Publicité
Lecture
Sélectionner les formats audio et vidéo
Vous pouvez sélectionner les formats audio et vidéo en fonction de vos préférences suivant le contenu du disque
dont vous faites la lecture.
Changer les sous-titres
Les disques DVD-Vidéo ont souvent des sous-titres
dans une ou plusieurs langues, et les langues de sous-
titrage disponibles sont généralement indiquées sur le
boîtier. Vous pouvez changer de langue de sous-titrage
en tout temps pendant la lecture.
1) Pendant la lecture, appuyez sur [DISPLAY].
Le menu d'affichage apparaîtra.
2) À l'aide de [{ / B], sélectionnez
sur [ENTER].
1
1
Le menu de sous-titrage apparaîtra.
3) À l'aide de [K / L], sélectionnez la langue de
sous-titrage désirée. Appuyez sur [ENTER].
1
1
HF
1.Anglais
2.Japonais
Les sous-titres s'afficheront dans la langue
sélectionnée.
Le sous-titrage disparaît si vous sélectionnez "HF".
Remarques
• Certains disques ne permettent de changer le sous-titrage
qu'à partir du menu de disque. Appuyez sur [TOP MENU]
ou [MENU / LIST] pour afficher le menu de disque.
• Si un code de langue à 4 chiffres apparaît dans le menu
de sous-titrage à l'étape 3, reportez-vous à "Code de
langue", page 153.
94
FR
. Appuyez
DVD-Video
0:04:01
0:04:01
DVD-Video
Changer la bande sonore
Lors de la lecture d'un titre enregistré avec deux bandes
sonores ou plus (elles sont souvent de langue
différente), vous pouvez passer de l'une à l'autre
pendant la lecture.
Lors de la lecture des disques CD-Vidéo ou des disques
CD-Audio, vous pouvez commuter sur le mode stéréo,
sur le canal gauche uniquement ou sur le canal droit
uniquement.
1) Pendant la lecture, appuyez sur [DISPLAY].
Le menu d'affichage apparaîtra.
2) À l'aide de [{ / B], sélectionnez
Appuyez sur [ENTER].
Le menu audio apparaîtra.
<DVD-Vidéo>
1
1
0:04:01
1.Dolby Digital 5.1ch Anglais
2.Dolby Digital 2ch Japonais
<DVD-RW, mode VR>
1
1
0:04:01
1.Dolby Digital 2ch
<CD-Audio>
1
0:04:01
1. L/R
2. L
3. R
<CD-Vidéo>
1
0:04:01
1. L/R
2. L
3. R
.
DVD-Video
DVD-RW
VR Playlist
Audio CD
Video CD
PBC EF
Publicité
