UTILISATION DE LA POUSSETTE - FREINS JUMELÉS / USO DE SU CARRIOLA - FRENOS CONECTADOS
3
WARNING!
MISE EN GARDE!
¡ADVERTENCIA!
CLICK
CLIC!
CLICK
CLIC!
Always lock brakes . Make sure brakes are on by trying to push the stroller .
Toujours serrer les freins . S'assurer d'avoir engagé les freins en
essayant de pousser la poussette .
Bloquee siempre los frenos . Intente empujar la carriola para asegurarse
de que los frenos estén bloqueados .
To lock, push lever down at BOTTOM of brake as shown until you
hear a click .
Pour verrouiller, pousser le levier vers le bas sur la PARTIE
INFÉRIEURE du frein, comme illustré, jusqu'à un clic audible .
Para bloquear, empuje la palanca hacia abajo en la parte
INFERIOR del freno como se muestra hasta que oiga un clic .
To unlock, push lever down at TOP of brake as shown until you
hear a click .
Pour déverrouiller, pousser le levier vers le bas sur la PARTIE
SUPÉRIEURE des freins, comme illustré, jusqu'à un clic audible .
Para desbloquear, empuje la palanca hacia abajo en la parte
SUPERIOR del freno como se muestra hasta que oiga un clic .
USING YOUR STROLLER - LINKED BRAKES /
15