Publicité
Raccordements
Raccordement à une chaîne audio
• Il faut éteindre tous les appareils avant de modifier les raccordements.
• Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi qui accompagne les appareils externes.
Méthode 1
Chaîne stéréo
Câble audio
(fourni)
VIDEO IN
IN
S-VIDEO
IN
L
OUT
R
ANTENNA
AUDIO IN
(L1)
AUDIO OUT
Remarque
• La lecture d'un disque DVD avec des réglages incorrects peut générer de la distorsion due au bruit et peut aussi
endommager les haut-parleurs.
Raccordement
Pour la sortie de contenu audio codé en Dolby Digital,
raccordez l'appareil à un décodeur Dolby Digital.
Pour la sortie de contenu audio codé en DTS, raccordez
l'appareil à un décodeur DTS.
Pour la sortie de contenu audio codé à la fois en Dolby
Digital et en DTS, raccordez l'appareil à un décodeur à
sources audio multiples.
Raccordez l'appareil à une platique MD ou à un
magnétophone numérique à tête rotative.
Si l'appareil n'est raccordé à aucun appareil externe.
* Pour compléter ces réglages, reportez-vous aux pages 137-139.
Remarques
• Sur une platine MD ou un magnétophone numérique à tête rotative, il n'est pas possible d'enregistrer numériquement la
source audio d'une disque de format ambiophonique multicanal Dolby Digital.
• En raccordant cet appareil à un décodeur Dolby Digital multicanal, vous obtiendrez un rendu sonore ambiophonique
multicanal Dolby Digital d'une grande qualité, similaire à celle des salles de cinéma.
• La lecture d'un disque DVD avec des réglages incorrects peut générer de la distorsion due au bruit et peut aussi
endommager les haut-parleurs.
• En raccordant cet appareil à un décodeur DTS, vous obtiendrez un système ambiophonique multicanal qui reproduit le son
original avec la plus grande fidélité possible. Le système ambiophonique multicanal est développé par Digital Theater
Systems Inc.
28
FR
Prises
d'entrée audio
analogiques
COMPONENT
VIDEO OUTPUT
VIDEO OUT
Y
DIGI TAL AU
OUT
PCM / BIT
L
P
/C
B
B
R
P
/C
R
R
COAXIA
AUDIO OUT
Méthode 2
Décodeur Dolby Digital, décodeur DTS,
platine MD ou magnétophone numérique à tête rotative
AUDIO
Câble numérique
coaxial audio
(disponible sur le
marché)
Cet appareil
COMPONENT
VIDEO IN
VIDEO OUTPUT
IN
S-VIDEO
IN
L
OUT
R
ANTENNA
AUDIO IN
(L1)
Réglage >Lecture >Audio >
Réglage
PCM
—
—
—
—
—
Prise d'entrée
audio numérique
COAXIAL
VIDEO OUT
Y
DIGITAL AUDIO OUTPUT
OUT
PCM / BITSTREAM
L
P
/C
B
B
R
P
R
/C
R
COAXIAL
AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
Sortie numérique >
Dolby Digital
Flux
PCM
Flux
PCM
PCM
DTS
HF
EF
EF
HF
HF
Publicité
