Publicité
Introduction
Fonctions
Cet appareil DVD fait non seulement la lecture des disques DVD et CD, mais il vous offre des fonctions qui
permettent d'enregistrer les disques DVD et de les éditer par la suite.
Les fonctions suivantes sont disponibles sur cet appareil.
Enregistrement
Cet appareil est compatible avec les DVD-RW (sur
lesquels la réinscription répétée est possible) et avec les
DVD-R (pour enregistrement unique). Vous pouvez
choisir l'un ou l'autre type, selon vos préférences.
■ Enregistrer jusqu'à 8 programmes :
Vous pouvez programmer l'appareil pour enregistrer
jusqu'à 8 programmes, et ce jusqu'à un mois à
l'avance. Il est aussi possible de programmer des
enregistrements quotidiens ou hebdomadaires.
■ Enregistrement par minuterie à 1 touche :
Il est facile de spécifier la durée d'enregistrement
désirée. Chaque fois que vous appuyez sur [REC I]
pendant l'enregistrement, la durée d'enregistrement
augmente de 30 minutes (durée maximale : 8
heures). L'appareil s'éteindra de lui-même une fois
que la durée d'enregistrement spécifiée est écoulée.
■ Insertion automatique des repères de chapitre :
Des repères de chapitre seront insérés sur les
enregistrements, conformément aux valeurs spécifiées
dans le menu de configuration avant l'enregistrement.
■ Création automatique du menu de titres :
L'appareil crée lui-même le menu de titres lors de la
finalisation des disques enregistrés en mode Vidéo.
■ Création automatique d'une liste de lecture (mode VR) :
Une liste de lecture sera préparée à partir des titres originaux,
que vous pourrez éditer selon vos préférences.
Les titres originaux seront conservés tels quels.
■ Finalisation automatique (mode Vidéo) :
Vous pouvez spécifier, dans le menu de configuration,
la finalisation automatique des disques une fois tous
les enregistrements par minuterie terminés ou lorsqu'il
n'y a plus d'espace libre sur le disque.
■ Enregistrement stéréo du canal gauche :
Cet appareil peut enregistrer automatiquement le son
de l'entrée monaurale du canal gauche sur les canaux
de gauche et de droite (l'entrée de LINE 2 uniquement).
Lecture
■ Un son ambiophonique de salle de cinéma à la maison :
En raccordant l'appareil à un amplificateur ou
décodeur compatible Dolby Digital ou DTS, vous
pourrez faire l'expérience d'un son ambiophonique de
salle de cinéma avec les disques enregistrés en
mode sonore ambiophonique.
■ Recherche rapide du contenu que vous désirez
regarder :
La fonction de recherche vous permet de trouver facilement
la partie que vous désirez regarder. Cherchez le point
désiré en spécifiant le titre, le chapitre, la plage ou le temps.
■ Lancer la lecture depuis le titre original ou la
liste de lecture :
La lecture d'un titre peut être lancée depuis la liste
des titres originaux ou depuis la liste de lecture.
8
FR
■ Système d'ambiophonie virtuelle :
Vous pouvez créer un espace stéréphonique via votre
chaîne stéréo 2 canaux.
■ Lecture des disques MP3 et WMA :
Vous pouvez faire la lecture des fichiers MP3 et WMA
enregistrés sur un CD-R/RW.
■ Afficheur d'images JPEG :
Il est possible d'afficher les fichiers de format JPEG
enregistrés sur un disque CD-R/RW.
Édition
■ Supprimer les titres :
Vous pouvez supprimer les titres dont vous n'avez
plus besoin.
■ Créer sa propre liste de lecture :
Vous pouvez éditer les titres de diverses listes de
lecture selon vos préférences, tout en conservant tels
quels les titres originaux.
Éditer les titres
Spécifier des images pour les vignettes
Ajouter ou supprimer des repères de chapitre
Diviser un titre / Combiner des titres
Effacer partiellement des titres, etc.
■ Protéger des titres :
La fonction de protection est pratique lorsqu'elle est
activée pour prévenir l'édition ou l'effacement
involontaire des titres originaux.
Compatibilité
■ Disponible pour la lecture, sur un lecteur DVD
ordinaire (en mode Vidéo), des disques
enregistrés en mode Vidéo :
Il est possible de faire la lecture, sur les lecteurs DVD
ordinaires (y compris les lecteurs DVD d'ordinateur compatibles
avec la lecture DVD-Vidéo*), des disques enregistrés en mode
Vidéo. Vous devrez finaliser les disques enregistrés en mode
Vidéo pour en faire la lecture sur d'autres lecteurs DVD.
* Le format DVD-Vidéo (mode Vidéo) est un nouveau
format d'enregistrement des disques DVD-R/RW qui a
été approuvé par "DVD Forum" en 2000. L'adoption
de ce format est optionnelle pour les fabricants
d'appareils de lecture DVD, et certains lecteurs DVD-
Vidéo, lecteurs DVD-ROM et autres appareils de
lecture DVD ne peuvent pas faire la lecture des
disques DVD-R/RW enregistrés en format DVD-Vidéo.
Autres
■ Système de balayage progressif
Contrairement au balayage entrelacé conventionnel, le
système de balayage progressif permet de réduire le
papillottement et reproduit l'image avec une résolution
supérieure à celle des signaux de la télévision classique.
Publicité
