Publicité
et attendez l'arrêt complet de la lame.
- Décrochez et retirez le bac de ramassa-
ge. Cette opération peut se faire indiffé-
remment de n'importe quel côté de la
tondeuse.
- Vidangez le bac de ramassage en le
tenant d'une main par l'anse et de l'autre
main par la poignée arrière (fig. 16).
!
Le bouclier/déflecteur de sécurité
est conçu pour vous protéger. Il se remet
automatiquement en place. Vous ne
devez le soulever que pour positionner
le bac de ramassage. Ne démontez-le
en aucun cas.
- Suelte la palanca del embrague de
cuchilla y espere la parada total de la
cuchilla.
- Desenganche y retire el recogedor.
Esta operación puede realizarse desde
cualquier lado del cortacésped.
- Vacíe el recogedor sujetando su asa
con una mano y con la otra su empuña-
dura trasera (fig. 16).
!
La pantalla /deflector de seguridad
se ha concebido para protegerle. Vuelve
a su sitio automáticamente. Debe levan-
tarla sólo para colocar el recogedor. En
ningún caso debe desmontarse.
-
Largue a alavanca de embraiagem de
lâmina e aguarde a paragem completa
da lâmina.
- Desengate e retire o cesto de recolha.
Esta operação pode ser efectuada de
qualquer lado do corta-relva.
- Despeje o cesto de recolha seguran-
do-o com uma mão pela ansa e com a
outra mão pelo punho traseiro (fig.16).
!
O escudo/deflector de segurança
está concebido para o proteger. Ele
coloca-se automaticamente no sítio. Só
o deve levantar para colocar o cesto de
desmonte.
recolha. Nunca o
13
14
16
15
21
Publicité
