USING YOUR STROLLER - RECLINING SEAT
UTILISATION DE LA POUSSETTE – INCLINAISON DU SIÈGE / USO DE SU CARRIOLA - ASIENTO RECLINADO
9
18
Handle / Poignée / Asa
To recline toddler seat, lift handle at the top of the seat and rotate
seat into one of 3 positions .
Pour incliner le siège pour tout-petit, soulever la poignée située sur
le haut du siège et faire pivoter le siège dans l'une des 3 positions
possibles .
Para reclinar el asiento del niño, levante la manija situada en la
parte superior del asiento y gírela hasta una de las 3 posiciones .
WARNING!
To avoid serious injury, DO NOT raise or recline seat with child in
stroller .
MISE EN GARDE!
Pour éviter les blessures graves, NE PAS relever ou incliner le
siège si un enfant se trouve dans la poussette .
¡ADVERTENCIA!
Para evitar lesiones graves, NO levante ni recline el asiento
mientras el niño esté en la carriola .