Publicité
F
INTRODUCTION
Avant de vous mettre à tondre, lisez attentivement les instructions d'utilisation et respectez surtout les conseils relatifs
à votre sécurité et à celle des autres.
Conservez précieusement la notice d'instructions pour des consultations ultérieures.
Cette tondeuse est uniquement destinée à la tonte de l'herbe sur des terrains plats ou en pente jusqu'à 20° :
tout autre usage en dehors de la tonte des surfaces engazonnées est à proscrire.
E
INTRODUCCIÓN
Antes de hacer uso de su cortacésped, lea detenidamente las instrucciones de utilización y sobre todo siga los consejos
relativos a su seguridad y a la de los demás.
Conserve cuidadosamente este manual de instrucciones para consultas ulteriores.
Este cortacésped está exclusivamente destinado para cortar la hierba en superficies planas o en pendientes hasta 20° :
se proscribe cualquier uso que no sea el de cortar superficies con césped.
P
INTRODUÇÃO
Antes de começar o corte, leia com atenção as instruções de utilização e respeite sobretudo os conselhos relativos
à sua segurança e a dos outros.
Conserve preciosamente o manual de instruções para consultas posteriores.
Este corta-relva é unicamente destinado ao corte de relva sobre terrenos planos ou com desníveis até 20º:
toda outra utilização fora do corte de uma zona relvada e não conforme ao manual de instruções é proibida.
4
Publicité
