Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ADE Manuels
Hachoirs à viande
KA 1801
ADE KA 1801 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ADE KA 1801. Nous avons
1
ADE KA 1801 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
ADE KA 1801 Mode D'emploi (122 pages)
Marque:
ADE
| Catégorie:
Hachoirs à viande
| Taille: 2.31 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Allgemeines
2
Über diese Anleitung
2
Table des Matières
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Sicherheit
4
Gefahr durch Elektrizität
5
Lieferumfang
7
Technische Daten
7
Garantie
7
Auf einen Blick
8
Teile und Bedienelemente
9
Vor dem Ersten Gebrauch
10
Grundsätzliche Bedienung
10
Hackfleisch Herstellen
11
Zusammenbau
11
Fleisch Verarbeiten
13
Würstchen Herstellen
14
Zusammenbau
14
Wursthülle Wählen
15
Wurstmasse Vorbereiten
15
Würstchen Füllen und Abdrehen
15
Kebbe
16
Zusammenbau
16
Kebbe Herstellen
17
Spritzgebäck Herstellen
17
Zusammenbau
17
Plätzchen Herstellen
18
Nach dem Gebrauch
18
Reinigen
19
Aufbewahren
19
Störung / Abhilfe
20
Konformitätserklärung
20
Entsorgen
21
Verpackung Entsorgen
21
General Information
22
Explanation of Symbols
22
English
23
Intended Use
24
Safety
24
Scope of Delivery
27
Technical Data
27
Warranty
27
Overview
28
Parts and Controls
29
Basic Operation
30
Reverse Function
30
Overheat Protection
30
Before First Use
30
Making Mince
31
Assembly
31
Processing Meat
33
Making Sausages
34
Assembly
34
Selecting a Sausage Casing
35
Preparing Sausage Mass
35
Filling and Twisting Sausages
35
Kebbe
36
Assembly
36
Making Kebbe
37
Making Shortbread Biscuits
37
Assembly
37
Making Biscuits
38
After Use
38
Cleaning
39
Accessories
39
Storage
39
Declaration of Conformity
40
Fault/Remedy
40
Disposal
41
Disposing of the Packaging
41
Disposing of the Product
41
Acerca de Estas Instrucciones
42
Explicación de Símbolos
42
Español
43
Información General
42
Seguridad
44
Uso Adecuado
44
Datos Técnicos
47
Garantía
47
Material Suministrado
47
De un Vistazo
48
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
50
Funcionamiento Básico
50
Protección de Sobrecalentamiento
51
Elaborar Carne Picada
51
Montaje
51
Procesar Carne
53
Elaborar Salchichas
54
Montaje
54
Seleccionar la Tripa para Salchichas
55
Preparar la Mezcla para las Salchichas
55
Rellenar y Girar las Salchichas
55
Kebbe
56
Montaje
56
Elaborar Kebbe
57
Preparar Masa para Galletas
57
Montaje
57
Hacer Galletas
58
Después de Usarlo
58
Conservación
59
Limpieza
59
Declaración de Conformidad
60
Problema/Solución
60
Eliminación
61
Eliminación del Embalaje
61
Généralités
62
Français
63
Sécurité
64
Risque D'électrocution
65
ATTENTION Risque de Blessure
66
ATTENTION Risque de Dommages Matériels
66
Conseils D'hygiène
66
Utilisation Conforme
64
Caractéristiques Techniques
67
Contenu de L'emballage
67
Garantie
67
Vue D'ensemble
68
Range-Câble (Sous le Bloc-Moteur)
69
Avant la Première Utilisation
70
Principes de Base
70
Protection Anti-Surchauffe
71
Production de Viande Hachée
71
Assemblage
71
Transformation de la Viande
73
Fabrication de Saucisses
74
Assemblage
74
Choix du Boyau
75
Réalisation de la Préparation à Saucisses
75
Remplissage et Formation des Saucisses
75
Kebbés
76
Assemblage
76
Production des Kebbés
77
Production de Biscuits
77
Assemblage
77
Production de Petits Gâteaux
78
Après Utilisation
78
Nettoyage
79
Accessoires
79
Rangement
79
Déclaration de Conformité
80
Problèmes/Solutions
80
Mise au Rebut
81
Élimination de L'emballage
81
Mise au Rebut de L'article
81
Informazioni Generali
82
Descrizione Dei Simboli
82
Italiano
83
Destinazione D'uso
84
Sicurezza
84
Pericolo da Elettricità
85
Ambito Della Fornitura
87
Dati Tecnici
87
Garanzia
87
Descrizione
88
Parti E Controlli
89
Funzionamento Base
90
Protezione Anti Surriscaldamento
91
Prima del Primo Utilizzo
90
Produzione DI Carne Macinata
91
Assemblaggio
91
Lavorazione Della Carne
93
Produzione DI Salsicce
94
Assemblaggio
94
Scelta del Budello Per le Salsicce
95
Preparazione Dell'impasto DI Salsiccia
95
Riempimento E Torsione Delle Salsicce
95
Kebbe
96
Assemblaggio
96
Produzione DI Kebbe
97
Produzione DI Biscotti Frollini
97
Assemblaggio
97
Produzione DI Biscotti
98
Dopo L'uso
98
Conservazione
99
Pulizia
99
Dichiarazione DI Conformità
100
Risoluzione Dei Problemi
100
Smaltimento
101
Smaltimento Dell'imballaggio
101
Smaltimento del Prodotto
101
Szanowny Kliencie
102
Informacje Ogólne
102
Objaśnienie Znaków
102
Polski
103
Bezpieczeństwo
104
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
104
Dane Techniczne
107
Gwarancja
107
Zakres Dostawy
107
W Skrócie
108
Podstawowa Obsługa
110
Zabezpieczenie Przed Przegrzaniem
111
Przed Pierwszym Użyciem
110
Wytwarzanie MIęsa Mielonego
111
Montaż
111
Przetwarzanie MIęsa
113
Wytwarzanie Kiełbasek
114
Montaż
114
Wybieranie Osłonki Na Kiełbasę
115
Przygotowywanie Masy Na Kiełbasę
115
Napełnianie I Zamykanie Kiełbasek
115
Kibbeh
116
Montaż
116
Wytwarzanie Kibbeh
117
Wytwarzanie Kruchego Ciasta
117
Montaż
117
Wytwarzanie Ciasteczek
118
Po Zakończeniu Pracy
118
Czyszczenie
119
Przechowywanie
119
Deklaracja ZgodnośCI
120
Usterka/Środek Zaradczy
120
Utylizacja
121
Utylizacja Opakowania
121
Utylizacja Produktu
121
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ADE KA 1803
ADE KA 1805
ADE KA 1806
ADE KA 1802
ADE KA 1805-1
ADE KA 2100-1
ADE KA 2100-2
ADE KG 2006-3
ADE KE 1704
ADE KE 1729
ADE Catégories
Balances
Réveils
Stations météo
Thermomètres
Appareils de cuisine
Plus Manuels ADE
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL