installée, l'appareil contrôle
l'allure de chauffe de manière à maintenir la température en
alimentation du système au point de consigne défini.
Retour système – connexion aux bornes 31 et 32, le cas
échéant. Une fois la connexion réalisée, le contrôleur
détecte automatiquement la présence de cette sonde et la
température est affichée sur l'écran d'accueil au-dessus de la
flèche bleue de sortie du système. Aucune régulation logique
n'est associée à cette sonde.
Eau chaude sanitaire (ECS) – connexion aux bornes 33
et 34, le cas échéant. Une fois qu'il est branché, l'appareil
utilise cette sonde pour réguler la température de l'eau chaude
sanitaire et la température s'affiche sur l'écran d'accueil au-
dessous de l'icône en forme de robinet. Le contrôleur détecte
automatiquement la présence de cette sonde et déclenche
une demande de chauffe lorsque la température de l'ECS
descend en dessous du point de consigne ECS sur hystérésis
(Point de consigne ECS - ECS sur hystérésis = demande de
chauffe ECS).
Extérieur – connexion aux bornes 35 et 36, le cas échéant.
Une fois connecté, le contrôleur détecte automatiquement
la présence de cette sonde et la température est affichée
sur l'écran d'accueil comme étant la température ambiante
extérieure. Si elle est installée, des options telles que le
réenclenchement extérieur et l'arrêt par temps chaud peuvent
être activées depuis l'écran. Installer toujours la sonde
extérieure à un emplacement qui n'est pas affecté par des
erreurs de mesures de température (lumière du soleil ou
équipement chaud).
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Un choc électrique peut causer des blessures graves,
la mort ou des dommages matériels. Débrancher
l'alimentation électrique avant toute installation ou tout
changement réalisé sur le câblage pour éviter tout
choc électrique ou tout dommage à l'équipement. Il
peut être nécessaire d'actionner plusieurs disjoncteurs
d'alimentation électrique.
L'intégralité du câblage électrique doit être réalisée
conformément aux codes locaux, ou, en leur absence,
avec :
1) le Code national de l'Électricité ANSI/NFPA N° 70,
dernière édition, ou
2) le « Code canadien de l'Électricité – Partie 1 », CSA
STD. C22.1. Le présent appareil doit être raccordé
électriquement à la terre en conformité avec ces codes.
Le panneau
de commande
pivotant s'ouvre
pour l'entretien
et l'installation
Figure 21. Panneau de commande pivotant
Page 43