www.schaerer.com
Option Pas de détection
La détection du niveau du lait est configurée mais n'est pas appliquée.
Option Avertissement
Si un faible niveau de lait a été détecté, un message s'affiche sur l'écran. Il est possible de distribuer d'autres
boissons lactées.
Option Bloquer la distribution des boissons
Si un faible niveau de lait a été détecté, un message s'affiche sur l'écran. La distribution des boissons lactées
est bloquée.
10.3.3
Réglages « Configuration »
Profils autorisés : Technicien, chef de Service, tenue de compte, tenue de compte réduite, responsable de la machine
et gestionnaire qualité
Langue principale
ill.: Langues de l'écran
Profils autorisés : Technicien
Date
Heure
Fuseau horaire
fr
Réglage > Configuration – Général
Change la langue d'affichage.
Plage de réglage : Toutes les langues enregistrées
Standard : sélection libre
1. Ouvrez le réglage de langue en appuyant sur le bouton
P Le menu de sélection s'affiche.
2. Sélectionnez la langue souhaitée.
P Tous les messages affichés et descriptions de paramètres appa-
raissent dans la langue activée.
Voir 10.3.6 "Enregistrer les modifications et les charger dans la machine".
Réglage > Configuration – Heure/Date/Minuteur
Affiche des informations sur le fuseau horaire défini avec date et heure.
Plage de réglage : pas de réglage possible
Standard : spécifique au pays/à l'utilisateur
Le fuseau horaire est sélectionné durant le programme de mise en service.
Lors de la sélection du fuseau horaire, l'heure et la date du fuseau sélec-
tionné sont reprises.
Fuseaux horaires disponibles :
Asie
Afrique
Australie
Europe
Amérique du Nord
Amérique du Sud
Chaque fuseau horaire contient d'autres sous-divisions, par ex. Heure cen-
trale européenne (CET).
Manuel d'utilisation SKYE
Programmation
.
147