Publicité
Remarques sur l'audio des chaînes de télévision
• Cet appareil NE PEUT PAS enregistrer en même temps
en modes Stéréo (principal) et SAP (auxiliaire).
• Si vous désirez enregistrer sur un disque DVD-RW/R une
émission de télévision stéréo ou comprenant l'audio
secondaire, vous devez sélectionner à l'avance "Stéréo"
ou "SAP" dans "Sélection audio TV".
Reportez-vous au tableau suivant pour vérifier si le
réglage adéquat est sélectionné.
• La lecture d'un disque avec l'audio secondaire n'est
possible que si l'émission de télévision comprend l'audio
secondaire et que vous avez réglé "Sélection audio TV"
sur "SAP".
4
À l'aide de [K / L], sélectionnez "Stéréo" ou
"SAP".
Appuyez sur [ENTER].
Stéréo :
émet le canal audio principal.
SAP (deuxième programme audio) :
émet le canal audio auxiliaire.
5
Appuyez sur [SETUP] pour quitter.
Canal
audio
sélectionné
Stéréo
SAP
Sélection audio TV
Stéréo
SAP
Canal audio diffusé
Canal audio
Canal audio
principal
STÉRÉO
SAP
STÉRÉO
AUCUN
MONO
SAP
MONO
AUCUN
STÉRÉO
SAP
STÉRÉO
AUCUN
MONO+SAP
SAP
MONO
AUCUN
Enregistrement
de disque
auxiliaire
STÉRÉO
STÉRÉO
MONO
MONO
SAP
STÉRÉO
SAP
MONO
FR
37
Publicité
